|  |  |  |  | 

Sayasat Tarih Twlğalar Qazaq şejiresi

Alaştıñ alğaşqı matematikteri

Älimhan Ermekov

Foto: aikyn.kz

Matematika – adamzat örkenietiniñ damuına negiz bolğan irgeli ğılımdardıñ biri. Onıñ bastauın ejelgi Mısır, Vavilon, Ündistan, Qıtay jäne Grekiya örkenietterinen bayqauğa boladı.

 Bwl halıqtar matematikalıq bilimniñ alğaşqı jüyelerin qalıptastırıp, arifmetika, geometriya, algebranıñ negizderin qaladı. Keyingi orta ğasırlarda arab-mwsılman älemi matematika ğılımınıñ damuına zor ıqpal etti. Äl-Horezmi, äl-Farabi, Omar Hayyam, Nasireddin Tusi sındı ğalımdar algebra, trigonometriya, sandar teoriyası men astronomiya salalarında jañalıqtar aşıp, keyingi europalıq ğılımğa negiz qaladı. Bwl ürdis türki halıqtarı qonıstanğan aymaqtarğa da äser etti.

Qazaq dalasında matematikalıq bilimniñ özindik erekşelikteri boldı. Köşpeli örkeniet twrmıs-tirşiliktiñ qajettilikterine negizdelgen matematikamen tığız baylanısta damıdı. Qazaq halqı astronomiyalıq esepteulerge süyene otırıp, uaqıttı anıqtau ädisterin qoldandı, geometriyalıq principterdi jer ölşeude, qwrılıs saluda, mal şaruaşılığı men sauda-sattıqta paydalandı. Orta ğasırlarda Otırar, Sayram, Taraz, Türkistan sındı qalalarda iri oqu orındarı aşılıp, onda matematika men jaratılıstanu ğılımdarı oqıtıldı. Äsirese äl-Farabi sındı wlı ğwlamalardıñ eñbekteri qazaq jerinde ğılım men bilimniñ tamırı tereñde jatqanın däleldeydi.

Qazaq halqınıñ dästürli dünietanımında matematikamen baylanıstı wğımdar köne zamannan beri qoldanılıp keldi. Mısal retinde sanamaqtı aytsaq boladı. Birden onğa deyingi sandardıñ boyında jalpı jer-jahannıñ jaratılu qwbılıstarı jasırınğan. Osı künge deyin sanamaqtıñ qwpiyası tolığımen aşılmadı. Alayda ğılımi negizdegi matematikalıq bilimniñ qalıptasuı Qazaqstanda Resey imperiyasınıñ bilim beru jüyesiniñ engiziluimen tığız baylanıstı boldı. HİH ğasırdıñ ekinşi jartısında Resey ükimeti Qazaqstanda jaña äkimşilik-basqaru jüyesin qalıptastıru barısında jergilikti halıqtıñ bilim aluına mümkindik beretin oqu orındarın aşa bastadı. Bwl bilim ordaları köbinese Orınbor, Ombı, Taşkent, Semey, Qazan siyaqtı qalalarda şoğırlandı. Osı kezeñde qazaq jastarı Reseydiñ joğarı oqu orındarına tüse bastadı.

Ayrıqşa eskeretin bir jayt, qazaq dalasında jaña sapada bilim aluğa birinşi kezekte joğarı jik qoğam ökilderi belsendilik tanıttı. Atap aytqanda, töre-swltandar jäne baquattı äuletter erekşe qwlıqtı boldı. Jaña bilim beru jüyesi, yağni dästürli şığıstıq dini oqudan bölek, jädittik bilim ädistemeleri qazaq qoğamında birinşi kezekte joğarı jik qoğam ökilderi arasında payda boldı. Mısalı, keşegi Jäñgir han, Şoqannıñ äkesi Uäli nemese Abaydıñ äkesi Qwnanbaylardı qarasañız, olar birinşi kezekte öz däuiriniñ joğarı jik qoğam ökilderi edi. Qolındağı bar sayasi häm äkimşilik resurstı birinşi kezekte wrpağın oqıtuğa jäne aynalasın jaña bilim arnasınan susındauğa jağday jasauğa jwmsadı. Sonıñ negizinde qazaq dalasında batısşa bilim beru jüyesimen oqığan bir top alğaşqı azamattar payda boldı.

1
1963 jılı 19-31 tamız aralığında ötken AQŞ-Keñes Odağı simpoziumına qatısuşılar

MGU-diñ alğaşqı matematik tülegi

Qazaqtan şıqqan alğaşqı käsibi matematikter HH ğasırdıñ basınan qalıptasa bastadı. Resey imperiyasınıñ qwramında bolğan kezde qazaq jastarı Peterburg, Qazan, Mäskeu siyaqtı iri oqu orındarında bilim alıp, matematikanıñ teoriyalıq jäne qoldanbalı salaların meñgere bastadı. Keñes Odağı twsında ğılım jüyeli damıp, Qazaqstanda joğarı oqu orındarı aşılıp, alğaşqı matematikalıq zertteuler jürgizile bastadı. 1960-1980 jıldarı Qazaqstanda matematika ğılımı ülken serpilis alıp, irgeli eñbekter jazılıp, matematikalıq mektepter qalıptastı.

HİH ğasırdıñ soñı – qazaqtan şıqqan alğaşqı matematikterdiñ qalıptasa bastağan kezeñi. Bwl kezeñde qazaq jastarı äskeri, pedagogikalıq jäne tehnikalıq oqu orındarında bilim alıp, matematikalıq bilimniñ negizderin meñgerdi. Mine, sonday joğarı jik qoğam ökili, handardıñ bel wrpağı Sälimgerey Jantörin edi. Äkesi zertteuşi Seyithan Ahmetwlı (1837 – ö.j.b.) Resey geografiyalıq qoğamınıñ müşesi, arğı atası ataqtı Esim hannan taraytın Qayıp han äuleti. Nağaşı jwrtı Bökey ordasınıñ hanı Jäñgir han. Orınbor gimnaziyasında orta bilim alğan.

Sälimgerey Jantörin MGU-diñ (Mäskeu memlekettik universiteti 1755 jılı qwrılğan) fizika-matematika fakul'tetinde 1886-1889 jıldarı aralığında oqıp, bilim aldı. Ol kezde fakul'tetti matematika ğılımınıñ doktorı Nikolay Bugaev (1837-1903) basqarıp twrdı. Bugaev ataqtı german matematigi, ğalım Karl Veyerştrastıñ töl şäkirti (Veyerştrastıñ orıstan ekinşi şäkirti Sof'ya Kovalevskaya). Bugaev dekan bolğan kezde fakul'tette taza matematika, mehanika, astronomiya, fizika jäne himiya pänderi oqıtıldı. Ol Mäskeu universitetiniñ (MGU) fizika-matematika fakul'tetin tämamdap, qazaq arasında joğarı matematikalıq bilim alğan alğaşqı twlğalardıñ biri atandı. Onıñ bilimi memlekettik qızmette qoldanılğanımen, qazaq jastarınıñ ğılımğa bet bwruına ıqpal etti.

Osı kezeñde Ombı, Orınbor, Semey siyaqtı qalalarda aşılğan gimnaziyalar men äskeri mektepter matematikalıq bilimniñ taraluına negiz qaladı. Bwl oqu orındarında europalıq matematikalıq jüye oqıtılıp, qazaq jastarı alğaşqı ret algebra, geometriya, trigonometriya siyaqtı pändermen tanıstı.

Sälimgerey Jantörin – sonımen birge bilikti zañger häm asa iri qoğam qayratkeri. Ol Sankt-Peterburg universitetiniñ zañ fakul'tetin bitirgen. Reseydegi Dumanıñ mwsılman deputattarı turalı Qazanda şıqqan tatarşa eñbekte S.Jantörindi ayrıqşa surettep, onıñ halıq arasındağı äleueti men ıqpalın erekşe tilge tiek etedi. Sol kezeñdegi tarihi mañızı bar sayasi oqiğalarğa belsene qatısqan jäne reseylik mwsılmandardıñ müddesin barınşa qorğağan.

S.Jantörin birinşi orıs revolyuciyası jıldarı bükilreseylik mwsılmandar s'ezin ötkizudi wyımdastıruşılardıñ biri boldı. «Ğaliya» medresesine qarjılay järdem beruşi. Alaşorda ükimetine qoldau tanıtıp, onıñ jetekşilerimen tığız qarım-qatınasta boldı. XX ğasır basındağı qazaq wlt kösemderiniñ naqtı mamandıqtarı bolğan Sälimgerey Jantörin dini qozğalıstardı közsiz qoldauşı emes, sol kezeñdegi tarihi sätterdi esepke ala bilgen sayasi qayratker. Qoğamnıñ şınayı bet-beynesin bağamday alğan türki mwsılmandarına ortaq wlt janaşırı.

Jazuşı, qoğam qayratkeri, «Azattıq» radiosın wzaq jıl basqarğan Hasan Oraltay öziniñ «Elim-aylap ötken ömir» attı estelik memuarında Sälimgerey Jantörinniñ Istambwldağı eñ ataqtı Adalar rayonında jekemenşik sarayı bolğanın tilge tiek etken. Jurnalist Asılhan Mamaşwlınıñ dereginşe, 1920 jıldardan bastap Sälimgerey Jantörinniñ sayasi belsendiligi azayğan jäne Irkutskide statist qızmetin atqarğan. 1924 jıldarı Mäskeuge auısqan. Mäskeude bir jılday twrıp, kelesi jılı Tatar ASSR Sauda halıq komissariatında jwmıs isteu üşin Qazanğa qonıs audarğan. 1926 jılı mamırdıñ 14-inde jwmbaq jağdayda köz jwmğan.

Twñğış matematika professorı

HH ğasırdıñ basında qazaqtıñ käsibi matematikteriniñ alğaşqı buını qalıptasa bastadı. Bwl kezeñde jädittik bilim beru jüyesi arqılı jergilikti halıq arasında jaratılıstanu ğılımdarı, sonıñ işinde matematika päni keñinen oqıtıldı. Sonımen qatar Resey imperiyasındağı iri universitetterde oqığan qazaq jastarı elge oralıp, ğılım men bilim salasında qızmet atqardı. Bwl kezeñde qazaq ziyalıları arasında matematika ğılımınıñ mañızın tüsinu artıp, wlttıq bilim jüyesinde matematika päniniñ ornı erekşe bola bastadı. HH ğasırdıñ 20-30 jıldarı Keñes ökimeti twsında alğaşqı matematikalıq oqulıqtar qazaq tiline audarılıp, joğarı oqu orındarında matematikalıq bilim beru jüyeli türde jürgizile bastadı.

Qazaq matematikasınıñ atası dep asa körnekti qoğam jäne memleket qayratkeri, «Alaş» partiyası men Alaşorda ükimetiniñ jetekşileriniñ biri, twñğış matematik, professor, belgili ağartuşı, qazaq tilinde twñğış ret «Joğarğı matematika kursı» oqulığın jazğan Älimhan Ermekovti aytqanımız jön.

Älimhan Ermekov Qarqaralıda üş klastıq uçilişe (1905) men Semey erler gimnaziyasın (1912) bitirip, Tomsk tehnologiyalıq institutınıñ tau-ken fakul'tetine oquğa tüsken. 1917 jılı Alaş avtonomiyası qwrılğanda jaña ükimettiñ prem'er-ministriniñ orınbasarı, äri el şaruaşılığın josparlau komitetiniñ törağası bolıp tağayındalğan. Sol jılı II Bükilqazaqtıq s'ezine Semey oblısınan arnayı qatısıp, Alaşorda ükimetine müşelikke ötken.

Eñ keremeti – jap-jas Älekeñ qoğamdıq, sayasi keleli isterge bilek sıbana kirisip, ağa buın wlt ziyalıları qatarında 1917-1918 jıldarı Alaş avtonomiyası, uaqıtşa Sibir ükimeti, Komuç, Başqwrt ükimeti, Sibir oblıstıq duması, Ufa direktoriyası atınan Kolçaktıñ Ombı ükimetimen kelissözder jürgizgen. Keñes ökimeti ornağan soñ qazaq jeriniñ twtastığın saqtau, şekarasın anıqtap, bekemdeu siyaqtı mañızdı jwmıstar atqarıp, qazaq jerlerin Qazaq AKSR-i şeñberinde twtas derlik toptastıruda ayrıqşa eñbek siñirgen erekşe twlğa.

Qiın-qıstau sol jıldarı Älimhan Ermekov Tomsk tehnologiyalıq institutın bitirip (1923), geolog-barlauşı injeneri mamandığın alıp şığadı. 1926 jılı ğılımi-pedagogikalıq qızmetke auısıp, 1926-1928 jıldarı Taşkent şaharındağı qazaqtıñ joğarı twñğış pedagogikalıq institutınıñ joğarı matematika kafedrasınıñ oqıtuşısı äri jaratılıstanu-matematika fakul'tetiniñ dekanı mindetterin atqaradı.

Keyin Qazaq pedagogikalıq institutında (qazirgi Almatı Memlekettik universiteti) docent (1929) jäne 1932-1935 jıldarı Qazaq memlekettik zootehnikalıq mal därigerlik institutında docent, professor mindetin atqarıp, kafedra basşısı boladı.

Älimhan Ermekovtiñ ömirindegi eñ keremet şağı 1935 jıl der edik, atap aytqanda, mal därigerlik institutta kafedra basqarıp jürip, institut ğılımi keñesiniñ wyğarımımen (VAK şeşimi boyınşa) twñğış ret matematika salasınan professor atağın aldı. Sonımen birge 1935 jılı qazaq tilinde twñğış ret «Wlı matematika kursı» kitabın, 1936 jılı «Qazaq tiliniñ matematika terminderi» attı tüsindirme sözdigin jarıqqa şığardı. 1935-1937 jıldarı Almatı Ken-metallurgiya institutında (qazirgi QazWTU) matematika jäne teoriyalıq mehanika kafedrasınıñ meñgeruşisi, tehnikalıq fakul'tettiñ dekanı siyaqtı qızmetterdi atqardı.

Eñ erekşe este qalarlıq oqiğa, Älimhan Ermekov 1932-1936 jıldarı QazASSR oqu ağartu halıq komissariatınıñ arnaulı tapsırmasımen qazaq tilinde matematika terminologiyasın arnayı jasap şığardı. 1937 jılı keñestik sayasi ozbırlıqqa tüsip, Reseyge barıp boy tasaladı, 1938 jılı şamalı uaqıt Kuybışev qalasındağı josparlau institutında kafedra meñgeruşisi qızmetin atqaradı.

Keybir derekter boyınşa Ä.Ermekov 1938 jıldıñ naurız ayına deyin ğana jwmıs istegen. Äldebireulerdiñ jalasımen sol jılı 58-bap boyınşa twtqındaladı da, 10 jılğa sottaladı, biraq keyin jazanı 6 jılğa deyin qısqartadı. Ekinşi düniejüzilik soğısına baylanıstı 1947 jılğa deyin 9 jıl lager'de boldı. Alayda 1948 jılı qaytadan 10 jılğa twtqındaldı. Stalin qaytıs bolğan soñ, 1955 jılı bosatıldı. 1955 jıldan bastap Qarağandı politehnikalıq institutında qızmet atqardı. 1958 jılı zeynetke şıqtı. 1970 jılı ömirden ozdı.

Endi qazaq matematikasınıñ tarihındağı twlğalarğa qısqaşa şolu jasasaq: Älimhan Ermekov 1935 jılı qañtarda professor boldı. Ol 1923-jılı Tomsk tehnologiyalıq universitetin bitirgen. «Wlı matematika» degen kitap jazğan. Alaş qayratkeri.

Säduaqas Boqaev kandidattıq dissertaciyasın MGU-de 1935 jılı qorğadı. Ol 1932 jılı Tomsk tehnologiyalıq universitetin bitirgen.

Ibadulla Aqbergenov 1935 jılı fizika-matematika ğılımınıñ kandidatı boldı. Ol 1931 jılı Taşkent Orta Aziya universitetin bitirgen. Nobel' sıylığınıñ iegeri Kantoroviçtiñ şäkirti. Eger Ibadulla Aqbergenovti keñes odağı öltirmegende, mümkin Nobel' sıylığın alar edi.

Urazbaev Bazarbay 1941 jılı ğılım kandidatı boldı. 1964 jılı doktorlığın qorğadı. Ol 1935 jılı Leningrad memlekettik universitetiniñ fizika-matematika fakul'tetin bitirgen.

Orımbek Jäutikov 1944 jılı ğılım kandidatı boldı.

Asqar Zakarin 1948 jılı qorğadı. 1937 jılı MGU-di bitirdi.

Töleubay Amanov 1953 jılı kandidattıq, 1968 jılı doktorlıq dissertaciyasın qorğadı. Amanov 1963 jılı 19-31 tamız aralığında ötken AQŞ-Keñes odağı simpoziumına qatıstı.

Qorıta aytqanda, HİH ğasırdıñ soñı men HH ğasırdıñ basında qazaq qoğamında matematikalıq bilim jüyesi alğaş ret jüyeli türde qalıptastı. Resey imperiyasınıñ bilim beru jüyesi qazaq jastarınıñ matematika ğılımına keluine ıqpal etti, al HH ğasırdıñ alğaşqı şireginde käsibi qazaq matematikteri qalıptasa bastadı. Bwl kezeñdegi matematikalıq bilimniñ damuı wlttıq intelligenciyanıñ qalıptasuımen jäne qazaq jastarınıñ europalıq bilim jüyesine enuimen tığız baylanıstı edi. Osılayşa, qazaq halqınıñ matematika ğılımına kelui birtindep jüzege asqan tarihi üderis boldı.

Jwmabay Mädibaywlı

QazUW-diñ PhD doktorı

https://zhasalash.kz/news/alashtin-algashki-matematikter-630c86/

zhasalash.kz

Respublikalıq qoğamdıq-sayasi gazeti

Related Articles

  • Putin Qazaqstan jäne Özbekstanmen äskeri kelisimderdi qayta qarauğa köşti. Bwl oğan ne üşin kerek?

    Putin Qazaqstan jäne Özbekstanmen äskeri kelisimderdi qayta qarauğa köşti. Bwl oğan ne üşin kerek?

    Kamilla VALIEVA Kollaj avtorı — Timur Timaev Şildeniñ ayağında Resey prezidenti Vladimir Putin Qazaqstan jäne Özbekstanmen äskeri-tehnikalıq ıntımaqtastıq turalı kelisimderdi qayta qaraudı tapsırdı. Qoldanıstağı kelisimderdi Mäskeu Astanamen 2013 jılı, al Taşkentpen 2016 jılı jasağan. Qazir bwl qwjattar qaru-jaraq pen äskeri tehnikanı jetkizudi, äskeri maqsattağı önimder almasudı jäne tehnologiyalar berudi retteydi. Alayda kelisimderde naqtı ne özgerui mümkin jäne Resey olardı däl qazir nege qayta qarap jatır? Äzirge Kreml'diñ Astana jäne Taşkentpen jasalğan äskeri-tehnikalıq kelisimderdiñ naqtı qay twstarın qayta qarastırıp jatqanı belgisiz. Özbekstan Qorğanıs ministrligi Azattıq radiosınıñ saualına jauap bermedi. Al Qazaqstan Qorğanıs ministrligi qwjattar boyınşa jwmıs ayaqtalğanğa deyin olardıñ mazmwnına tüsinikteme bermeytinin mälimdedi. “Şekteuli türde taratuğa jatpaytın aqparat jwrtqa memlekettik organdardıñ resmi aqparattıq

  • Attığa jol, auızdığa söz bermegen Twrım batır

    Är däuirde halıqtıñ pana twtar, qormal sanar qwrmetti azamattarı boladı, solardıñ biri zamanı Attığa jol, auızdığa söz bermeytin, batırlığımen halqı jaqta twrıp, mınau ortası men mekenin qorğau jolında sırt jauğa ses bolıp kelgen Twrım batırdı tuğan halqı mäñgi wmatpaydı. Twrım bala küninen baluandığımen, qamşıgerligimen atı şıqqan, eseyip at jalın tartıp mine köz alartqan jaularınıñ betin qaytarıp közge tüskendikten «bwl öñirde Twrım bar» dep sırt jaular attap baspaytın bolğan. Twrım ömiriniñ soñında ziratın qazıp, qabırın twrğızıp qoyıp qajılıq saparğa attanıp, qaytarında bügingi Semey öñiri mañına kelgende twyıqsız dünie salıp, jol joldastarı süyekte bwzbay Sarterektegi özi äzirlep ketken qabırğa jetkizip, el, jwrtına tabıs etidi. Iteli ruınıñ bir mwnşa atası Ajı güñ bolıp

  • «Sen esirke, tınış wyıqtat, baq sözime!» /ABAY/

    «Sen esirke, tınış wyıqtat, baq sözime!» /ABAY/

    Bizdiñ qazaqta «malğa dostıñ maldan basqa mwñı joq» – «maldan boğı ğana böten» talay jarımes Abaydıñ atına neşe türli söz aytqan. Onıñ işinde saudager ğana emes, özin “söz wstağan”, “el wstağan” sanaytındar da boldı. Bwlarğa Abaydıñ özi jauap berip ketken: «Tınış wyıqtat, sen esirke, baq sözime!». Al, anau jigit «maldıñ buımen» negizgi oyın dwrıs jetkize almağan siyaqtı. Ol, «Qwnekeñ malın şığındap, Abaydı oqıtıp, jağday jasamağanda qalay bolar edi… Biz de sol Qwnekeñ siyaqtımız…» degendi aytpaqşı boldı – au deymin… Qwnekeñ qayda, sen qayda… «Quatı küşti nwrlı söz, Quatın bilgen abaylar…» – deydi Abay. Sözdiñ quatın bilmegen öte qiın, küyip qaluıñ mümkin… Osı arada Britaniyanıñ Prem'er – ministri bolğan Bendjamin Dizraelidiñ

  • Tibet asqan köş ne sebepti bastaldı?

    Tibet asqan köş ne sebepti bastaldı?

    1883-jılı Altaydan Jamısbay bastağan qazaqtar alğaş ret Barköl jerine köşip bardı, 1887-1891-1895 jıldarı tağıda köşip kelgender boldı. onan keyinde köşip kelgender boldı, mısalı 1912-1913 jıldarı, 1920 jıldarı, 1924-1929 jılı kelgenler boldı, olardıñ deni Altaydan bolatın. 1912 jıldan keyin manju biligi qwlap qıtay biligi ornadı, 1928 jılı bilikke kelgen Jin Şurın Altay töresi Qasımqan wlı Şäripqandı, Tarbağatay töresiniñ wlı Qızırdı, Barköl qazaq ükirdayı Äliptiñ wlı Elisqandı Ürimjide oqıttı, Elisqan zamanauy Äskeri bilim aldı, qıtay tilin üyrendi. Onı 200 adamdıq qarulı qazaqqa basşı etip onı «Şığıs Şıñjañ şegara qorğanıs otriyadı» dep atadı. 1931 jılı Qwmıl wyğırları Qojaniyazdıñ bastauında köterilis jasadı. Oqiğa Bir qıtay äsker basınıñ bir wyğır qızdı zorlıqpen äyel etip almaq

  • Mırjaqıp Dulatov türmede jatqanda jazğan öleñi

    Mırjaqıp Dulatov türmede jatqanda jazğan öleñi

    Jeke arhivimnen tabılğan qwndı mwrağat «Mırjaqıp Dulatov türmede jatqanda jazğan öleñi) Bwl öleñdi 1980 – jılı Ör Altaydıñ Köktoğay audanına qarastı Düre auılında 61 jastağı Qauan Orınbasarwlı degen aqsaqal aytqanınan jeke arhivimde saqtalıp qalğanınan tauıp oqırmanmen bölisip otırmın. Ay, qwday – au, aqqa jaq, Öziñi ayan men naqaq. Aqiqat degen jolıñnın, Abıroyıñdı aşpa haq. Ayatbenen qadısqa, Alla niet aq iske. Jan almasam joq edi-au, Jaza tartsın degen baq. Meni sottap baylatıp, Zığırdandı qaynatıp. Masayrasın mäz bolıp, Qinağandı öziñ tap Jaqın jerden jau şığıp, Maqül isten dau şığıp. Dwşpan üstap qolımnan, Itter tistep tonımnan. Jaman tosu bolğan şaq, Tütqın bolıp tarığıp, Jalğız jatıp zarığıp, Aşu qısıp oydı alıp, Dert jäyilip boydı

Pikir qaldıru

Elektorndı poştañız sırtqa jariyalanbaydı. Belgi qoyılğan öristi toltıru mindetti *

Atı-jöni *

Email *

Saytı

Kerey.kz/Kerey.kz

Biz turalı:

Tel: +7 7071039161
Email: kerey.qazaq@gmail.com

Kerey.kz tiñ bwrınğı nwsqasın http://old.kerey.kz ten oqi alasızdar!

KEREY.KZ

Sayt materialdarın paydalanğanda derekközge silteme körsetu mindetti. Avtorlar pikiri men redakciya közqarası säykes kele bermeui mümkin. Jarnama men habarlandırulardıñ mazmwnına jarnama beruşi jauaptı.

Sayt sanağı: