كوز قاراس
ىرىستى، كۇرiشتi جاپونيا
حالىقتىڭ باقىتتى، يا باقىتسىز بولۋى كەيدە مەملەكەت باسشىسىنا دا بايلانىستى سياقتى. ماسەلەن، 1868 جىلى جاپونيانىڭ يمپەراتور تاعىنا مۋتسۋحيتو وتىردى. وسى يمپەراتور باسقارعان كەزەڭدi (1868–1910 جىلدار) جاپون تاريحشىلارى “مەيدزي كەزەڭi” دەيدi. “مەيدزي” دەگەن نە؟ “بiلiكتi, بiلiمدi باسشى” دەگەن ءسوز. جاپون تاريحشىلارى مۋتسۋحيتو باسقارعان كەزەڭدi “بiلiكتi دە بiلiمدi باسشىنىڭ كەزەڭi” دەپ الابوتەن ءبولiپ ايتادى (حالىقتىڭ زەردەسi جاقسىلىقتى، يگiلiكتi, iزگi iستەردi ەشۋاقىتتا ۇمىتپايدى عوي، بۇل دا بiزدiڭ قازاقتاردىڭ ء“از جانiبەك حاننىڭ تۇسىندا…”، “قاسىم حاننىڭ قاسقا جولى”، “ەسiم حاننىڭ ەسكi جولى” دەگەنiنە كەلiڭكiرەيدi).
جاقسى باسشى – جارىم ىرىس
جاپونيانىڭ شىنداپ ورلەۋi دە وسى مەيدزي كەزەڭiنەن باستالادى. مۋتسۋحيتو ءوز اينالاسىنا بiلiمدi, بiلiكتi, اسا زەرەك، iسكەر سامۋرايلاردى جينايدى دا، iسكە كiرiسەدi عوي. Iسكە كiرiسكەندە دە، ۇلكەن-ۇلكەن رەفورمالار جاسايدى. بۇعان دەيiن 270 بولiككە (كiنازدiككە، اۆتونوميالى اۋدانعا، اۆتونوميالى ولكەگە جانە ت.ت.) بولiنگەن ەلدi بiرتۇتاس ۇلتتىق مەملەكەتكە اينالدىرادى. اۆتونوميانىڭ ءبارiن جويادى. سول كەزدەگi iرi كاپيتاليستiك ەلدەردiڭ iس-تاجiريبەسiن زەرتتەي وتىرىپ، مۋتسۋحيتو اۋەلi اۋىل شارۋاشىلىعىنا، سونان كەيiن ونەركاسiپ پەن وندiرiسكە رەفورما جاسايدى. ول كەزدە جاپونيادا بايلار از. ەندi قايتپەك كەرەك؟ مەملەكەت ءوز اقشاسىنا ەلگە قاجەتتi زاۋىت پەن فابريكالار سالىپ، بۇلارعا كەرەكتi قۇرال-جابدىقتىڭ ءبارiن شەتەلدەن ساتىپ الادى. تەمiرجولدىڭ، پورتتاردىڭ جۇمىسىن جونگە كەلتiرەدi. سونان كەيiن مەملەكەت بۇلاردىڭ ءبارiن جاپونيانىڭ جاس كاپيتاليستەرiنە ساتادى. ارزان باعاعا (ەگەر جاڭىلىسپاساق، 1941-45 جىلعى سوعىستا ابدەن كۇيرەگەن گەرمانيا (گفر) دا وسى جولدى قايتالادى جانە وسىنىڭ ناتيجەسiندە از-اق جىلدىڭ iشiندە قاتارعا قوسىلىپ كەتتi!). بۇل جاپونيادا كاپيتاليستiك نارىقتىڭ، نارىقتىق ەكونوميكانىڭ دامۋىنا وراسان زور اسەر ەتتi. “ميتسۋي”، “ميتسۋبيسي”، “سۋميتومو” جانە ت.ب. iرi قارجىلىق-ونەركاسiپتiك توپتار ءوسiپ جەتiلiپ، قاناتىن كەڭگە جايا ءتۇستi.
مەيدزي كەزەڭiندەگi كەيبiر يگiلiكتi, پايدالى، ءپاتۋالى iستەر ءالi كۇنگە دەيiن ماڭىزىن جويعان جوق. مۇنى قازiرگi جاپونيا دا ۇلگi تۇتىپ، بارىنشا ءوز يگiلiگiنە جاراتىپ كەلەدi. ەندi سوعان بiر مىسال كەلتiرەيiك.
بIلIم – بIرIنشI ورىندا
مەيدزي كەزەڭiندە جاپونيا باسشىلىعى بiلiمدi بiرiنشi ورىنعا شىعاردى: “بiلiم – بiرiنشi ورىندا!”، “بiلiمسiز كۇنiمiز جوق!”، “بiلiمگە قول جەتكiزۋ ءۇشiن بiز ەشتەڭەدەن ايانبايمىز، ەشتەڭەنi دە اياپ قالمايمىز!”. جاپونياعا قاجەت، اسا ءزارۋ مامانداردى شەتەلدەردە وقىتتى. بۇلاردان اقشا اياعان جوق. اسiرەسە، وسى جەردە مىنا ماسەلەگە ەرەكشە نازار اۋدارعان ءجون سەكiلدi. جاپوندار شەتەلدەردە بiلiم الىپ شىعۋ ءۇشiن كiمدەردi جiبەردi? ارينە، جاپوننىڭ جاستارىن. ونىڭ iشiندە دە اسا ۇستامدى، ەلشiل، پاتريوت، دەگدار، بiلiمگە دە قۇمار، جاپونياعا دا جانى اشيتىن جاستاردى جiبەردi. بۇل جونiندە ارنايى كوميسسيا قۇرىلىپ، كوميسسيانىڭ iرiكتەۋiنەن وتكەندەر عانا شەتەلگە جiبەرiلدi. ال بۇلار شەتەلدەردە (انگليا، فرانتسيا، اقش، يتاليا جانە ت.ب) وقىپ كەلگەننەن كەيiن، تەك ءوز سالالارى بويىنشا ەڭبەك ەتiپ قانا قويعان جوق، وسى سالانى مەيلiنشە iلگەرi دامىتتى: ءشاكiرتتەر تاربيەلەدi, وسى سالا بويىنشا جاپونيادا جوعارى وقۋ ورىندارىن اشتى، عىلىمي ورتالىقتار قۇردى جانە ت.س.س.
بۇل ءۇردiس مەيدزي كەزەڭiنەن كەيiن دە ءوزiنiڭ جالعاسىن تاۋىپ وتىردى. بiر عانا مىسال. جاپونيا ءوزiنiڭ العاشقى كينو ماماندارىن شەتەلدەردە وقىتتى. ەلگە ورالعان بۇلار سونان كەيiن جاپونيانىڭ ۇلتتىق كينوسىن قالاي كوتەردi, قالاي iلگەرiلەتتi, قالاي كەمەلدەندiردi دەسەڭiزشi! قازiرگi كۇنi “جاپون كينوسى” دەسە ەلەڭ ەتپەيتiن ادام دا، مامان دا جوق.
ادام ايتام دەپ ايتپايدى عوي جانە سالىستىرام دەپ تە سالىستىرمايدى. ەرiكسiز ايتادى، ەرiكسiز سالىستىرادى. 1960-70 جىلدارى قازاقستان دا رەسەيگە جۇزدەگەن تالاپكەر جiبەرiپ، كينوگەرلەردiڭ ارنايى وقۋىن وقىتقىزدى. ويتكەنi ول كەزدە ەلiمiزدە كينوگەرلەر دايارلايتىن جوعارى وقۋ ورنى جوق بولاتىن. وسى وقۋ ورىندارىنا بiرەن-سارانى عانا بولماسا، نەگiزiنەن انا تiلiن بiلمەيتiن ورىستiلدi قازاقتار جiبەرiلدi. ال نە بولدى اياعى؟ Iري-تiري بولدى: ورىستiلدi, ورىسپيعىلدى، ورىسدiلدi بولعاندىقتان مۇنىڭ بiرازى ورىستان ايەل الىپ، سول رەسەيدە، ۋكراينادا بiرجولاتا قالىپ قويدى. قازاقستانعا قايتىپ كەلگەندەرi ءتۇرلi فيلمدەر تۇسiرگەنسiدi, بiراق ۇلتتىق فيلم تۇسiرە المادى (ۇلتتىق تامىردان، ۇلتتىق توپىراقتان، ۇلتتىق تەك-بولمىستان اجىراپ قالعان ادام قالاي، قايتiپ ۇلتتىق فيلم تۇسiرەدi?!). سونىمەن، نە كينو جوق، نە ۇستاز جوق، نە شاكiرت جوق. جىم-جىلاس…
بiز بۇدان ساباق العان جوقپىز. تاۋەلسiزدiك العاننان كەيiن قىرۋار قارجى جۇمساپ، تاعى دا شەتەلدەرگە انا تiلiن بiلمەيتiن جۇزدەگەن ورىستiلدi قازاقتاردى وقۋعا جiبەردiك. جاپوندار سەكiلدi iرiكتەپ، ەكشەپ، قازاق تiلiنە جەتiكتەرiن عانا جiبەرۋگە ابدەن بولاتىن ەدi عوي. جوق، بiز ءويتپەدiك. شىندىعىن ايتساق، ورىستiلدi قازاقتاردى شەتەلدە وقىتۋ – رەسەيدiڭ بiر توپ ورىسىن شەتەلدە وقىتۋمەن بiردەي. ەكەۋiنەن دە قازاقستانعا كەلەر كوك تيىن پايدا جوق. ميلليونداعان اقشانى بوسقا شاشىپ، بەكەرگە ءراسۋا ەتتiك…
ال ەندi سول شەتەلدە وقىپ، قازاقستانعا قايتا ورالعان ورىستiلدiلەرiمiز نە بiتiردi, قازiر نە بiتiرiپ وتىر؟ بۇلاردىڭ نە بiتiرiپ جۇرگەنiنەن مۇلدەم بەيمالiم، بەيحابارمىن. بiراق ولاردىڭ شەتەلدە وقىپ ءجۇرiپ قازاق زيالىلارىن ەكi رەت(!) قاتتى شوشىندىرعانىن، مەيلiنشە ءتۇڭiلدiرگەنiن جاقسى بiلەمiن. بiرiنشiسi, بۇلار “ەگەر قازاقستان جاپپاي مەملەكەتتiك تiلگە كوشەتiن بولسا، وندا بiز ەلگە قايتپايمىز، شەتەلدە بiرجولاتا قالىپ قويامىز” دەپ قازاقستاننىڭ پرەمەر-مينيسترiنە حات جازدى. دوق كورسەتiپ. سوندا عوي مۇحتار ماعاۋيننiڭ كۇيiپ-پiسiپ، ولەردەي كۇيزەلiپ: “قارعىس اتسىن سەندەردi! ءوز اكەلەرiڭنiڭ، ءوز انالارىڭنىڭ، ءوز اتا-بابالارىڭنىڭ تiلiنە قالايشا، قاي بەتتەرiڭمەن قارسى شىعاسىڭدار؟..” دەپ زار يلەگەنi….
ەكiنشiسi, شەتەلدiڭ جوعارى وقۋ ورىندارىندا وقيتىن قازاق جاستارى جينالىپ، باس قوسىپ، بۇل جولى دا قازاقستاننىڭ پرەمەر-مينيسترiنە ۇزىن-ىرعاسى تومەندەگiگە ساياتىن حات جازدى: “مايكل دجەكسون دۇنيەدەن ءوتتi. م.دجەكسون بiزگە عانا اسا قىمبات، اسا قادiرلi ەمەس، بۇكiل الەمگە اتى جايىلعان ۇلى ءانشi. سوندىقتان دا قازاقستان تاراپىنان م.دجەكسوننىڭ قازاسىنا بايلانىستى كوڭiل ايتىلسا وتە ورىندى بولار ەدi…”.
عىلىمنىڭ كۇشI
جاپونيانىڭ تۇرعان جەرi وزگە ەلدەرمەن سالىستىرعاندا اسا قولايسىز، جاپوندار تۇگەل ارالداردا تۇرادى. ونىڭ iشiندە ءتورت ارال (حونسيۋ، حوككايدو، كيۋسيۋ، سيكوكۋ) بۇكiل جاپونيا جەرiنiڭ 90 پايىزىن الىپ جاتىر. جاپون جەرiنiڭ قالعان بولiگi جىپىرلاعان مايدا ارالداردان قۇرالادى. بۇل ارالداردىڭ سانى – 6848.
ارالدار – تاۋلى، قىراتتى، قۇز-شاتقالدى. بۇل ارالداردىڭ بiرازىندا ءالi كۇنگە دەيiن جانارتاۋ اتقىلاپ تۇرادى. جەراستى بايلىعى دا ونشا ءماز ەمەس. سوعان قاراماستان، ءدال قازiر جاپونيا – الەمدەگi ەڭ باي، اسا قۋاتتى، ال-اۋقاتى وتە جوعارى ەلدەردiڭ بiرi. حالقىنىڭ سانى –126 ميلليون.
“فوربس” جۋرنالى تەك جەكە تۇلعالاردى عانا ەمەس، سونىمەن بiرگە دۇنيەجۇزiندەگi اسا باي، وتە ىقپالدى، ەڭ iرi كومپانيالاردى دا تiركەپ تۇرادى. ماسەلەن، 2000 جىلى “فوربس” وسىنداي 1000 كومپانيانىڭ تiزiمiن جاريالاسا، سونىڭ 326-سى جاپونيانىڭ كومپانيالارى بولدى. جاپونيا كۇنكورiس جونiنەن دە، بايلىق پەن بارلىق جونiنەن دە، جەتiستiك پەن تابىس جونiنەن دە الەمدەگi ەڭ iرi, ەڭ باي، ەڭ قۋاتتى جەتi ەلدiڭ iشiندە جۇرەدi. بۇل كورسەتكiشتەن ەشۋاقىتتا تومەندەگەن ەمەس. ماسەلەن، ساعاتقا شاعىپ ەسەپتەگەندەگi ەڭ كوپ جالاقى – جاپونيادا. ەڭ ۇزاق جاسايتىندار دا – جاپونيادا. جاپونيادا ايەلدiڭ ورتاشا جاسى –82, ەركەكتiكi – 80. مۇنداي كورسەتكiشكە الەمدە ءالi بiردە-بiر ەل جەتكەن جوق. ءسابي ءولiمi ەڭ از ەل كiم؟ جاپونيا. جۇمىسسىزدارى ەڭ از ەل شە؟ تاعى دا جاپونيا.
جاپونيا جالپى iشكi ءونiم ء(جIو) بويىنشا 2009 جىلعا دەيiن الەم ەلدەرiنiڭ اراسىندا بiرiنشi ورىنعا كوتەرiلسە، 2010 جىلى ەكiنشi ورىنعا(اقش-تان كەيiن) ءتۇسiپ قالدى. جاپونيانىڭ ءجIو-i–5 ترلن دوللارعا تەڭ. سوڭعى 50 جىلدى العاندا، جاپون اقشاسىنىڭ ەڭ تومەندەگەن شەگi مىنانداي: 1 اقش دوللارى – 76,01 يەن. ال ءدال قازiر 1 اقش دوللارى –77,90 يەن. (50 جىل ەمەس، بار-جوعى 50 كۇننiڭ iشiندە 87 پايىزعا قۇلدىراعان تەڭگەمەن سالىستىرىڭىز!).
بiر سوزبەن ايتقاندا، كۇللi الەم جاپونيانى “ۇلى ەكونوميكالىق دەرجاۆا” دەپ اتايدى. ال ەندi جاپونيا وسىنداي ۇلى جەتiستiككە قالاي جەتتi? الەمدiك ەكونوميكالىق ساراپشىلار “جاپونيا مۇنداي ەكونوميكالىق جەتiستiككە ءوز ەلiندە عىلىم مەن تەحنيكانى ەرەكشە قارقىنمەن دامىتۋ ارقىلى جەتتi” دەپ ەسەپتەيدi. شىنىندا دا، جاپونيادا عىلىم ايرىقشا دامىعان. ماسەلەن، جاپونيادا عىلىممەن جۇيەلi ارi كاسiبي تۇردە اينالىساتىنداردىڭ سانى گەرمانيا، ۇلىبريتانيا، فرانتسيا مەملەكەتتەرiندەگi عىلىممەن اينالىساتىنداردىڭ سانىن قوسا ەسەپتەگەننەن ەكi ەسەگە كوپ. ءدال قازiر جاپونيادا تەك فيزيكا سالاسى بويىنشا 17 جاپون عالىمى – نوبەل سىيلىعىنىڭ لاۋرەاتتارى. وزگە سالانى (حيميا، مەديتسينا جانە ت.ب.) قوسپاعاندا، تەك قانا “فيزيكا” دەلiنەتiن عىلىمنىڭ بiر سالاسىندا عانا 17 نوبەل سىيلىعى لاۋرەاتىنىڭ ەڭبەك ەتiپ ءجۇرۋi… مۇنداي جەتiستiك الەمنiڭ وزگە ەلدەرiنiڭ بiردە-بiرiندە كەزدەسپەيدi.
جاپون عالىمدارى عىلىم مەن ءوندiرiستi, عىلىم مەن ونەركاسiپتi, عىلىم مەن اۋىل شارۋاشىلىعىن ۇشتاستىرا، ۇيلەستiرە دامىتۋدا وزگە ەلدەردەن وق بويى الدا. بiر عانا دەرەك. الەمدە بالىق اۋلاۋمەن اينالىساتىن 150-دەن استام ەل بار ەكەن. جاپونيا – بالىق اۋلاۋدان دا 1-ورىندا. دۇنيەجۇزi بويىنشا اۋلانعان بالىقتىڭ 20 پايىزى – جاپونيانىڭ ۇلەسiندە. دەمەك، جاپونيانىڭ بالىقشىلارىنىڭ سانى كوپ بولدى عوي؟ جوق، مۇلدە ولاي ەمەس. جاپوندار بالىق اۋلاۋ شارۋاشىلىعىنا عىلىمنىڭ سوڭعى جەتiستiكتەرiن مولىنان ەنگiزگەن: ولاردىڭ كەمەلەرi دە سىيىمدى، جۇيرiك ءارi وڭتايلى، مۇحيت پەن تەڭiزدە ءۇيiر-ۇيiرiمەن “جايىلىپ” جۇرگەن بالىقتاردى تابۋعا دا عىلىمي قۇرىلعىلار كومەكتەسەدi, بالىق اۋلايتىن تورلارى دا شاتىسىپ، نە بولماسا جىرتىلىپ جاتپايدى، جiبi وتە بەكەم جانە ت.ت.
ۇلى ۇستانىم
جاپونيانىڭ جەتiستiكتەرiن بiراز اڭگiمەلەدiك قوي. بiراق جاپونيانىڭ جەتiستiگi جونiندە بiلگiسi كەلمەيتiن، تiپتi “بiلگiم كەلمەيدi” دەپ ازار دا بەزەر بولعان جاننىڭ ءوزi دە جاپونيا تۋرالى بiلمەي قالۋى، بiلمەي ءوتۋi مۇمكiن دە ەمەس ءتارiزدi. ويتكەنi ەڭ جاقسى اۆتوكولiككە مiنگiڭiز كەلسە، جاپونيادا شىعارىلعان اۆتوكولiكتi ساتىپ الۋعا ۇمتىلاسىز. ەڭ جاقسى تەلەديدار كورگiڭiز كەلسە، جاپونيادا شىعارىلعانىن… وسىلايشا تiزە بەرۋگە ابدەن بولادى. جاپونيانى ارنايى زەرتتەگەن عالىمدار “جاپونيا ەكونوميكاسىنىڭ وسىنشالىقتى قارىشتاپ دامۋى جاپونداردىڭ ءوز ۇلتتىق ەرەكشەلiگiن، ءوزiنiڭ ۇلتتىق قادiر-قاسيەتiن ساقتاي بiلۋiمەن دە تىعىز بايلانىستى” دەيدi.
قالايشا؟ قايتiپ؟ جاپونيانىڭ ادەبيەتiنiڭ، ونەرiنiڭ، ءمادەنيەتiنiڭ وسكەلەڭدiگiن، ءومiرشەڭدiگiن، كەمەلدiگiن ولاردىڭ ءوز ۇلتتىق ەرەكشەلiگiن ساقتاۋىمەن تىعىز بايلانىستى قاراستىرۋعا تولىق بولادى. ال ەندi ەكونوميكانى…
بiلگiر عالىمداردىڭ ايتۋىنشا، جاپونيانىڭ ەكونوميكاسىن ۇزدiك، وزىق ەتiپ، العا شىعارىپ وتىرعان دا – جاپون حالقىنىڭ ۇلتتىق ەرەكشەلiگi. ۇلتتىق قادiر-قاسيەتi. تۇگەل ايتار بولساق، بۇل – ۇزاققا سوزىلاتىن اڭگiمە. بiز ەندi سونىڭ تەك بiرiنە، بiر سەبەبiنە عانا توقتالامىز.
جاپونيادا “تويوتا ۇستانىمى” دەگەن ۇعىم بار. كەيدە مۇنى ءوز تiلدەرiندە كەيرەتسۋ دەپ تە ايتادى. بۇل نە؟ جاپوندار –وتە ورنىقتى حالىق. ورنىقتىلىق، تۇراقتىلىق، تاباندىلىق… بۇل قاسيەتتەردi جاپونداردىڭ ۇلتتىق مiنەزi دەسەك تە بولعانداي. ماسەلەن، بiر جاپون “تويوتا” كومپانياسىنا جۇمىسقا ورنالاستى ما، ول سول جەردە ۇزاق تۇراقتاپ، ورنىقتى جۇمىس iستەۋگە تىرىسادى. وزگە جاققا وڭەشiن سوزبايدى. جانە الگi ادام ءوزiنiڭ جاقىن-جۋىقتارىن، سەنiمدi ادامدارىن دا وسى كومپانياعا جۇمىسقا شاقىرادى، وسى كومپانياعا جۇمىسقا ورنالاستىرۋعا ۇمتىلادى. جاپونداردا “بالاسى اكەسiنiڭ ارتىن اشپايدى، اكەسi بالاسىنىڭ ابىرويىن شاشپايدى” دەيتiن ۇستانىم بار. بۇل – وتباسىلىق تاربيەدەن تۋعان ۇستانىم. اتا-انانى سىيلاۋ، ونىڭ ايتقانىنان شىقپاۋ – ءاربiر جاپون ءۇشiن ۇلى پارىز. قازاقتار ورىستىڭ وتارلاۋىنا تۇسكەننەن كەيiن شورتانباي جىراۋ “ۇل سىيلاماس اتاسىن، قىز سىيلاماس اناسىن!” دەپ زار يلەمەپ پە ەدi. ويتكەنi ۇلدى – اتاعا، قىزدى – اناعا، اعانى – iنiگە، بالانى – اكەگە قارسى قويۋ ۇلتتى iرiتەدi, iشتەن iرiتەدi. شورتانباي مۇنى بiلگەننەن كەيiن دە زار يلەپ وتىر.
وسىعان ۇقساس، جاپونداردىڭ اتا-انانى سىيلاۋى، ۇلكەندەردi قادiرلەۋi, قۇرمەتتەۋi – وتباسىلىق تاربيەدەن باستاۋ الىپ، جەتiلiپ، ۇلتتىق ۇستانىمعا اينالعان. مەملەكەتتiك ۇستانىم دارەجەسiنە كوتەرiلگەن. “تويوتاعا” جۇمىسقا شاقىرعان جوعارىداعى كiسiنiڭ ابىرويىن ويلاپ، ونىڭ جاقىن-جۋىقتارى دا، سەنگەن ادامدارى دا جۇمىستى مەيلiنشە جاقسى iستەۋگە جانىن سالادى. ويتكەنi ولار الگi كiسiنiڭ اتىنا كiر كەلتiرمەۋگە تيiس. “جۇمىسقا وسى كiسi شاقىرىپ ەدi, اتتەسi-اي…” دەگiزبەۋi كەرەك. مۇنى بiر دەڭiز. ەكiنشiدەن، “تويوتا” ءوزi وندiرگەن ونiمدەرiن شەتەلدەرگە شىعارادى. “تويوتانىڭ” ءونiمiن پايدالانعان وزگە ەلدەگiلەر “مiنە، ءونiم شىعارساڭ، جاپوندار سەكiلدi شىعار! قانداي ادەمi! قانداي بەرiك! قانداي وڭتايلى!” دەپ ريزا بولۋى كەرەك. ريزا بولۋعا تيiس. تۇتىنۋشىلار نالىسا، رەنجiسە، كوڭلi تولماسا، بۇل–كومپانيا رەتiندە “تويوتانىڭ”، حالىق رەتiندە جاپوننىڭ، مەملەكەت رەتiندە جاپونيانىڭ اتىنا كiر كەلتiرەتiن ابىرويسىز تiرلiك. سوندىقتان دا ونداي ابىرويسىزدىققا جاپوندار ەشقاشان جول بەرمەيدi جانە جول بەرۋگە تيiستi دە ەمەس.
ءامiرحان مەڭدەكە
zhasalash.kz
پىكىر قالدىرۋ