Nazarbaev endi apostroftı älipbidiñ jaña nwsqasın bekitti
kerey.kz
Qazaqstan prezidenti Nwrswltan Nazarbaev latın grafikasına negizdelgen qazaq tili älipbiiniñ kezekti ret jaña nwsqasın bekitti. Aqorda baspasöz qızmetiniñ 20 aqpan küni habarlauınşa, Nazarbaev 19 aqpanda 2017 jıldıñ 26 qazanında şığarğan «Qazaq tili älipbiin kirillicadan latın grafikasına köşiru turalı» jarlığına özgeris engizu turalı qaulı qabıldağan.
Ol qaulıda bwğan deyin bekitilgen latın grafikasına negizdelgen qazaq älipbiine azdağan özgeris engizilgen. Bwğan deyingi nwsqa boyınşa, qazaq tiline tän keybir dıbıstar jäne tağı birneşe ärip apastrofpen (däyekşe) belgilengen edi. Soñğı nwsqadağı älipbi de negizinen apostroftı älipbige wqsas bolğanımen, birer dıbıs qana özgeşe belgilengen.
Qazaqstan prezidenti Nwrswltan Nazarbaev bıltır jıl basında jasağan mälimdemesinde «2017 jıldıñ soñına deyin latınşa qazaq älipbiiniñ jobasın äzirleu, ükimetke qazaq tilin latın älipbiine köşirudiñ» naqtı kestesin jasaudı tapsırğan edi.
Bıltır qırküyek ayında Qazaqstan parlamentinde latın älipbiiniñ digraftı (qosarlanğan äripter – red.) nwsqası tanıstırılıp, ol jappay sınğa wşırağan edi.
Oqi otırıñız: Digraftı latınşa älipbidi sınau küşeydi
Bilik odan bas tartıp, bir aydan soñ älipbidiñ basqa nwsqası bekitilgen. 2017 jılı qazannıñ 27-si küni Qazaqstan prezidenti Nwrswltan Nazarbaevtıñ jarlığımen bekitilgen älipbide qazaq tiline tän key dıbıstardı apostrof (däyekşe) arqılı belgileu wsınılğan.
Apostroftı latın älipbii qoğamda qızu talqılanıp, ärqilı reakciya tuğızğan. Keybir til mamandarı jaña älipbidi asığıs qabıldandı degen de pikir bildirgen.
Oqi otırıñız: Sarapşılar älipbidi qoldaudı «resmi dürmekke» balauğa beyil
Azat Europa / Azattıq radiosı
1 pikir
Galiý Baýsymaq
Memleket bekitken álippiýdi qoldagan jón. Bunyñ bári túsingen adamga óte úlken iýgilikti is. Ulttyñ keleshegine jasalyp jatqan sharua bolyp otyr. Latynga cóshiu bizge óte úlken tiýimdilik paýda ákeledi. Ulttyq til óz qalpyna ornasady. Jeke dara táuelsiz ómir súrip tabiýgiý damiý beretin bolady. Endi orus tiliniñ basymdygy yqpaly birtindep azaýa túsiuge tiýisti dep oýlaýmyn. Ýagniý bir ultty tutas elge aýnaluvga úlken múmkindik tuvyp tur degen sóz. Osyny iske asyriu jolynda cóp eñbek siñirer bolsaq keleshek urpaq aldynda iýgilikti is jasaganymyz bolyp tabylady. Tarih aldynda altyn árippen jazylgan oqiýga bolgaly otyr. Osy iske barshamyz at salysyp cómek córsetkenimiz jón. Bul Latynga cóshiu reformasy ulttyñ tarihinda asa mañyzdy oryn alatyn reforma dese artyq aýtqandyq emes. Bul tañdau joly bizdi máñgilik elge aýbaldyriuga tiýisti. Jaziu arqyly biz álemdik órkeniýette óz ornymyzdy saqtap qalamyz. Jaziui bar tili bar ult jogalmaýdi degen qagiýda bar. Osy latyn graficasi negizinde jaziu myñ jylga tipti odan da cóp zamannga cósh bastauimizga aparary haq.