“Jaydarman” degen ne janr?
Batyrkhan Kurmanseit:Ras aytam, eşqanday astarsız swrap otırmın,
osı “Jaydarman” degen ne janr?
Galym Bokash: Äleumettik, mädeni jäne twrmıstıq äzilder aytuğa ğana rwqsat etilgen, şığarmaşılıq erkindigi şektelgen post-sovettik KVN-niñ qazaqşa kal'kası. Sayasi (rejim turalı) jäne ekonomikalıq (JOO-dağı paraqorlıq turalı) taqırıptarğa wyımdastıruşılar cenzura daqoymaydı, öytkeni jaña buın “äzilkeşterdiñ” işki cenzurası onsız da cement bolıp qalıptasıp alğan. Sol sebepti “el bedeline daq tüsiretin”, ya “wlt namısına tietin” mäselelerdi özderi de kötermeydi. Bwl qwbılısqa renji de almaysız, öytkeni sotqalday qız-jigit bolsa da, rektorattarı “äy, balalar” dep jwmsaytın jastardan köp närse talap etuge de kelmeydi. Jalpı alğanda sayasi satira dep atalatın joğarı intellektualdıq janr KVN twrmaq eldegi äzil-sıqaq teatrları men körkem ädebietten öte sirek, swyıq küyde ara-twra wşırasadı.
facebook paraqşasınan alındı
Pikir qaldıru