|  |  | 

ساياسات سۇحباتتار

“ەشكىم مۇنداي ناتيجە شىعادى دەپ ويلاماعان”


"امەريكا داۋىسىنىڭ" شتاتتان تىس ءتىلشىسى گرەتا ۆان ساستەرن اقش پرەزيدەنتى دونالد ترامپتان سۇحبات الىپ تۇر. سينگاپۋر، 12 ماۋسىم 2018 جىل

“امەريكا داۋىسىنىڭ” شتاتتان تىس ءتىلشىسى گرەتا ۆان ساستەرن اقش پرەزيدەنتى دونالد ترامپتان سۇحبات الىپ تۇر. سينگاپۋر، 12 ماۋسىم 2018 جىل

پرەزيدەنت دونالد ترامپ سولتۇستىك كورەيا جەتەكشىسى كيم چەن ىنمەن سينگاپۋردا كەزدەسكەن سوڭ “امەريكا داۋىسىنىڭ” شتاتتان تىس ءتىلشىسى گرەتا ۆان ساستەرنمەن سۇحباتتاسىپ، كەلىسسوزدىڭ قالاي وتكەنىن، ەندى نە بولاتىنىن ايتتى.

اقش پەن سولتۇستىك كورەيا تاريحىندا ءبىرىنشى رەت ەكى ەل پرەزيدەنتتەرى جۇزبە-ءجۇز كەزدەسىپ، كەلىسسوز قىلدى. ماۋسىمنىڭ 12-سىندە سينگاپۋردا وتكەن كەزدەسۋدەن سوڭ دونالد ترامپ پەن كيم چەن ىن تۇسىنىستىك مالىمدەمەسىنە قول قويىپ، يادرولىق قارۋدان باس تارتۋ مەن اسكەري جاتتىعۋدان تارتىنۋ نيەتتەرىن جاريالادى.

گرەتا ۆان ساستەرن: - كيم چەن ىننىڭ بويىنان تاڭ قالارلىق نە كوردىڭىز؟

دونالد ترامپ: - شىنىندا دا جايساڭ ادام ەكەن. قۋاقى، وتە اقىلدى، كەلىسسوزگە شەبەر. حالقىن جاقسى كورەدى، وعان تاڭ قالعان جوقپىن، ەلىن سۇيەدى ەكەن. ءبىر تاماشا كەلىسىم باستادىق دەپ ويلايمىن. سولتۇستىك كورەيانى اتوم قارۋىنان ارىلتپاقپىز. بۇل ءىس بىردەن باستالادى جانە باسقا دا جايتتار بولىپ جاتىر. ونىڭ ىشىندە [كورەي سوعىسىنىڭ امەريكالىق تۇتقىندارىنىڭ] سۇيەكتەرىن الدىرتۋ بار. بىلەسىز بە، گرەتا، سولتۇستىك كورەيادان حاباردارسىز عوي، تۇتقىنداردىڭ سۇيەكتەرىن قايتارۋدىڭ كوپ ادام ءۇشىن ءمانى زور. ماعان حابارلاسقاندارى بار، “قولىڭىزدان كەلە مە؟” دەپ حات جازعاندارى بار. ول (كيم چەن ىن) وسىعان كەلىستى، سوعىستا مىڭداعان ادام ولگەن. سوندىقتان بۇل – ۇلكەن شارۋا.

گرەتا ۆان ساستەرن: - سونىمەن بۇگىن ادام قۇقىقتارى ماسەلەسىن كوتەردىڭىز عوي؟ ونىڭ رەاكتسياسى قالاي بولدى؟

دونالد ترامپ: - وتە جاقسى بولدى. ۋاقىتتىڭ 90 پايىزىن يادرولىق قارۋسىزدانۋ ماسەلەسىن تالقىلاۋعا جۇمسادىق. بىراق باسقا دا كوپ جايتتى العا شىعاردىق، ىشىندە ادام قۇقىقتارى دا بار. [ولگەن تۇتقىنداردىڭ] سۇيەكتەرىن قايتارۋ – ۇلكەن فاكتور، قۇجاتقا ونى دا كىرگىزدىك… كۇتكەننەن الدەقايدا كوپ ناتيجە شىقتى.
گرەتا ۆان ساستەرن: - كوپ كوزىنەن تاسا جەردە نە بولعانىن ايتىڭىزشى. وعان ۋلتيماتۋم قويدىڭىز با؟ ول سىزگە ۋلتيماتۋم قويدى ما؟ كەلىسسوز قالاي ءوتتى؟

دونالد ترامپ: - جو-جوق، ۋلتيماتۋم بولعان جوق. ءۇش اي بويى وكىلدەرىمىز ارقىلى، عاجاپ جۇمىس بىتىرگەن مەملەكەت حاتشىسى مايك پومپەو ارقىلى قاراستىرىپ كەلگەن ماسەلە عوي. بۇگىن كەزدەسكەنشە ءبىراز ۋاقىت كەلىسسوز جاساپ ۇلگەرگەنبىز. بىردەن ءتىل تابىستىق. 25 ساعات بويى ۇيىقتاماي ءجۇرمىن. بۇل ءبىر ۇزاق كەلىسسوز بولدى، بىراق رازىمىن. پروتسەسس باستالدى. مۇنىڭ سوڭى سوعىسقا ۇلاسىپ كەتۋى مۇمكىن ەدى. سولتۇستىك كورەيانى جاقسى بىلەسىز. ءبىر سەۋلدە (قالا ماڭىنداعى ايماقتى قوسقاندا – رەد.) 28 ميلليون ادام تۇرادى.ميلليونداعان ادامنىڭ وپات بولۋى مۇمكىن ەدى. بىراق ءبىتىم قىلۋعا قول جەتكىزبەكپىز.

گرەتا ۆان ساستەرن: - اسكەرىمىزدىڭ جايى نە بولماق؟ وڭتۇستىك كورەيادا قالا بەرە مە؟

دونالد ترامپ: - ءيا، قالا بەرەدى. ونى تالقىلاعان دا جوقپىز. كوپ شىعىنعا ۇشىراتقان سوعىس ويىندارىنان باس تارتپاقشىمىز. ولار ارانداتىپ كەلدى، مەنىڭ سونى توقتاتقىم كەلەدى. [سولتۇستىك كورەيا] بۇعان رازى. ويتكەنى قيتىعىنا ءتيىپ كەلدى. بۇل [اسكەري جاتتىعۋلار] ءبىز ءۇشىن قىمباتقا ءتۇسىپ تۇر. سەنىمدى تۇردە كەلىسسوز جۇرگىزسەك، [جاتتىعۋلار] وتكىزبەيمىز.

گرەتا ۆان ساستەرن: - جىلدار بويعى قىر كورسەتۋدەن سوڭ كيمدى كەلىسسوزگە كوندىرگەن جايت نە؟

دونالد ترامپ: - كەرەمەت ءبىر قىر كورسەتۋ بولدى دەپ ويلامايمىن. ماعان دەيىنگىلەر ءۇنسىز عانا قاراپ وتىردى. بۇل تۋرالى سويلەگىلەرى كەلمەدى. ولاي بولمايدى. باستاپقى ريتوريكا وتە ماڭىزدى بولدى دەپ ويلايمىن. كەزىندە ايتقاندارىم وزىمە دە ۇنامادى، كەيبىر جۇرت قاتەلەستى دەپ ويلادى. بىراق ونسىز مىنا جەرگە جەتپەس ەدىك. سونىمەن قاتار ول دا كەلىسىم جاساعىسى كەلەدى، بىردەڭە قىلعىسى كەلەدى دەپ ويلايمىن.

گرەتا ۆان ساستەرن: - نەگە؟

دونالد ترامپ: - ويتكەنى ول ءىستىڭ ادامى ەكەنىمىزدى بىلەدى. بۇرىن مۇنداي سەنىمى بولماعان دەپ ويلايمىن. ادامدار باسقا ەدى. ءىس العا باسپاعان. بىراق قازىر ىسكە كوشكەنىمىزدى بىلەدى. كەلىسكىمىز كەلەدى، سوعان كۇش سالامىز. قازىر قولىمىزداعى نارسە – كوپ ۋاقىت تا وتكەن جوق، ءبىرىنشى كۇننەن باستاپ سولتۇستىك كورەيا تۋرالى قاتتى سويلەپ كەلدىك قوي – بۇگىن كوپ جۇرت ويلاعاننان الدەقايدا ماڭىزدى ءارى جان-جاقتى قۇجاتقا قول قويدىق. ەشكىم مۇنداي ناتيجەگە قول جەتەدى دەپ ويلاماعان.

گرەتا ۆان ساستەرن: - كەلىسسوز بىتكەن سوڭ ول ءوزىڭىز تۋرالى قانداي وي ءتۇيدى دەپ تۇسپالدايسىز؟

دونالد ترامپ: - كوڭىلىنەن شىقتىم دەپ ويلايمىن، ول دا ماعان ۇنادى. وتكەننەن حابارىم بار، ايتا بەرۋدىڭ قاجەتى جوق، بەتى قاتتى جىگىت ەكەنىن بىلەم. نە قاتتى بولۋىنا تۋرا كەلگەن، نە تابيعاتىنان قاتتى. بىراق جاقسى تۇسىنىستىك. اقىلدى ادام، حالقىن جاقسى كورەدى، ەلىن سۇيەدى. كوپ يگىلىككە قول جەتكىزگىسى كەلەدى، سول ءۇشىن تىرىسىپ جاتىر.

گرەتا ۆان ساستەرن: - بىراق حالقىن اش ۇستاپ وتىر عوي. قاتىگەزدىك قىلىپ وتىر. ەلىن ءسويتىپ سۇيە مە؟

دونالد ترامپ: - ول كورگەنىن ىستەپ وتىر. بۇعان وسى جاعىنان قارار ەدىم. بۇگىن، كەشە جانە بىرنەشە اپتا بۇرىنعى جايتقا نازار اۋدارار ەدىم. ەڭ ماڭىزدىسى سول كەزدە باستالدى. الگى ريتوريكاسىز، ماڭىزى زور سانكتسيالارسىز [بۇل كۇن تۋماس ەدى]. سانكتسيالار كەلىسىمنىڭ جۇزەگە اساتىنىنا كوزىمىز جەتكەنشە قالا بەرەدى. يادرولىق قارۋلاردى جويۋ انىق باستالعانشا سانكتسيالار الىنبايدى.
گرەتا ۆان ساستەرن: - “امەريكا داۋىسىن” سولتۇستىك كورەيا حالقى دا تىڭدايدى. ەل تۇرعىندارىنا نە ايتار ەدىڭىز؟

دونالد ترامپ: - ولاردىڭ قامقور جەتەكشىسى بار دەپ ويلايمىن. حالقى ءۇشىن دۇرىس نارسە جاساعىسى كەلەدى، جاقسى ءتۇسىنىسىپ جاتىرمىز. قارىم-قاتىناسىمىز ءاۋ باستان جاقسى باستالدى، بۇل جايتقا قانداي ءمان بەرەتىنىمدى بىلەسىز. بۇل – وتە ماڭىزدى. كەيبىر ادامدارمەن قالاي تىرىسساڭ دا، ءسوزىڭ جاراسپايدى، ءىسىڭ جۇعىسپايدى. ءبىز باسىنان ۇعىنىستىق. ول تۋرالى ايتتىم دا، سولتۇستىك كورەيانىڭ كورەر جاقسىلىعى كوپ بولادى.

گرەتا ۆان ساستەرن: - پرەزيدەنت مىرزا، ۆاشينگتوننان الىس ءبىر قيىردا سۇحباتتاسقانىما قۋانىشتىمىن.

دونالد ترامپ: - ونىڭىز راس. الىس جول. قايتاردا كوز ءىلىپ الام دەپ ۇمىتتەنەم. ايتپاقشى، ءوزىڭىز دە دەمالىپ الىڭىز.

گرەتا ۆان ساستەرن: - البەتتە. جولىڭىز بولسىن!

دونالد ترامپ: - راقمەت، گرەتا! سىزبەن اڭگىمەلەسۋ – زور مارتەبە.

Related Articles

  • ادۆوكات قۇسپان حالىقارالىق قولداۋدى ماقتادى

    قاسىم امانجول ادۆوكات ابزال قۇسپان (الدىڭعى قاتاردا سول جاقتان ءبىرىنشى) سايراگۇل ساۋىتبايدىڭ سوتىندا وتىر. جاركەنت، 13 شىلدە 2018 جىل ازاتتىقتىڭ تىكەلەي ترانسلياتسياسىندا كورەرمەندەر سۇراقتارىنا جاۋاپ بەرگەن ادۆوكات ابزال قۇسپان قازاقستاننان پانا ىزدەۋشى قىتاي قازاعى سايراگۇل ساۋىتبايدىڭ تامىزدىڭ 1-ىندە سوت زالىنان بوساتىلۋىنا اسەر ەتكەن فاكتورلاردى سيپاتتادى. پانفيلوۆ اۋداندىق سوتى ساۋىتبايدى قازاقستان-قىتاي شەكاراسىن زاڭسىز كەسىپ وتكەنى ءۇشىن التى ايعا شارتتى تۇردە سوتتاپ، شەتكە شىعارۋدان باس تارتقان. ازاتتىق: زاڭدىق تۇرعىدا سايراگۇل ساۋىتبايدىڭ ءىسى شەشىلدى مە؟ شەشىمىن تاپتى دەپ ايتا الامىز با؟ ابزال قۇسپان: تولىق شەشىلدى دەپ ايتا المايمىز. نازار اۋدارعان بولساڭىزدار، سوت ادەتتە قاراردى عانا وقىپ، تولىعىن كەيىن بەرەتىن ەدى. كەشە سۋديا باسىنان اياعىنا دەيىن سوت ۇكىمىن وقىپ شىقتى. سوت ۇكىمىندە ايتىلعان فاكتىنىڭ ءبارى –

  • قىتاي قازاقتارىنىڭ ماسەلەسى “سايراگۇلگە دەيىن جانە سايراگۇلدەن كەيىن”

    سايراگۇل اپايدىڭ جەڭىسىن شىن جۇرەكتەن قۇتتىقتايمىن. سوت شەشىمىنەن كەيىنگى قۋانىشتى بەينەسىن قايتا قايتا كورىپ قاتتى قۋاندىم. قۋانباعان جۇرت جوق ەكەن سول ماڭدا. سايراگۇل اپايدىڭ بەينەسىنە قاراپ سان ويعا باتتىم… قىتاي قازاقتارىنىڭ ماسەلەسى تۋرالى وسىعان دەيىن دە ازاماتتىق پىكىرىمدى ايتقامىن، پوست تۇر. مەنىڭ جەكە پىكىرىمشە قىتاي قازاقتارىنىڭ ماسەلەسى “سايراگۇلگە دەيىن جانە سايراگۇلدەن كەيىن” دەپ ءداۋىر بولگىشتىك سيپاتقا وزگەرۋى مۇمكىن. قازىر، ءبىزدىڭ جۇرت تەك عانا قۋانىشتى قۇتتىقتاپ تويلاۋمەن ابىگەر بوللىپ جاتىر ەكەن بىراق ماسەلەگە ۇلكەن ماشتابتان قاراپ ستراتەگيالىق تالداۋ ساراپتاۋ جاساۋ جاعى جەتپەي تۇر. قىتايدان زاڭسىز شەكارا بۇزىپ ءوتۋ وقيعاسى سايراگۇلگە دەيىن دە بولعان (مەنىڭشە سايراگۇلدەن كەيىن دە بولادى…), سابەت-قىتاي اراسىنداعى قىرعيقاباق كەزىندە قىتايداعى سابەتشىل قازاق ۇلتشىلدارى مەن جاس زيالىلاردىڭ ءبىرازى زاڭسىز

  • قازاقستاننىڭ سىرتقى ىستەر ءمينيسترى مەملەكەتتىك حاتشى مايكل پومپەونى قازاقستانعا شاقىردى.

    قايرات ءابدىراحمانوۆ جانە مايكل پومپەو قازاقستان پرەزيدەنتىنىڭ ۆاشينگتونعا جاساعان ساپارىنىڭ ناتيجەلەرىن جۇزەگە اسىرۋدى تالقىلادى-دەپ حابارلايدى ءسىم باسپا ءسوز قىزمەتى. 2018 جىلعى 28 ماۋسىمدا سىرتقى ىستەر ءمينيسترى قايرات ءابدىراحمانوۆ امەريكا قۇراما شتاتتارىنىڭ مەملەكەتتىك حاتشىسى مايكل پومپەومەن تەلەفون ارقىلى سويلەستى. ەكى ەلدىڭ سىرتقى ىستەر ۆەدومستۆولارىنىڭ باسشىلارى قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ پرەزيدەنتى نۇرسۇلتان نازارباەۆتىڭ 2018 جىلدىڭ قاڭتارىندا اقش-قا رەسمي ساپارى بارىسىندا قول جەتكىزىلگەن ۋاعدالاستىقتاردىڭ دايەكتى تۇردە جۇزەگە اسىرىلۋىن قاناعاتتانۋشىلىقپەن اتاپ ءوتتى. مايكل پومپەو قازاقستان كوشباسشىسى ساپارىنىڭ ماڭىزدىلىعىن ايرىقشا اتاپ ءوتىپ، اقش پرەزيدەنتى دونالد ترامپ ۆاشينگتوندا قول جەتكىزىلگەن ۋاعدالاستىقتاردى جانە قازاقستانمەن ەكىجاقتى ارىپتەستىكتى دامىتۋدى جوعارى باعالايتىنىن اتاپ ءوتتى. سۇحباتتاستار قازاقستان مەن اقش اراسىنداعى كەڭەيتىلگەن ستراتەگيالىق ارىپتەستىكتى دامىتۋ ماسەلەلەرىنىڭ كەڭ اۋقىمىن، اتاپ ايتقاندا، ساۋدا-ەكونوميكالىق جانە ينۆەستيتسيالىق، ەنەرگەتيكا،

  • توقاەۆتىڭ “ساياسي بومباسىنىڭ” استارىندا نە جاتىر؟

    اننا كلەۆتسوۆا قاسىم-جومارت توقاەۆ قازاقستان سىرتقى ىستەر ءمينيسترى بولعان كەزدە سەمەي يادرولىق سىناق پوليگونى قۇرباندارىنا ورناتىلعان ەسكەرتكىش الدىندا سويلەپ تۇر. سەمەي، 8 قىركۇيەك 2006 جىل. باتىس باسپاسوزىندە قازاقستان سەناتىنىڭ باسشىسى قاسىم-جومارت توقاەۆتىڭ پرەزيدەنت سايلاۋى قازىرگى مەملەكەت باسشىسى نۇرسۇلتان نازارباەۆسىز ءوتۋى مۇمكىن دەپ مالىمدەگەن سۇحباتىنا قاتىستى كوممەنتاريلەر بەرىلگەن. بۇعان قوسا، كوررۋپتسيالىق قىلمىس جاسادى دەگەن كۇدىككە ىلىنگەن مالايزيانىڭ بۇرىنعى پرەمەر-ءمينيسترى نادجيب رازاكقا ىشىندە قازاقستاندىق كۇيەۋبالاسى دا تارتۋ ەتكەن قىمبات “سىيلىقتار” تۋرالى جازعان. “ساياسي بومبا” اعىلشىن تىلىندە شىعاتىن Eurasianet.org جاڭالىقتار سايتى “قازاقستان: سەنات سپيكەرى 2020 جىلعى سايلاۋعا نازارباەۆتىڭ تۇسپەيتىنىنەن بەلگى بەردى” دەگەن ماقالاسىندا پارلامەنت سەناتىنىڭ توراعاسى قاسىم-جومارت توقاەۆتىڭ ۇلىبريتانيالىق ۆۆس مەدياكورپوراتسياسىنا 2020 جىلعى پرەزيدەنت سايلاۋىنا نۇرسۇلتان نازارباەۆ كانديدات رەتىندە تۇسپەۋى مۇمكىن دەگەن “جەكە پىكىرىن” ايتقان

  • قازاقستان تەڭىزگە شىعار جولى جوق دامۋشى ەلدەردىڭ حالىقارالىق اناليتيكالىق ورتالىعىنىڭ اشىلۋىنا قاتىستى

    قازاقستان تەڭىزگە شىعار جولى جوق دامۋشى ەلدەردىڭ حالىقارالىق اناليتيكالىق ورتالىعىنىڭ اشىلۋىنا قاتىستى-دەپ حابارلايدى ءسىم 11-12 ماۋسىمدا ۇلان-باتىردا قازاقستان سىرتقى ىستەر ءمينيسترىنىڭ ورىنباسارى ەرجان اشىقباەۆ تەڭىزگە شىعار جولى جوق دامۋشى ەلدەردىڭ حالىقارالىق اناليتيكالىق ورتالىعىنىڭ (International Think Tank for Landlocked Developing Countries) اشىلۋىنا وراي وتكەن يناۋگۋراتسيالىق كونفەرەنتسياعا قاتىستى. ءىس-شارانىڭ اشىلۋى بارىسىندا ديپلومات قازاقستان ءۇشىن تەڭىزگە شىعار جولى جوق دامۋشى ەلدەر ماسەلەلەرى سىرتقى ساياساتتىڭ ماڭىزدى باعىتى بولىپ تابىلاتىنىدىعىن مالىمدەي وتىرىپ، 2003 جىلى الماتىدا وتكەن LLDC مينيسترلىك كونفەرەنتسياسى بارىسىندا تاريحي 2004-2014 جج. ارنالعان الماتى باعدارلاماسى قابىلدانعانىن ەرەكشە اتاپ ءوتتى. ە.اشىقباەۆ قاتىسۋشىلاردىڭ نازارىن LLDC ەلدەرىنىڭ 2014-2024 جج. ارنالعان ۆەنا باعدارلاماسى جانە 2030 جىلعا دەيىنگى تۇراقتى دامۋ باعدارلاماسى اياسىندا اتالعان ەلدەر الدىندا تۇرعان ماسەلەلەردىڭ شەشىمىن تابۋىندا

پىكىر قالدىرۋ

ەلەكتورندى پوشتاڭىز سىرتقا جاريالانبايدى. بەلگى قويىلعان ءورىستى تولتىرۋ مىندەتتى *

اتى-ءجونى *

Email *

سايتى

Kerey.kz/كەرەي.كز

ءبىز تۋرالى:

تەل: +7 7071039161
Email: kerey.qazaq@gmail.com

Kerey.kz ءتىڭ بۇرىنعى نۇسقاسىن http://old.kerey.kz تەن وقي الاسىزدار!

KEREY.KZ

سايت ماتەريالدارىن پايدالانعاندا دەرەككوزگە سىلتەمە كورسەتۋ مىندەتتى. اۆتورلار پىكىرى مەن رەداكتسيا كوزقاراسى سايكەس كەلە بەرمەۋى مۇمكىن. جارناما مەن حابارلاندىرۋلاردىڭ مازمۇنىنا جارناما بەرۋشى جاۋاپتى.

سايت ساناعى: