Magnumdı özim mülde wnatpaydı ekenmin. Ünemi barsam, esi dwrıs kökönis tappaytınmın. Eskirgen, şirigen. Azıq-tülikti tek bazardan alamın. Biraq magnumge baykottı toqtatpau kerek! Sonımen birge, orıstildi kino, fil'mderge de baykot jariyalau kerek. Biraq, odan küştisi, balalarıñdı tek qazaqşa oqıtıp, qazaqşa tärbieleu kerek. Biraq, balañdı qazaqşa tärbieleyin deseñ, tağı bir kedergi şığıp jatır. Ğalımdardıñ aytuınşa, balanı 13 jasqa deyin qazaq tilinde oqıtıp, wlttıq qwndılıqtardı boyına, oyına siñiru kerek. Endi solay istep jatsaq, 7-8 jasar qap-qazaqşa ösip kele jatqan balañdı mektepte orıs tilin üyretip miın aşıtuğa tura kelip otır. YAğni, 2-sınıptan bastap orıs tili mektep bağdarlamasında twr. Bjb, tjb-sında orıs tili mwğalimderi balanıñ orısşa mazmwndamasın (govorenie) tekseredi. Talap etedi. Sonda, biz bayğws qazaq, öz elimizde twrıp, balalarımızdıñ sauatın qazaqşa aşar-aşpastan orıs tiline üyretuge mäjbürmiz. Wrpaqtı ayau kerek qoy. Qoyırtpaq, dübära bolmay qaytedi? Biz özimizşe küresip jatırmız. Biraq, osını aytar eşkim tabılmadı. Baykot deseñder, baykottı osığan jariyalañdar, özge tildi üyrengenniñ nesi jaman deytinder tabılar, biraq, öz täjiribemde bwl dwrıs emes ekenin tüsindim. Twñğış balam qazaqşası suday boldı, 2-sınıptan orıs tili qosıldı, sodan onı meñgeru kerek ekenbiz dep onı qosımşağa berdik, qısqası orıs tilin meñgertuge tırıstıq. Qazir ülken qızım ne orısşa taza söylemeydi, ne qazaqşa taza söylemeydi. Äñgime aytıp jatsa, qazaqşa ayt, qazaqşa ayt dep otıratın boldıq. Al, endi qazir 2-sınıpta oqitın qızıma tek ereje jattatıp, grammatikasın meñgertuge küş salıp jatırmın. Biraq,apayları tjblarda orısşa söyleudi talap etip jatır.

Bwl endi ber jağı, twñğış qızım 5-sınıpqa kelgen kezde orıs tili apayı orıs ädebietiniñ klassigi Türgenevtiñ “Mumu” degen äñgimesin oqısın dep tapsırma berdi. Onı özim oqıp tüsine almadım. Talap qattı. Sonda, 5-sınıptıñ balası orıs tilin ädebi deñgeyde meñgeru kerek pe? Älde orıs tilin asıra üyretkiş mwğalimniñ talabı ma bwl?

Köterseñder osı mäseleni köteriñder! Orıs tili 5-sınıptan bastap oqıtılsın! Wrpaqtı dübära qıluğa jol bermeyik!

Shynargul Onashbay