|  | 

Swhbattar

Didahmet ÄŞİMHAN, QR eñbek siñirgen qayratkeri, jazuşı: «Sanasız, arsız jurnalist qılmıskerden de qauipti»

Dydahimet Ashimhan

– Qazaq jurnalistikasınıñ damu ürdisin qalay bağalaysız? Bügingi jurnalistika törtinşi bilik retindegi funkciyasın qalay atqarıp otır?

 

– Osıdan biraz jıl bwrın Re­seydiñ belgili bir qoğam qayratkeri «Kimniñ qolında BAQ bolsa, bilik sonıñ qolında» degen bolatın. Onıñ osılay aytatın jöni bar. Resey  BAQ-ın qolğa wstap twrğan aram pi­ğıldı jurnalisterge (olardıñ köbi orıs emes) küyinip aytqanı. Bwl degenimiz BAQ-tıñ ömirdi özgertip jiberuge qauqarı bar degen söz. Kez kelgen wyım, kez kelgen partiya öz biligin BAQ arqılı jürgizedi. Mine, osı jerde jurnalistikanıñ qoğamdağı ornı körinedi. Qwday me­niñ mañdayıma mınaday nesibeni ja­zıptı. Jurnalistikadağı 36 jıl qızmetimniñ 15 jılın keñes däuirinde ötkizdim. Qalğanın täuelsizdik jıldarında at­qarıp kele jatırmın. Eki ömir, eki qoğamdıq formaciya, eki türli ideologiya. Ärine, qazir bizde ideologiya bar bolsa. Keñestik kezeñde «Qazaq ädebieti», «Qazaqstan pioneri» gazetterinde qızmet etsem, al, täuelsizdik twsında tek bir ğana «Tür­kistan» gazetinde istep kele ja­tırmın. Mañayımızda şığıp jatqan merzimdi basılımdardıñ bä­rin qadağalap otıramın.

 

– Eki kezeñniñ bir-birinen ayırma­şılığı qanday? 

 

– Keñestik kezeñde jurnalistika, şın mäninde, törtinşi bilik dä­rejesinde boldı. Öytkeni, BAQ-pen, äsirese, gazettermen sanasatın. Äkim-qaralar da, halıq ta. Ol uaqıtta jurnalisterden qorqatın. Mäsele qorıqqanda emes. Gazet betterine şıqqan sın materialdardan nätije şığatın. Biz ol uaqıtta eñbegimizdiñ jemisin kördik. Al, qazir şe? Qazir jurnalistika törtinşi bilik emes, tek qoğamdıq pikirdi qalıptastıruşı ğana. Keñestik kezeñde jazuğa tıyım salınğan taqırıptar boldı. Men bir jıldarı balalar üyi turalı maqala jazbaqşı bolğanımda biraz kedergi­ge tap boldım. Ol kezde «bizde pana­sız, beyşara balalar joq» degen pikir qalıptastırdı. Al, qazir kez kelgen telearna zorlıq-zombılıq, wrlıq, qılmıstı jarısa habarlaydı. Onı körip otırıp ömirden tüñilip ketesiñ. Mine, demokratiyanıñ atın jamılıp, qoğamda keleñsiz körinisterdi köp körsetu arqılı eldi dürliktirip otır. Jurnalistika qoğamdı qoltıqtan demegenniñ ornına oğan köp jağdayda qarsı qızmet etip jatır.

 

– Sol kezeñde basılımdar oqı­lımdı, taralımdı edi. Qazirgi qazaq gazetteriniñ jayı öziñizge belgili. Bwğan sebepti siz qaydan izdegen bolar ediñiz? Oqırmannıñ qwlıq­sızdığınan ba, älde televidenie men internet röliniñ artqanınan ba? Älde basşılıqtıñ bwrınğı mıqtı wyımdastıruşılıq mektebi älsirep ketti me?

 

– Mwnıñ birneşe sebebi bar. Salıstırmalı türde aytayın. Men «Qazaq ädebieti» gazetinde istegen­de, ol basılım 140 mıñ, «Egemen Qazaq­stan» 250 mıñğa juıq, al, «Qa­zaqstan äyelderi» jurnalı 480 mıñ, «Leninşil jas» («Jas Alaş») 300 mıñ taralımmen şıqtı. Al, qazir bwl şekke jetu armanğa aynaldı. Birinşi sebebi, täuelsizdiktiñ alğaşqı jıldarı jağday qiın boldı. Osınday qiın kezeñde basılımdarğa jazılu bwrınğı inerciyasınan ayırılıp qaldı. Halıqta aqşa joq. Gazet-jurnalğa jazıludı wmıttı. Bwrın gazetterge mäjbürlep bolmasa da jazıluğa talap qoyatın. Ekinşiden, ol kezde ideologiya boldı. Partiya qarudıñ eñ ülkeni baspasöz ekenin bildi, onı dwrıs paydalandı. Ideologiya degen söz birinşi jüretin. Al, qazir bwl sözdi auızğa da almaydı. Üşinşiden,  bwrın Qazaqstan boyınşa 5-6 ğana gazet şıqtı. Al, qazir bir Şımkenttiñ özinde 400-den astam gazet şığadı eken. Halıqtıñ barlıq basılımdarğa jazıluğa qaltası kötere bermeydi. Oğan qosa, halıqtıñ qabıldauı men oy deñgeyi özgerdi. Jeñil dünielerge jappay bet bwra bastadı.

 

– Bizde jurnalisterdiñ basım böligi köpşilikke aqılgöysu ädetinen arıla almay keledi. Mäseleni taldap, jan-jaqtı jazğannan göri danış­pansıp ketu basım. Jurnalistiñ sub'ektivti közqarası men emociya­sına köbirek jol beriledi. Bwl aurudan qazaq jurnalistikası qalay ayığadı? Qazaq oqırmandarınıñ azayuına tağı bir sebep osı emes pe?

 

– Ömirde eşbir artıq dünie joq. Bizge keyde aqılgöysu de, köpsözdilik te kerek. Halqımızdıñ özindik mentaliteti bar. Tek orıstıñ, Europanıñ stilimen jazatın bolsaq, jan düniemizdi qasañdatıp alamız. Ärine, aqıl aytudan aulaq bolğan jön. Eger biz taza, naqtı faktilerge ğana süyensek, adamnıñ jan düniesi tasada qaladı. Adamğa jılı söz de, aqıl söz de qajet. Sonıñ işinen oqırman elekten ötkizip, özine qajetin ğana aladı. Ayta keterli­gi, bizdiñ jurnalisterge ob'ektini tereñ zertteu men faktini dwrıs oynata bilu jetispeydi. Äzilhan Nwr­şayıqov bir bet material jazu üşin bir däpter material jinaydı eken. Barlıq faktini qorıta otırıp, onıñ onnan birin paydalanudıñ özi jetistik. Bügingi küni onday qasiet «Egemen Qazaqstandağı» Janbolat Aupbaevta bar. Barlıq faktini jinap, tauday dünieden bir uıs qana dünie şığaradı. Paustovskiydiñ «Zolotaya roza» degen şığarması bar. Altınnıñ tozañdarın jinap, eritip, sodan rayhan gülin jasaydı. Mine, jazuşı da, jurnalist te kez kelgen dünieden rayhan gülin jasauı tiis. Erinbey izdenu arqılı ğana jaqsı dünie şığaruğa boladı. Eger qazaq jurnalistikasına sındı osı jağınan qoysañdar men sendermen kelisemin.

 

– «Ağa buın keñestik kezeñdegi qalıptan şığa almay jür» degen pikirge qanday uäj aytasız? Olar bügingi jurnalistikağa ilese alıp jür me?

 

– Bwl – qazirgi keybir jastar­dıñ astamşıldığı. Bügingi jastar tilimen gazet şığaratın bolsaq, biz wlttığımızdan, tildik qwndı­lı­ğımızdan ayırılıp qaluımız äbden mümkin. Wltqa eñ qajet närse til bolsa, ol kimde bar? Bügingi jastarda ma? Bizde me? Şındığında, bizdiñ buın da köp närseden ayırılıp qal­dı. Şerhan Mwrtazalar wlttı alğa süyredi. Al, qazirgi jastardıñ jazğan dünieleri köp oylandırmaydı. Sa­yın Mwratbekovtiñ äñgimelerin oqıp otırıp, ömirdiñ işine kirgendey küy keşetinbiz. Al, qazir sonday dünieler bar ma? Joq. Jolsaparlar barısında keremet oçerkter tuındaytın.

 

– Al, ağa buınnıñ jastarğa köñili tolmauına ne sebep? Bwl jastardıñ, şın mäninde, ağa buın körgisi kelgen biikten körine almay jürgeninen be? Älde ağa buın zaman talabın qabılday almay jür me?

 

– Ömir zañdılığında bir wrpaq bir wrpaqtı joqqa şığarıp otıradı.  «Äkeler men balalar» taqırıbı mäñgilik mäsele bolıp qaladı. Alay­da, eşuaqıtta ötkendi joqqa şığa­ruğa bolmaydı. Ötkendi joqqa şığa­ru – imansızdıqtıñ belgisi. Meniñ jastardıñ ambiciyasına köñilim tolmaydı. Jastardıñ arasında mıq­tıları da bar. Onı da ayta ketu kerek. Mısalı, Janbolat Mamaydıñ jazğandarın oqimın. Onıñ wltqa janı aşitını körinip twradı. Sırttay riza bolıp otıramın. Biraq, jastardıñ bäri birdey emes. Olar­dıñ arasında darınsız, tek bos keudemen jüretinder bar. Tipti, ta­qırıp qoya almay twrıp, «meniki ğa­na dwrıs» deytinder köbeydi. Sol «men-mennen», kökirekten qwtılu kerek aldımen. Jäne neğwrlım jaq­sılıqtı köruge tırısqan jön. Al, bizde kerisinşe. Qazir jurnalisterdiñ bastı kemşiligi – barlıq närseden tek jamanşılıqtı körgisi keledi. Öytkeni, sonday dünielerdi jazsa, körinip qaladı. Bwl – mısıqtileu. Olar özgeden üyrene bersin. Biraq, qazaqtığın joğaltpasın.

 

– Sonda jastar JOO-da alğan teo­riyanı täjiribe jüzinde paydalana almay jür me? Jurnalist bolu üşin teoriyanıñ qajeti şamalı deytinder de bar ğoy… 

 

– Teoriya qajet. Men onı joqqa şığarmaymın. Biraq, teoriya degen matematikadağı siyaqtı belgili bir qalıpqa salıp jiberetin qatıp qalğan formula emes. Adam özin-özi damıtu kerek. Teoriyanı bile otırıp, jañaşa jazuğa talpınğan dwrıs.

 

– Bwrın jas jurnaliske ağa buın batasın berip, wstazdıq etip, jol körsetetin edi. Al, qazir eki buın arasında qalıptasqan özara sabaqtastıq bayqala bermeydi. Bwl jaqsı dästür nege üzilip qaldı?

 

– Biz siyaqtı ağalardıñ köpşiligi janaşırlığın joğaltıp aldı. Kül­dibadam düniege qol qoyıp bere salatın boldı. Eger şın janaşır bolatın bolsa, dwrıs bağıt körsetui kerek. Adam şäkirt tärbielese, bir materialdı bolsın dwrıstap redakciyalap beretin bolsa, onıñ jaqsılığı jaqsılıq jasağan adam­nıñ esinde qaladı. Bayağıda ärqay­sısımızdıñ jurnalistikada, äde­biette bir-bir wstazımız boldı. Qazir bwl ürdis qwrdımğa ketken. Qazir ärkim öz qamın ğana oylaydı. «Balapan basımen, twrımtay twsımen» degendey.

 

– Jurnalist kez kelgen jağdayda ob'ektivti közqarasın joğaltıp almauı kerek. Al, qoğamdıq-äleumettik, sayasi taqırıptardı memlekettiñ do­taciyasında otırğan basılımdar nege birjaqtı jazadı? Äsirese, bwl körinis Jañaözen oqiğasına qatıstı aqparat taratuda ayqın bayqaldı…

 

– Qazirgi basılımdardı kim qar­jılandırsa, olar sonıñ sözin söy­leydi. YAğni, «Bilik oyına kelgenin istegen kezde BAQ auzına kelgenin ottaydı». Eger jurnalist aqtı aq, qaranı qara dep ädildik tanıt­pa­sa, onıñ adamdığı qaysı, ar al­dındağı jauapkerşiligi qayda? Bi­raq, joğarıdan kelgen tapsırmanı orındamasa, jwmıstan şığıp qaladı. Bwl da bar. Bir-birine şatastırıp, baylap tastağan dünie. Imansızdıq osı jerden bastau aladı. Keşegi küni Jañaözende özi­mizdiñ bauırlarımızdıñ qanı tö­gildi. Sonı körip otırıp qalay ğana ädiletsiz boluğa boladı? Nege şın­dıqtı aytpasqa? Nege şındıqtı jaz­basqa? Biraq, aytılatın şındıq, aytılmaytın şındıq boladı. Jwrttı üreylendirip nemese qoğamnıñ işin­de iritki salatın swmdıq şındıqpen sensaciya jasauğa bolmaydı. Bwl jur­nalistiñ öresine baylanıstı. Ol artında halıq twrğanın wmıtpasın. Äytpese, onıñ aytaqqa ketken itten ne ayırması bar? «Jat» dese jatıp, «Qap» dese qauıp, aytqannan şıq­paytın jurnalisten qoğamğa qan­day payda bar? Şıqqan ortasın wmı­tıp, köpke topıraq şaşadı. Be­rip otırğan süyekti mwjimın dep adam­dıq qasietin joğaltadı. Jurnaliske eñ birinşi qajeti – ar-iman. Biz az halıqpız. Biz qanday jağday bolmasın, wlttı saqtaudı birinşi orınğa qoymasaq, köp närseden ayırılıp qalatınımız anıq. Qılmısker, köp bolsa, eki adamdı öltirer. Al, bir sanasız, arsız jurnalist bir maqalası arqılı mıñnıñ jüregin jaralaydı. Mıñdağan adamnıñ sanasın ulaydı. Qalamında wyatı joq jurnalist qılmıskerden de qauipti.

 

– Zaman özgerisine baylanıstı bwrınğı kösemsöz, oçerk siyaqtı biraz janrlar gazet betterinen joyılıp baradı. Qazirgi gazetter qısqalıq pen nwsqalıqtı, aqparattıq stil'di jön köredi. Bwl dwrıs ürdis pe?

 

– Barlığı orıstildi basılımdarğa eliktep, qasañ ğana dünielerdi beruge qwmar. Oralhan Bökeevterdiñ kez kelgen oçerki äñgimege bergisiz bolatın. Negizi, köp närse jurnalistiñ jazu şeberligine baylanıstı. Ül­ken dünieden bir-aq bettik närse şı­ğaruğa boladı. Şerhan Mwrtaza «Qazaq ädebieti» gazetiniñ bas redaktorı bolıp twrğan kezde keyde material jazatın. Jartı-aq bettik. Sol jartı bettik materialı bizdiñ köl-kösir jazğanımızdan äldeqayda artıq bolatın. Gazettiñ qos betin bos sözben toltıratındar da bar. Qazir oçerk degen müldem joğalıp baradı. Men 80-jıldarı biraz äleumettik oçerkter jazdım. Meniñ «Kökektiñ künäsi», «Bal arası» sındı oçerkterim keybir äñgimelerimnen artıq dep oylaymın.

 

– Qazir halıqqa aqparat taratuda internet jelileriniñ bedeli arttı. Internet jurnalistikanıñ damuı jıl sayın qarqın alıp keledi. Al, sizdiñ oyıñızşa, dästürli jurnalistika men media-jurnalistika seriktes pe, älde bäsekeles pe?

 

– Bwl jerde sanalı bäseke joq. Inerciya degen bar. Eşkim mınadan ozayın dep oylamaydı. Ärkim öziniñ jwmısın istep jatır. Eñ ökiniştisi, biz internet arqılı bü­kil tarihımızdı qoldan öşirip ja­tırmız. Qağazğa tüsken dünie mäñgilik. Keyingi wrpaq qağazğa qarap tarihtı tanidı. Al, osı elektrondı dünieniñ bäri soğan jetedi dep oylaysıñ ba? Komp'yuteriñ küyip ketse, bar dünieñnen ayırılasıñ. Biz ğasırlar boyı jalğasıp kele jatqan qwndı düniemizdi tehnika degen jalmauızdıñ auzına salıp berip otırmız. Mısalı, qıtay halqı bolaşağın keremet oylaydı. Olarda aua rayı boljamdarınıñ da eki mıñ jıldıq jılnaması saqtalğan. Eger biz tarihımızdı saqtap qalğımız kelse, osı qıtay dästürinen üyrenuimiz kerek. Olar Konfuciydiñ ilimimen qarulanğan. Qağazdı alğaş oylap tapqandar da osılar. Qağazdıñ betine jazılğan dünie qasietti.

 

– Äñgimeñizge raqmet!

 

 Gülnaz SATIBALDIQIZI

Zañ gazeti

 

Related Articles

  • Bwl – sovettik häm nazarbaevtıq kezeñnen qalğan, jurnalistikanı jağımpaz qolbala, şauıpkel qwral deñgeyine tüsirgen şeneuniktik ştampovka.

    Bwl – sovettik häm nazarbaevtıq kezeñnen qalğan, jurnalistikanı jağımpaz qolbala, şauıpkel qwral deñgeyine tüsirgen şeneuniktik ştampovka.

    “Swhbattı” endi ğana oqıp şıqtım. Äzirge, sipatı turalı az söz: Älbette, bwl – jurnalistika standarttarına say, şınayı, nağız swhbat emes. Konstituciyalıq qwqığı teñ, eki sanalı azamattıñ özara pikirlesken, emenjarqın äñgimesi emes. Bwl – sovettik häm nazarbaevtıq kezeñnen qalğan, jurnalistikanı jağımpaz qolbala, şauıpkel qwral deñgeyine tüsirgen şeneuniktik ştampovka. Pälenbay adam tüzep-küzegen, ananı da, mınanı qamtuğa tırısqan, ayağında janı joq mätinder jiıntığı tuğan. Toqaev aynalasındağılarğa: “osınşalıq jasandı keyippen halıq aldında körinuim wyat boladı, qoyıñdar, aynalayındar, qatelessem de öz bolmısımmen şığam” deuge tüsinigi jetpegeni ökinişti. Bıltır “Egemende” “swhbattasqan” Dihan Qamzabek te, biıl “Ana tilinde” “äñgimelesken” Erlan Jünis te, keşiriñizder, eşqanday da interv'yuer emes. Iä, bireui tereñ ğalım, ekinşisi tamaşa aqın, biraq, ömirinde bir

  • “Geosayasat ileuine tüsip qaluımız mümkin”. Qazaqstanda AES saluğa qatıstı sarapşı pikiri

    “Geosayasat ileuine tüsip qaluımız mümkin”. Qazaqstanda AES saluğa qatıstı sarapşı pikiri

    Elena VEBER Atom elektr stansasın salu jäne paydalanu ekologiyalıq qater jäne tötenşe jağdayda adam densaulığına qauipti ğana emes, oğan qosa soğıs barısında Ukrainanıñ Zaporoj'e AES-indegi bolğan oqiğa siyaqtı bopsalau qwralı deydi äleumettik-ekologiyalıq qordıñ basşısı Qayşa Atahanova. Ol mwnıñ artında köptegen problema twrğanın, qazaqstandıqtarğa AES salu jönindegi referendum qarsañında birjaqtı aqparat berilip, onda tek paydalı jağı söz bolıp jatqanın aytadı. Sarapşı AES-tiñ qaupi men saldarı qanday bolatını jayında aqparat öte az dep esepteydi. Goldman atındağı halıqaralıq ekologiyalıq sıylıqtıñ laureatı, biolog Qayşa Atahanova – radiaciyanıñ adamdarğa jäne qorşağan ortağa äserin şirek ğasırdan astam zerttep jür. Ol bwrınğı Semey poligonında jäne oğan irgeles jatqan audandarda zertteu jürgizgen. Qarağandı universitetiniñ genetika kafedrasında oqıtuşı bolğan.

  • “Qazaqstan dwrıs bağıtta”. Dekolonizaciya, Ukrainadağı soğıs jäne Qañtar. Baltıq elşilerimen swhbat

    “Qazaqstan dwrıs bağıtta”. Dekolonizaciya, Ukrainadağı soğıs jäne Qañtar. Baltıq elşilerimen swhbat

    Darhan ÖMİRBEK Baltıq memleketteriniñ Qazaqstandağı elşileri (soldan oñğa qaray): Irina Mangule (Latviya), Egidiyus Navikas (Litva ) jäne Toomas Tirs. Sovet odağı ıdıray bastağanda onıñ qwramınan birinşi bolıp Baltıq elderi şıqqan edi. Özara erekşelikteri bar bolğanımen, sırtqı sayasatta birligi mıqtı Latviya, Litva jäne Estoniya memleketteri NATO-ğa da, Euroodaqqa da müşe bolıp, qazir köptegen ölşem boyınşa älemniñ eñ damığan elderiniñ qatarında twr. Resey Ukrainağa basıp kirgende Kievti bar küşimen qoldap, tabandılıq tanıtqan da osı üş el. Soğıs bastalğanına eki jıl tolar qarsañda Azattıq Baltıq elderiniñ Qazaqstandağı elşilerimen söylesip, ekijaqtı sauda, ortaq tarih, Resey sayasatı jäne adam qwqığı taqırıbın talqıladı. Swhbat 8 aqpan küni alındı. “BİZDE QAZAQSTANDI DWRIS BİLMEYDİ” Azattıq: Swhbatımızdı Baltıq elderi men Qazaqstan arasındağı sauda qatınası

  • “Sayasatkerler pafospen söylegendi jaqsı köredi”. Türki memleketteri ıntımaqtastığınıñ bolaşağı bar ma?

    “Sayasatkerler pafospen söylegendi jaqsı köredi”. Türki memleketteri ıntımaqtastığınıñ bolaşağı bar ma?

    Elnwr ÄLİMOVA Türki memleketteri wyımına müşe jäne baqılauşı märtebesine ie elderdiñ basşılarınıñ Samarqanda (Özbekstan) birigip tüsken sureti. 11 qaraşa, 2022 jıl Astanada Türki memleketteri wyımınıñ (TMW) onınşı sammiti ötip jatır. Bwl kezdesu ne beredi? Türkiya Reseydiñ Ukrainamen soğıstan bas kötere almay jatqanın paydalanıp, aymaqqa ıqpalın küşeytuge tırısa ma? Türki memleketteri ıntımaqtastığınıñ, äsirese äskeri salada bolaşağı bar ma? Azattıq osı jöninde Soltüstik Kiprdegi Tayau Şığıs universiteti sayasattanu kafedrasınıñ docenti Äsel Tutumlumen äñgimelesti. TÜRKIYANIÑ MÜDDESİ MEN IQPALI QANDAY? – Astanada Türki memleketteri wyımınıñ (TMW) onınşı sammiti ötip jatır. Wyım azamattıq qorğanıstıñ birlesken mehanizmin nığaytuğa müddeli. Sonday-aq kün tärtibinde aymaqtağı jäne sırttağı sayasi-ekonomikalıq oqiğalardı talqılau mäselesi twr. Sammittiñ uaqıtı men geosayasi konteksi jöninde

  • AQŞ-tıñ Ortalıq Aziyadağı sayasatı özgerdi me? Elşi Deniel Rozenblyummen swhbat

    AQŞ-tıñ Ortalıq Aziyadağı sayasatı özgerdi me? Elşi Deniel Rozenblyummen swhbat

    Darhan ÖMİRBEK  AQŞ-tıñ Qazaqstandağı elşisi Deniel Rozenblyumniñ Azattıq radiosına bergen swhbatı AQŞ diplomatı Deniel Rozenblyum Qazaqstanğa elşi bolıp kelgenine bir jılğa juıqtadı. Oğan deyin ol Özbekstandağı elşi qızmetin üş jıl atqarğan. Ortalıq Aziyağa mamandanğan diplomat aymaq basşılarınıñ N'yu-Yorkte prezident Djo Baydenmen oñaşa kezdeskeni sayasi jetistik deydi. Azattıq elşiden swhbat alıp, C5+1 sammitinde adam qwqığı taqırıbı qanşalıq qozğalğanın, Qazaqstanğa töngen sankciya qaupin jäne AQŞ-tıñ Ortalıq Aziyadağı sayasatı qalay özgergenin swradı. N'YU-YORKTEGİ KEZDESU QALAY ÖTTİ? – AQŞ prezidenti Djo Bayden jaqında Ortalıq Aziya basşılarımen C5+1 formatında kezdesti. Sammit aldında qwqıq qorğau wyımdarı osı jiında adam qwqığı bastı nazarda bolsa eken dep ümit bildirdi. Bwl ümit aqtaldı ma? – N'yu-Yorkte ötken C5+1 sammiti

Pikir qaldıru

Elektorndı poştañız sırtqa jariyalanbaydı. Belgi qoyılğan öristi toltıru mindetti *

Atı-jöni *

Email *

Saytı

Kerey.kz/Kerey.kz

Biz turalı:

Tel: +7 7071039161
Email: kerey.qazaq@gmail.com

Kerey.kz tiñ bwrınğı nwsqasın http://old.kerey.kz ten oqi alasızdar!

KEREY.KZ

Sayt materialdarın paydalanğanda derekközge silteme körsetu mindetti. Avtorlar pikiri men redakciya közqarası säykes kele bermeui mümkin. Jarnama men habarlandırulardıñ mazmwnına jarnama beruşi jauaptı.

Sayt sanağı: