Дүниедегі ең атеист қоғамнан шықса да, басқаларды жақтырмай: “О, Господи!” деп тұрады…

Düniedegi eñ ateist qoğamnan şıqsa da, basqalardı jaqtırmay: “O, Gospodi!” dep twradı…

| May 11, 2015

Kembridjdegi til mektebinde bir mäskeulik qızben oqıdım. Bir küni qala ortalığımen kele jatsaq, qalıñ turiske qarap bılay deydi: “Qıdırıp kelgen eldiñ tilin wqpay öz tilinde jol swrap jatqan jäne dükennen alğan zatın daulasıp qaytarıp jatqan jwrt bizdiñ elden ğana keledi ğoy deymin. Osılardı eki sözinen tanimın, düniedegi eñ ateist qoğamnan şıqsa da, basqalardı jaqtırmay: “O, Gospodi!” dep twradı, sosın düniedegi adam qwqığı eñ qattı taptalğan memleketten şıqsa da, “A çto, imeyu pravo!” dep jatadı”:)))

Ğalım Boqaştıñ facebook parawşasınan alındı

“Alaş“ sıylığı – öte qauipti sıylıq.

kerey.kz

“Alaş“ sıylığı – öte qauipti sıylıq. Alaş” sıylığın alğan soñ Alaş üşin otqa da, suğa da tüsuge tura keledi. “Alaş” sıylığın talantı men küreskerligi qatar twrğan aqın, jazuşı aladı. “Alaş” sıylığınıñ laureatı Alaş kösemderi – Älihan, Ahmetter sıqıldı Alaştı alañdatqan kez kelgen mäselege oy-pikirin aşıq aytadı jäne aq aytadı. Jusan tübine bwqpaydı. Kerek bolsa abaqtığa da qamaladı. “Alaş“ sıylığınıñ laureatı “men lirik edim”, “mahabbattı ğana jırlaytın edim”, “twmsa tabiğattı ğana süyetin edim”, “tenderim bar edi, qızmette edim, qoğamda, sayasatta şaruam joq” dep, billiard oynap, mereytoydan mereytoyğa şapqılap jüre almaydı. Öytetin bolsa, öte zor qatelikpen berilgen “Alaş” sıylığın Twmanbay atındağı, Mırzatay atındağı sıylıqtarğa, tağı da basqa özine say ağa buın atındağı
Aqköñil bastıq

kerey.kz

İlgeride “Qaz bilim jäne ğılım” deytin mekemege ministrlik köz aşqalı äkimdikte istegen şeneunikti bastıq qılıp jiberdi. Älgi mekeme özine tiesili jwmıstı ğana istep tıp-tınış jatır edi. Jaña bastıq iske qattı kiristi. – Narıqqa, örkenietke say bolu kerek!- dedi. Dereu jaña adamdardı jwmısqa aldı. Bir küni kabinetimizge qılday qara galstuk, qara kästöm-şalbar kigen eñgezerdey jas jigit kirip keldi. – Pälenşe Tölenşeeviç degen siz be? Qanday tamaq işesiz? Qolında bes-altı tamaqtıñ tizimi twr. Söytsek bastıqtıñ “wjımdı tüski aspen qamtamasız etu jönindegi kömekşisi” eken. Öziniñ aytuınşa – menedjer – marketing. Tüste kabinetterdi aralap tapsırıs qabıldaydı da, tamaqtı aldırıp beredi. Kez kelgen tamaqtı üş qaytalap işseñ – şığasıñ ğoy. Biz onday astan tez şıqtıq.
MISALDAR men ÄZİLDER

kerey.kz

Jwmat ÄNESWLI, «Ezu tartar», «Küldir düldir», «Ğazelderim men äzilderim», «Jwmattıñ ğazelderi men äzilderi attı kitaptarınjdağı äzil qaljıñ, mısaldarımen oqırmandarğa tanıs. Aqın, jazuşı, QR Qwrmetti Jurnalisti JWMAT ÄNESWLI 74 jasqa tolıp, öziniñ äzil qaljıñdarımen mereyli künin atap otır ALTIN alabwğanıñ AYTQANI (mısal) Bir jigit tañerteñnen keşke deyin balıq aulap otıradı. Qarmağına eş balıq tüspeydi. Tek keterde bir alabwğa qarmağına tüsedi. Jigit alabwğağa: -Seni bäribir asıp jeymin -deydi. Alabwğa: -Oğan bäribir toymaysıñ ğoy.- deydi. Jigit: -Eñbegim eş ketpesin dep… Sodan jigit alabwğanı asıp jep otırğanda qılqanı tamağına twrıp qalıp, jedel järdem şaqırtadı. Jigittiñ tamağınan qılqandı hirurgter alıp beripti. Jigit üyine kelip, alabwğanıñ basına: -Endi sendey balıqtıñ mıñı tüssede jemeymin -deydi. Alabwğanıñ bası:
“Jolı bolar jigittiñ, Jazuşılar Odağınıñ törağası şığar aldınan”

kerey.kz

“Jolı bolar jigittiñ, Jazuşılar Odağınıñ törağası şığar aldınan” deydi ğoy (suahilikter). Wlıqbek Esdäulet ağamen äuejayda kezdesip qaldıq. Wşaqtağı ornımız da qatar bolıp şıqtı. Endi bas qalağa jetkenşe eldiñ jağdayın birge oylasıp baratın şığarmız. Aytpaqşı: Bas jazuşı qwlağına telefonın jabıstırıp, kimmen söylesip jatır dep oylaysız(dar)? Jauap nwsqaları: 1. Ekinşi prezident mırzamen; 2. Ekinşi prezidenttiñ tañ atpastan kofe işetin swlu kömekşisimen; 3. Almatı qalasınıñ jezökşe quğış äkimimen; 4.Qazaqstannıñ Reseydegi eks-Elşisimen; 5. AP jetekşisiniñ jwmsaq minezdi birinşi orınbasarımen; 6. Bayan swlu Alagözovamen; 7. Zeynep apay Ahmetovamen; 8. …sizdiñ nwsqañız? “FlyArystan Mwhamediwlı” wşağı. 21.01.2020. Serik Abas-şahtıñ facebook paraqşasınan alındı
«Sender semire twrıñdar» (mısal)

kerey.kz

Jwmat ÄNESWLI (KÜLDİR- DÜLDİR , Jwmattıñ äzil qaljıñdarı, mısaldar) «Sender semire twrıñdar» (mısal) Imırt tüse bastağan kez. Bir jerge sarı şegirtke, dalaşegirtke, qoñırşegirtke, qalaşegirtke, bidayşegirtke, şöpşegirtke bas qosıp, äñgime şertisip otırıptı. Sol kezde qastarına qaratorğay kelip qonadı. Sol kezde şegirtkeler qorqıp ketip, wşıp keteyin dep jatqanda Qaratorğay “Qorıqpañdar! Men senderge jaqsı piğılmen keldim. Aralarıñda dombıra tartatın, wyqas qwray alatındarıñ bar ma?” -dep swraydı. Şegirtkelerdiñ köñilderi ornına tüsip, arasınan bir eresegi: “Endi keremet bolmağanmen qamıstı şertip, än aytamız, sosın wyqas qwrudegende bizge jat emes”- depti.Qaratorğay: “Onda tamaşa! Senderdiñ aralarıñda Aytıs wyımdastıramız! Birinşi orınğa10-mıñ Bitkoin!Ekinşi, üşinşi orındarğa da bäygemiz jaman emes! Şegirtkeler şeksiz quanıp:, “Biz bwrın aytısıp körgen joqpız, sol jağı qalay