| 
  • جاڭالىقتار

    ليديا مونكستىڭ “اقىن قويان” اتتى كىتابى قازاقشاعا اۋدارىلىپ باسىلىپ شىقتى

    Immensely proud to become the first translator of Juliya Donaldson’s books into Kazakh. The Rhyming Rabbit is ready, The Gruffalo is next. I started it as a hobby at my book-loving daughters’ request. Hope Kazakhstani children will enjoy it as well  I am grateful to my wife Aliya, daughters Faiza and Hanifa for their encouragement and support! Many thanks to Julia Donaldson and Lydia Monks for amazing stories and illustrations, Raya Qader, who made this translation possible, and her Steppe&World Publishing House, and Macmillan Publishers! قازىرگى اعىلشىنتىلدى بالالار ادەبيەتىنىڭ كورنەكتى اقىنى دجۋليا دونالدسون مەن كوركەمدەۋشى ليديا مونكستىڭ “اقىن قويان” اتتى كىتابىن قازاقشاعا اۋدارعان ەدىم. ءاليا ىنتالاندىرىپ، كىتاپقۇمار قىزدارىم فايزا مەن حانيفا قولقالاپ قويماعان

    8
  • جاڭالىقتار

    بۇۇ: 2050 جىلى قازاقستان حالقى 23 ملن بولادى

    كورنەكى سۋرەت. بۇۇ-نىڭ ەكونوميكالىق جانە الەۋمەتتىك ماسەلەلەرى بويىنشا دەپارتامەنتى جاريالاعان ەسەپ بويىنشا، قازاقستان حالقى 2050 جىلى 23 ميلليونعا جەتەدى. بۇۇ 2050 جىلعا تامان قازاقستان حالقىنىڭ 69 پايىزى قالالى جەردە، 31 پايىزى اۋىلدى جەردە تۇرادى دەپ بولجايدى. ال قازاقستان ستاتيستيكا كوميتەتىنىڭ دەرەگىنشە، قازىر قازاقستان حالقىنىڭ سانى شامامەن 18 ميلليونعا جۋىق. بۇۇ-نىڭ ەسەبىنشە، ورتالىق ازيا ەلدەرىندە حالىق سانى ءوسىپ، 2050 جىلى قىرعىزستان حالقى 8,1 ملن; تاجىكستان حالقى 14,5 ملن; تۇركىمەنستان حالقى 7,8 ملن; وزبەكستان حالقى 40,8 ميلليونعا جەتەدى. ازات ەۋروپا / ازاتتىق راديوسى

    15
  • جاڭالىقتار

    «قازاقستاننىڭ حالىقارالىق قاۋىمداستىقتاعى الاتىن ورىنى» تاقىرىبىندا حالىقارالىق ونلاين-كونفەرەنتسيا وتكىزىلدى.

       رۋحاني جاڭعىرۋ باعدارلاماسى اياسىندا قازۇۋ ستۋدەنتتەرىنىڭ جانە قحر-نىڭ «حۋادون مۇناي» ۋنيۆەرسيتەتىنىڭ ستۋدەنتتەرىنىڭ قاتىسۋىمەن «قازاقستاننىڭ حالىقارالىق قاۋىمداستىقتاعى الاتىن ورىنى» تاقىرىبىندا 19.04.2018 كۇنىحالىقارالىق ونلاين-كونفەرەنتسيا وتكىزىلدى.    بۇل شارا ءال-فارابي اتىنداعى قازۇۋ-ءنىڭ تاريح، ارحەولوگيا جانە ەتنولوگيا فاكۋلتەتىنىڭ «قازاقستان تاريحى» كافەدراسىنىڭ پروفەسسورى.، ف.ا. قوزىباقوۆا-نىڭ جەتەكشىلىگىمەن جانە مەحانيكا ماماندىعىنىڭ I-كۋرس، I-توپ ستۋدەنتتەرىنىڭ ۇيىمداستىرۋىمەن ءوتتى. بۇل شاراعا مەحانيكا جانە ماتەماتيكا ماماندىقتارىنىڭ ستۋدەنتتەرى قاتىستى. كونفەرەنتسيا بارىسىندا قازاقستاننىڭ حالىقارالىق قاۋىمداستىقتاعى الاتىن ورىنىڭ جانە قازۇۋ-ءتى تولىققاندى تانىستىرىلىپ، حالىقارالىق قاۋىمداستىقتاعى الاتىن ورىنى تاعى ءبىر مارتە ايقىندادىق.      ەكى ەل ستۋدەنتتەرى ۋنيۆەرسيتەت كورپۋستارىمەن، ۋنيۆەرسيتەتتەرىندەگى وقۋ جۇيەسىمەن، عىلىمي-يننوۆاتسيالىق جاڭالىقتارىمەن تانىستى.. كونفەرەنتسيا سوڭىندا ەكى ۋنيۆەرسيتەت ستۋدەنتتەرى ەركىن پىكىر الماسىپ، وزدەرىڭ قىزىقتىرعان سۇراقتارىن ءبىر- بىرىنە قويىپ، وي ءبولىستى. وسى وتكىزىلگەن حالىقارالىق كونفەرەنتسيا

    44
  • جاڭالىقتار

    بايتۇرسىنۇلى ۇسىنعان توتەشە (توتە جازۋ) جوباسى

    20-شى عاسىر باسىندا جارىق كورگەن قىرعىز باۋىرلارمىزدىڭ توتەشە جانە لاتىنشا گازەت پاراقتارى. توتەشە گازەتكە (الاتاۋ گازەتى) قاراپ وتىرسام ەملە-ەرەجەسى (جازۋ ءتارتىبى) ا.بايتۇرسىنۇلى ۇسىنعان قارىپ رەفورماسى توڭكەرىسىنەن اسا الىس ەمەس. ا.بايتۇرسىنۇلى ۇسىنعان “توتەشە” جازۋ ءتارتىبى مەن قارىپ رەفورماسىن بىلگەن ادام مۇدىرمەي وقي بەرەدى. قازىرگى قىرعىز كيريليتسسياسىن وقىعانىمدا كىشكەنە ءمۇدىرىپ قالىپ ىرتىك-ىرتىك قارىپتەر مەن جازۋ ەرەجەسىنەن وقتىن وقتىن جاڭىلىسىپ تۇرامىن. جازۋ ادامنىڭ كوزى ارقىلى ميداعى ويلاۋ جۇيەسىنە تىكە ىقپال ەتەدى دەگەن راس ەكەن. 20-شى عاسىر باسىنداعى قىرعىز بەن ۇيعىردىڭ جازۋ ءتارتىبى مەن قارىپ رەفورماسىنا قاراپ ولارعا الاش يدەياسى ياعني “قارىپ رەفورماسى” يدەياسى ءبىرشاما تەرەڭ ىقپال جاساعانىن سەزىندىم. سويتسەم، بايتۇرسىنۇلى زامانىندا بيشكەككە تالاي رەت بارىپ قىرعىز باۋىرلارىمنىڭ “جازۋ رەفورماسى” ماسەلەسىنە تالاي رەت كەڭەسىن

    61
  • جاڭالىقتار

    نازارباەۆ: “پارلامەنت پەن ۇكىمەتتىڭ قىزمەتى مەملەكەتتىك تىلدە جۇرگىزىلۋگە ءتيىس”

    قازاقستان پرەزيدەنتى اقپارات جانە كوممۋنيكاتسيالار ءمينيسترى داۋرەن اباەۆتى قابىلدادى-دەپ حابارلايدى اقوردا باسپا-ءسوز قىزمەتى. كەزدەسۋ بارىسىندا مەملەكەت باسشىسىنا «ءتورتىنشى ونەركاسىپتىك رەۆوليۋتسيا جاعدايىنداعى دامۋدىڭ جاڭا مۇمكىندىكتەرى» اتتى جولداۋ اياسىندا قويىلعان مىندەتتەردىڭ ىسكە اسىرىلۋ بارىسى جونىندە مالىمدەلدى. ەلباسى يننوۆاتسيالار مەن جاڭا تەحنولوگيالاردى ەنگىزۋ جونىندەگى جۇمىستاردى جالعاستىرۋ، سونداي-اق بۇل ۇردىسكە «قازاقستانداعى 100 جاڭا ەسىم» جوباسىنا قاتىسۋشىلاردىڭ كرەاتيۆتى الەۋەتىن پايدالانۋ قاجەت ەكەنىن اتاپ ءوتتى. سونىمەن قاتار، نۇرسۇلتان نازارباەۆ قازاق ءتىلىن لاتىن قارپىنە كوشىرۋ ماسەلەسىنە توقتالىپ، مەملەكەتتىك ءتىلدىڭ مارتەبەسىن ارتتىرۋعا باعىتتالعان شارالار قابىلداۋدىڭ ماڭىزدىلىعىن ايتتى. – حالقىمىز ءۇشىن لاتىن قارپىنە كوشۋ ۇدەرىسىنىڭ تاريحي ءمانى زور. سونىمەن بىرگە، قازاق ءتىلىنىڭ مارتەبەسىن ارتتىرۋ جونىندەگى جۇمىستاردى جالعاستىرۋ قاجەت. قازاقستان پرەزيدەنتى اقپارات جانە كوممۋنيكاتسيالار ءمينيسترى داۋرەن اباەۆتى قابىلدادى كەزدەسۋ بارىسىندا

    49
  • جاڭالىقتار

    نازارباەۆ ەندى اپوستروفتى ءالىپبيدىڭ جاڭا نۇسقاسىن بەكىتتى

    قازاقستان پرەزيدەنتى نۇرسۇلتان نازارباەۆتىڭ 2018 جىلدىڭ 19 اقپانداعى قاۋلىسىنا ساي ۇسىنىلعان لاتىن گرافيكاسىنا نەگىزدەلگەن قازاق ءالىپبيىنىڭ جاڭا نۇسقاسى. سۋرەت اقوردانىڭ رەسمي سايتىنداعى قاۋلىعا تىركەلگەن قوسامشادان الىندى. 20 اقپان 2018 جىل. قازاقستان پرەزيدەنتى نۇرسۇلتان نازارباەۆ لاتىن گرافيكاسىنا نەگىزدەلگەن قازاق ءتىلى ءالىپبيىنىڭ كەزەكتى رەت جاڭا نۇسقاسىن بەكىتتى. اقوردا ءباسپاسوز قىزمەتىنىڭ 20 اقپان كۇنى حابارلاۋىنشا، نازارباەۆ 19 اقپاندا 2017 جىلدىڭ 26 قازانىندا شىعارعان «قازاق ءتىلى ءالىپبيىن كيريلليتسادان لاتىن گرافيكاسىنا كوشىرۋ تۋرالى» جارلىعىنا وزگەرىس ەنگىزۋ تۋرالى قاۋلى قابىلداعان. ول قاۋلىدا بۇعان دەيىن بەكىتىلگەن لاتىن گرافيكاسىنا نەگىزدەلگەن قازاق الىپبيىنە ازداعان وزگەرىس ەنگىزىلگەن. بۇعان دەيىنگى نۇسقا بويىنشا، قازاق تىلىنە ءتان كەيبىر دىبىستار جانە تاعى بىرنەشە ءارىپ اپاستروفپەن (دايەكشە) بەلگىلەنگەن ەدى. سوڭعى نۇسقاداعى ءالىپبي دە نەگىزىنەن اپوستروفتى الىپبيگە ۇقساس

    156
  • جاڭالىقتار

    مەملەكەت باسشىسىنىڭ توراعالىعىمەن قاۋىپسىزدىك كەڭەسىنىڭ وتىرىسى ءوتتى

    جيىندا قازاقستان پرەزيدەنتىنىڭ امەريكا قۇراما شتاتتارىنا رەسمي ساپارىنىڭ ناتيجەلەرى مەن قول جەتكىزىلگەن ۋاعدالاستىقتاردى جۇزەگە اسىرۋ جونىندەگى شارالار قاراستىرىلدى. – ءبىز بۇگىن قازاقستان دەلەگاتسياسىنىڭ اقش-قا رەسمي ساپارىنىڭ قورىتىندىسىن، سونىڭ ىشىندە اقش پرەزيدەنتى دونالد ترامپپەن، ۆيتسە-پرەزيدەنت مايكل پەنسپەن، باسقا دا باسشىلارمەن وتكەن كەلىسسوزدەردىڭ ناتيجەلەرىن تالقىلايمىز. سونداي-اق، ەلىمىزدىڭ مۇددەسى ءۇشىن بۇل ۋاعدالاستىقتاردىڭ ورىندالۋىنا سەپتىگىن تيگىزەتىن شارالاردى قاراستىرۋ قاجەت، – دەدى ەلباسى. قازاقستان پرەزيدەنتى اقش-تىڭ ءىرى كومپانيالارىمەن جانە قارجى ينستيتۋتتارىمەن جاسالعان كەلىسىمدەردى ىسكە اسىرۋ ماسەلەلەرىنە ەرەكشە نازار اۋداردى. – ءبىز امەريكالىق بيزنەس «كاپيتاندارىمەن» ناقتى ۋاعدالاستىقتارعا قول جەتكىزدىك. بۇلار ءبىزدىڭ ەكونوميكامىزعا، اسىرەسە يننوۆاتسيانى ەنگىزۋ، تسيفرلاندىرۋدى دامىتۋ جانە قازاقستانعا ينۆەستيتسيالار مەن جاڭا تەحنولوگيالاردى تارتۋ سالالارىنا تىڭ سەرپىن بەرەتىن بولادى، – دەدى نۇرسۇلتان نازارباەۆ. سوڭىندا ەلباسى قازاقستان

    45
  • جاڭالىقتار

    ءسىم قىتاي قازاقتارىنىڭ ىسىنە “ارالاسا المايدى”

    تيمۋر ايتمۇحانبەت ارداق ماديەۆ، قازاقستان سىرتقى ىستەر مينيسترلىگى كونسۋلدىق قىزمەت دەپارتامەنتىنىڭ ديرەكتورى. استانا، 14 جەلتوقسان 2017 جىل. جەلتوقساننىڭ 14-ىندە قازاقستاننىڭ سىرتقى ىستەرى مينيسترلىگى استانادا وتكەن ءباسپاسوز جيىنىندا قىتايدان كوشىپ كەلگەن، قازاقستان ازاماتتىعىن العان ەتنيكالىق قازاقتاردىڭ “تۋىستارىمىز قىتايدا نەگىزسىز قىلمىستىق قۋدالاۋعا ۇشىراپ جاتىر” دەگەن شاعىمىنا بايلانىستى جاۋاپ بەردى. ءسىم-ءنىڭ كونسۋلدىق قىزمەت دەپارتامەنتىنىڭ ديرەكتورى ارداق ماديەۆتىڭ ايتۋىنشا، قازاقستان بيلىگىنەن كومەك سۇراعان رەپاتريانت قازاقتاردىڭ شاعىمدارى مينيسترلىككە تۇسكەن. – ولاردا پروبلەما جوق ەمەس، بار. جاعدايدى باقىلاپ وتىرمىز. مۇنىمەن قوسا اڭگىمە وزگە مەملەكەتتىڭ قاراماعىنداعى باسقا ەلدىڭ ازاماتتارى تۋرالى ەكەنىن ءتۇسىنۋ كەرەك. بارلىق ماسەلەنى كەلىسە وتىرىپ شەشۋ قاجەت جانە ونداي جۇمىستى اتقارىپ وتىرمىز. قىتاي حالىق رەسپۋبليكاسىمەن قارىم-قاتىناسىمىز وتە جاقسى. بىراق ۆەنا كونۆەنتسياسىنا سايكەس وزگە ەلدىڭ يۋريسديكتسياسىنا

    165
  • جاڭالىقتار

    ەلباسى «قازاقستانداعى 100 جاڭا ەسىم» جوباسىنا قاتىسۋشىلارمەن كەزدەستى

    مەملەكەت باسشىسى جوباعا قاتىسۋشىلارعا الەمدە بولىپ جاتقان وزگەرىستەر جونىندە ايتىپ، قازىرگى جاعدايلارعا بەيىمدەلۋ قاجەتتىگىنە نازار اۋداردى. نۇرسۇلتان نازارباەۆ جاھاندىق وزگەرىستەر داۋىرىندە «رۋحاني جاڭعىرۋ» باعدارلاماسىنىڭ وزەكتىلىگىن اتاپ ءوتىپ، ونى ىسكە اسىرۋدىڭ ارالىق ناتيجەلەرىنە توقتالدى. قازاقستان پرەزيدەنتى مەملەكەتتىك ءتىلدى لاتىن قارپىنە كوشىرۋ جونىندەگى جوبا تۋرالى ايتىپ، بۇل ءۇردىستىڭ باستى ماقساتىن اتاپ ءوتتى. – بۇگىندە عىلىم جانە مادەنيەت تۋرالى اقپاراتتىڭ 70 پايىزعا جۋىعى اعىلشىن تىلىندە تارالادى. ءبىز ءۇش تىلدە ءبىلىم بەرۋگە كوشەتىنىمىزدى جاريالادىق. جاستارىمىز قازىردىڭ وزىندە اعىلشىن ءتىلىن مەڭگەرگەن. لاتىن قارپىنە كوشۋ دامىپ كەلە جاتقان ورتاق اقپارات الەمىنە ەنۋىمىزگە مۇمكىندىك بەرەدى، – دەدى ەلباسى. سونىمەن بىرگە، مەملەكەت باسشىسى «جاڭا گۋمانيتارلىق ءبىلىم» جانە «تۋعان جەر» جوبالارىنىڭ ىسكە اسىرىلۋ بارىسىنا توقتالدى. – ءبىز ەگەر قازاق

    112
  • جاڭالىقتار

    مەملەكەت باسشىسى قورعانىس ءمينيسترى ساكەن جاسۇزاقوۆتى قابىلدادى

    كەزدەسۋدە نۇرسۇلتان نازارباەۆقا ەلىمىزدىڭ قارۋلى كۇشتەرىنىڭ قازىرگى جاعدايى جانە مينيسترلىكتىڭ بيىلعى جۇمىس جوسپارىنىڭ ىسكە اسىرىلۋ بارىسى جونىندە ەسەپ بەرىلدى-دەپ حابارلايدى اقوردا باسپا-ءسوز قىزمەتى. قازاقستان پرەزيدەنتى اسكەري قىزمەتشىلەردى الەۋمەتتىك تۇرعىدا قامتاماسىز ەتۋ شارالارىنىڭ جۇزەگە اسىرىلۋىنا ەرەكشە نازار اۋدارىپ، وسى باعىتتاعى جۇمىستاردى جالعاستىرۋدىڭ ماڭىزدىلىعىن اتاپ ءوتتى. قورعانىس ءمينيسترى مەملەكەت باسشىسىنا ەڭبەكاقىنى كوبەيتۋ جونىندە شەشىم قابىلداعانى ءۇشىن اسكەري قىزمەتشىلەردىڭ ريزاشىلىعىن جەتكىزدى. بۇدان بولەك، ساكەن جاسۇزاقوۆ ەلباسىعا جالدامالى تۇرعىن-ءۇي مەن تۇرعىن-ءۇي قۇرىلىس جيناق جۇيەسىنىڭ تەتىكتەرىن پايدالانۋ ارقىلى اسكەري قىزمەتشىلەردىڭ تۇرعىن-ءۇي ماسەلەسىن شەشۋگە باعىتتالعان شارالار جونىندە مالىمدەدى. سونداي-اق، قورعانىس ءمينيسترى مەملەكەت باسشىسىنا قازاقستان ارمياسىن ماتەريالدىق-تەحنيكالىق تۇرعىدا جابدىقتاۋ جانە 2017 جىلى ەل جاستارىن اسكەري-پاتريوتتىق رۋحتا تاربيەلەۋ باعىتىندا اتقارىلعان جۇمىستار جونىندە مالىمەت ۇسىندى. كەزدەسۋ قورىتىندىسى بويىنشا قازاقستان پرەزيدەنتى

    49
load more

Kerey.kz/كەرەي.كز

ءبىز تۋرالى:

تەل: +7 7071039161
Email: kerey.qazaq@gmail.com

Kerey.kz ءتىڭ بۇرىنعى نۇسقاسىن http://old.kerey.kz تەن وقي الاسىزدار!

KEREY.KZ

سايت ماتەريالدارىن پايدالانعاندا دەرەككوزگە سىلتەمە كورسەتۋ مىندەتتى. اۆتورلار پىكىرى مەن رەداكتسيا كوزقاراسى سايكەس كەلە بەرمەۋى مۇمكىن. جارناما مەن حابارلاندىرۋلاردىڭ مازمۇنىنا جارناما بەرۋشى جاۋاپتى.

سايت ساناعى: