|  | 

ادەبي الەم

اۋىل ماعان حات جازىپتى

 Quatقۋات اسىلبەكۇلىنان ەكى ولەڭ

 

  قۋات اسىلبەك ۇلى 1986جىلى 19ساۋىردە قحر-داعى التاي ايماعى قابا اۋدانىندا دۇنيەگە كەلگەن. العاشقى ولەڭدەرى <<التاي گازەتىندە>> تۇساۋىن كەسكەننەن بەرى ءتۇرلى باسىلىمداردا جۇزدەن ارتىق ولەڭدەرى جارىق كوردى. قۋات اسىلبەك ۇلى قحر-داعى رەسپۋبليكالىق، ايماقتىق ءمۇشايرالاردىڭ كوپ مارتە جەڭىمپازى. مىسالعا،  شىڭجاڭ پروۆينتسياسىنىڭ تۇڭعىش كەزەكتى جاس اقىندار ءمۇشايراسىنىڭ 2ورىن يەگەرى قاتارلى كوپ مارتە سىيلىقتاردى ەنشىلەگەن. التاي ايماقتىق ادەبيەتشىلەر مەن كوركەمونەرشىلەر قوعامى جانە << التاي اياسى>> جۋرنالى وعان <<ۇزدىك قالامگەر>> اتاعىن تابىستاعان. <<جەتى قابا جىرلايدى>>، <<اق قايىڭ ءارياسى>>، <<سان عاسىرلىق ساعىنىش >> الماناقتارىنا ولەڭدەرى ەنگەن. وزىندىك ءيىرىمى قۋاتتى، كونە مادەنيەت پەن جاڭا مادەنيەت توعىسقان ارالىقتاعى ادامدار ساناسىندا كەپتەلگەن ساعىنۋدىڭ بولەك بولمىسىن جىر قۇشاعىنا بەرىپ، جاڭاشا كۇڭگىرگە يە تاۋ بولارلىق ولەڭ ءداستۇرىنىڭ يەسى بولعان جاس تالانت قحر قازاقتارى اراسىندا ەرەكشە وقىلىمعا يە. اۆتوردىڭ تۇڭعىش پوەزيالىق كىتابى <<كيەلى جاعالاۋ>>دەگەن اتپەن جارىق كورۋ الدىندا.

 

 

اۋىل ماعان حات جازىپتى

Ⅰ 

اۋىل ماعان حات جازىپتى: جول نۇسقاپ،

سويلەمدەرى قاراپايىم،-ءسوز قىسقا!

ون جاستامىن ول كەزدە مەن ەلىتكەن،

جانارىمنىڭ ىشىندەگى بولمىسقا.

 

ونىڭ ءار تال ءشوپ-جۋسانىن سۇيگەن ەل،

بار سوزىنەن تىم عاجايىپ كۇيگە ەنەر.

پاراقتاردان قۇلپىرادى گۇل دالا،

مامىرداعى جۇپار ءيىس جيدەلەر.

 

ءبىزدى قالاي ەسكە الدى ەكەن ارمان قىپ،

ءبىر بەتىندە قۇس سايرايدى…ورماندىق!.

ءبىر بەتىنەن جاتىر اعىپ وزەندەر،

ءبىر بەتىندە ماۋجىرايدى تاۋ قالعىپ.

 

كوزىم تالىپ تارام-تارام كوپ ىزدەن،

ءبىر بەتىندە سارى جاپىراق جەل ۇزگەن.

ءبىر بەتىنەن شىقتى داۋىس: سەلت ەتتىم،

مەن اداسىپ كەتكەندەيمىن تەڭىزگە.

 

<<، _ مەنى سۇيسەڭ بۋىنىڭدى بەكەمدەپ،

قۇشاعىمنىڭ ىستىق جەرىن مەكەندەپ >>.

ون جاسىمدا جىلاپ قايتتىم اتىزدان،

اۋىل مەنى تاستاپ كەتكەن ەكەن دەپ.

 

ۇياسىنا قۇلاپ ءتۇستى كۇن كوشىپ،

كەكىلىمنەن جاز سامالى تۇردى ەسىپ.

كوگجيەكتىڭ شاشىراعان نۇرىمەن،

مەنى الديلەپ كەتتى سوسىن جىر-بەسىك.

 

ايتارىمدى ەندى الەمگە تىڭداتام،

مىنەزىممەن باستان-اقىر بىزگە ءتان.

,-ايرانىڭدى ءىش،

    كوپ شارشاما،

       دەمىڭدى ال،

, _ اۋىل سەنىڭ قاسىڭدا،-دەپ كۇلدى اپام.

 

Ⅱ

اۋىل ماعان حات جازىپتى:_ ماقتانام،

ءار سويلەمى جان-دۇنيەمە اتتاعان.

ون سەگىزگە شىققان كەزىم ول مەنىڭ،

ماحابباتتىڭ ەرتەگىسىن جاتتاعان.

 

قادامىمدى نۇرلى اۋىلعا باسىپ نىق،

قىز جانارى شاشىپ سەزىم…شاشىپ قۇت!.

ءبىر قۋانىش بيلەپ تاۋمەن دالانى،

تامىرىمدى جۇلقيدى اساۋ عاشىقتىق! 

 

جۇلدىز جانعان ايلى ءتۇندى كورپە قىپ،

تۇردىم قىزعا تىلەك ايتىپ،

       شەر توگىپ!

,-سۇيەم دەدىم،-باتىر، باتىل پىشىندە،

كەتتىم سوسىن ورتەنىپ…

 

ءوتتى ۋاقىت، جۇگىن ارتىپ اتانعا،

سول ون سەگىز، سەنى اڭسايمىن قاشاندا.

ءبىر سوزىندە سونى ايتىپتى: مۇڭلى اۋىل،

:، _ قىزبەن ەرىپ كەتتىڭ عوي دەپ شاھارعا.

 

ۇزاتىپ ساپ بالا اقىندى مىقتى وسى!

قويعان سولاي سالەم حاتتىڭ نۇكتەسىن.

باس اينالىپ ارمان قۋعان شاھاردا،

اۋىلدى ويلاپ جاس جىگىتتىڭ شىقتى ەسى.

 

Ⅲ

قايعىسىمەن قۋانىشىن زاماننىڭ،

تەرەڭ سەزىپ، تەنتەك ويعا جول الدىم.

تاڭعى ازاننىڭ داۋىسىمەن ويانىپ،

جەر اعارا تۋعان جەرگە ورالدىم.

 

بويىمىزعا سابىر قوندى دەسەكتە،

ساعىنىشقا ارەڭ توزگەن قوس وكپە.

كەتتىم سۇڭگىپ قۇشاعىنا اۋىلدىڭ،

ىڭىرانىپ كىردى اۆتوبۋز بەكەتكە.

 

ءالى ەسىمدە،

سول ءبىر تاڭنىڭ سۇلباسى،

قوش ايتىسقان ماحابباتتىڭ مۇڭداسى.

,-سۇيەم،-دەگەن ەلىك قىز جوق تەك ونىڭ،

ولەڭىمنەن سىڭعىرلايدى سىرعاسى.

 

كوكەيىمدە عاسىر قويعان سۇراق قاپ،

جەتتىم ۇيگە، جۇگىمدى ەرتىپ.. جول اتتاپ.

اۋىل سەنى تاپتى بالام اقىرى،

قايتا ورالعان قارىلعاشتاي قوناقتاپ.

 

سەندە باستىم بالالىقتىڭ پەرنەسىن،

ساعان جاققان جىر-شىراعىم سونبەسىن.

پانيدەگى ەڭ قىمباتتى تۇراعىم،

ھام قۇلاسام دەم الاتىن جەرلەسىم.

 

قاسيەتىڭ كەتپەس سەنىڭ جوعالىپ،

ساجدەدە ايتقان دۇعاسىنا ورانىپ،

,-كوپ شارشاما،

   ،-ايران ءىش دەپ،-سۇيەتىن،

جاتىر اپام قۇم توبەدە دەم الىپ.

 

قايران اپام،

شەكسىز مەيىر…

اسىل ءان،

جىلامايدى ون جاستاعى جاس ۇلان.

ءدىرىل ەتىپ بۇكىل كۇرە تامىرىم،

جۇرىپ ءوتتىم ەسكى اتىزدىڭ قاسىنان.

 

ساعان قيماي قاراپ تۇرعان كوز كەشە،

كوزبەن كورىپ ايتىلاتىن ءسوز نەشە.

كوگجيەكتە باياعىداي قىپ-قىزىل،

بىراق اتتەڭ بارلىعى ۇنسىز.. وزگەشە.

 

تاس قاراڭعى،

   اي تۋماعان ءتۇن ەدى،

موينىما ساپ مۇزداي سۋىق بىلەگىن.

, _ اۋىل سەنىڭ قاسىڭدا، _ دەپ ىرگەمنەن،

ەندى ماعان ۋاقىت ساق-ساق كۇلەدى.

 

 

ەرتىس

 

قول بۇلعاپ قايدا قالدىڭدار؟

التايدىڭ ارمان دالاسى.

ەسەن بول، ەندى جال-قۇمدار،

ەسەن بول، ەرتىس جاعاسى.

 

تامىزدا،

تاڭدا،

ەرتەمەن،

تۇماننان قيال ايىقتى.

الىستاعانداي ولكەدەن،

ەسىلىپ ەستىم قايىقتى.

 

جاعالاۋ تۇردى شارق ۇرىپ،

قۇلازىپ قۇلاپ ارتىمدا.

تۇمسىعىن مۇڭعا تولتىرىپ،

جەل ايداپ جاتقان تولقىنعا.

 

مەن،

جەزدەم،

جانە كارى اعاش،

كىسىنەپ كوڭىل ايعىرى.

تەربەيدى ءتۇندى جالاڭاش،

 ەرتىستىڭ شىمىر ايدىنى.

 

سۇيرەلەپ كەتتى ول ءبىزدى،

جاقسىلىق قايدا جاتسىنعان.

سۇيەمىن تامىز مەن كۇزدى،

تامىزداعى ەرتىس اقشۋلان.

 

تولقىندار تۋلاپ باسىمدا،

كەۋدەمە كوكتەم مەكەندەپ.

قوسىلدىم تەنتەك عاسىرعا،

شەت-شەكسىز بولسام ەكەن دەپ.

 

الماسىپ جىلدار كەلسەم دە،

وزىڭە سۇيەپ باسىمدى.

ەلەيدى كىمدەر ءدال سەندەي،

عالامات داۋىل اقىندى.

 

تۇلپارداي شاپقان كوسىلىپ،

ساپارعا شىقتىم…جول الىس!.

ولەڭگە كەتتى قوسىلىپ،

تامىرىمداعى تولى اعىس.

 

(سوڭى)

kerey.kz

Related Articles

  • اتتىعا جول، اۋىزدىعا ءسوز بەرمەگەن تۇرىم باتىر

    ءار داۋىردە حالىقتىڭ پانا تۇتار، قورمال سانار قۇرمەتتى ازاماتتارى بولادى، سولاردىڭ ءبىرى زامانى اتتىعا جول، اۋىزدىعا ءسوز بەرمەيتىن، باتىرلىعىمەن حالقى جاقتا تۇرىپ، مىناۋ ورتاسى مەن مەكەنىن قورعاۋ جولىندا سىرت جاۋعا سەس بولىپ كەلگەن تۇرىم باتىردى تۋعان حالقى ماڭگى ۇماتپايدى. تۇرىم بالا كۇنىنەن بالۋاندىعىمەن، قامشىگەرلىگىمەن اتى شىققان، ەسەيىپ ات جالىن تارتىپ مىنە كوز الارتقان جاۋلارىنىڭ بەتىن قايتارىپ كوزگە تۇسكەندىكتەن «بۇل وڭىردە تۇرىم بار» دەپ سىرت جاۋلار اتتاپ باسپايتىن بولعان. تۇرىم ءومىرىنىڭ سوڭىندا زيراتىن قازىپ، قابىرىن تۇرعىزىپ قويىپ قاجىلىق ساپارعا اتتانىپ، قايتارىندا بۇگىنگى سەمەي ءوڭىرى ماڭىنا كەلگەندە تۇيىقسىز دۇنيە سالىپ، جول جولداستارى سۇيەكتە بۇزباي سارتەرەكتەگى ءوزى ازىرلەپ كەتكەن قابىرعا جەتكىزىپ، ەل، جۇرتىنا تابىس ەتىدى. يتەلى رۋىنىڭ ءبىر مۇنشا اتاسى اجى گۇڭ بولىپ

  • «سەن ەسىركە، تىنىش ۇيىقتات، باق سوزىمە!» /اباي/

    «سەن ەسىركە، تىنىش ۇيىقتات، باق سوزىمە!» /اباي/

    ءبىزدىڭ قازاقتا «مالعا دوستىڭ مالدان باسقا مۇڭى جوق» – «مالدان بوعى عانا بوتەن» تالاي جارىمەس ابايدىڭ اتىنا نەشە ءتۇرلى ءسوز ايتقان. ونىڭ ىشىندە ساۋداگەر عانا ەمەس، ءوزىن ء“سوز ۇستاعان”، “ەل ۇستاعان” سانايتىندار دا بولدى. بۇلارعا ابايدىڭ ءوزى جاۋاپ بەرىپ كەتكەن: «تىنىش ۇيىقتات، سەن ەسىركە، باق سوزىمە!». ال، اناۋ جىگىت «مالدىڭ بۋىمەن» نەگىزگى ويىن دۇرىس جەتكىزە الماعان سياقتى. ول، «قۇنەكەڭ مالىن شىعىنداپ، ابايدى وقىتىپ، جاعداي جاساماعاندا قالاي بولار ەدى… ءبىز دە سول قۇنەكەڭ سياقتىمىز…» دەگەندى ايتپاقشى بولدى – اۋ دەيمىن… قۇنەكەڭ قايدا، سەن قايدا… «قۋاتى كۇشتى نۇرلى ءسوز، قۋاتىن بىلگەن ابايلار…» – دەيدى اباي. ءسوزدىڭ قۋاتىن بىلمەگەن وتە قيىن، كۇيىپ قالۋىڭ مۇمكىن… وسى ارادا بريتانيانىڭ پرەمەر – ءمينيسترى بولعان بەندجامين ديزراەليدىڭ

  • مىرجاقىپ دۋلاتوۆ تۇرمەدە جاتقاندا جازعان ولەڭى

    مىرجاقىپ دۋلاتوۆ تۇرمەدە جاتقاندا جازعان ولەڭى

    جەكە ارحيۆىمنەن تابىلعان قۇندى مۇراعات «مىرجاقىپ دۋلاتوۆ تۇرمەدە جاتقاندا جازعان ولەڭى) بۇل ولەڭدى 1980 – جىلى ءور التايدىڭ كوكتوعاي اۋدانىنا قاراستى دۇرە اۋىلىندا 61 جاستاعى قاۋان ورىنباسارۇلى دەگەن اقساقال ايتقانىنان جەكە ارحيۆىمدە ساقتالىپ قالعانىنان تاۋىپ وقىرمانمەن ءبولىسىپ وتىرمىن. اي، قۇداي – اۋ، اققا جاق، ءوزىڭى ايان مەن ناقاق. اقيقات دەگەن جولىڭنىن، ابىرويىڭدى اشپا حاق. اياتبەنەن قادىسقا، اللا نيەت اق ىسكە. جان الماسام جوق ەدى-اۋ، جازا تارتسىن دەگەن باق. مەنى سوتتاپ بايلاتىپ، زىعىرداندى قايناتىپ. ماسايراسىن ءماز بولىپ، قيناعاندى ءوزىڭ تاپ جاقىن جەردەن جاۋ شىعىپ، ماقۇل ىستەن داۋ شىعىپ. دۇشپان ءۇستاپ قولىمنان، يتتەر تىستەپ تونىمنان. جامان توسۋ بولعان شاق، تۇتقىن بولىپ تارىعىپ، جالعىز جاتىپ زارىعىپ، اشۋ قىسىپ ويدى الىپ، دەرت ءجايىلىپ بويدى

  • قازاق ەتنوگەنەزىنىڭ داعدارىسى ھام جاڭا كونتسەپتسيا

    قازاق ەتنوگەنەزىنىڭ داعدارىسى ھام جاڭا كونتسەپتسيا

    ارما اعايىن! شاعىن ساراپتاما ءبىرىنشى، قازاق ەتنوگەنەزىنىڭ داعدارىسى كەلە جاتىر. داعدارىسقا قارسى قازاق ەتنوگەنەزىنىڭ جاڭا كونتسەپتسياسىنىڭ جاسالماۋى الاڭداتادى. ءبىز قازىر 18 عاسىرلارداعى قازاق حان-سۇلتاندارى قابىلداعان ەتنوگەنەزدىك كونتسەپتسياسىمەن ءالى ءومىر ءسۇرىپ كەلە جاتىرمىز. ودان كەيىنگى ءۇش عاسىردا كولونيزاتسيالىق كىرىپتارلىق ەتنوگەنەزدىك جاڭا كونتسەپتسيانى قابىلداۋعا ءھام ترانسفورماتسيالاۋعا مۇرسات بەرمەدى. قولدانىستاعى قازاق شەجىرەسىن اشىپ قاراڭىز، رۋلار شەجىرەسىنىڭ كونتسەپتسياسى 18 عاسىرلاردا قابىلدانعان ميزامعا سايكەس كەلەدى. ءتىپتى شەجىرەدەگى اتالىق رۋلار سول عاسىرداعى قاندايدا ءبىر تاريحي تۇلعادان (باتىردان) باستاۋ الادى نەمەسە شەجىرەدەگى اتى اتالاتىن رۋلار 18- عاسىرعا بارىپ توقتايدى، ارى قاراي ۇزىك-ۇزىك. بۇل 18- عاسىرداعى جاۋگەرشىلىك زاماننىڭ تالابىنا ساي سۇرىپتالعان قازاق ەتنوگەنەزىنىڭ كورىنىسى ەدى. ياعني قازاق شەجىرەسىنىڭ كونتسەپتسياسى قازاق ەتنوگەنەزىنىڭ مودەلىن قالىپتادى. ەكىنشى، ساياسي جانە مادەني شەشىمدەردىڭ

  • مەملەكەتتىك ءتىل: قاۋقارلى ما، الدە ءالى دە دەكلاراتسيا ما؟

    مەملەكەتتىك ءتىل: قاۋقارلى ما، الدە ءالى دە دەكلاراتسيا ما؟

     سەرىك ەرعالي سۋرەتتەر: aqmeshit-zhastary.kz, democrat.kz سايتتارىنان الىندى. اتا زاڭ جوباسىنىڭ تالقىسى قازاقستانداعى ەڭ سەزىمتال، ەڭ ۇزاق تالقىلانىپ كەلە جاتقان ماسەلەنىڭ ءبىرى — مەملەكەتتىك ءتىلدىڭ ناقتى مارتەبەسى. كونستيتۋتسيادا قازاق ءتىلى مەملەكەتتىك ءتىل دەپ جازىلعانىنا وتىز جىلدان استى. الايدا قوعامداعى شىنايى سۇراق ءالى دە اشىق: قازاق ءتىلى — باسقارۋدىڭ ءتىلى مە، الدە سيمۆولدىق مارتەبەدەگى ءتىل مە؟ ءتىل ماسەلەسى نەلىكتەن شەشىلمەي كەلەدى؟ سەبەبى ءبىز ۇزاق ۋاقىت بويى تىلگە: – مادەني قۇندىلىق رەتىندە عانا قاراپ كەلدىك; – ونى مەملەكەتتىك باسقارۋ ءتىلى رەتىندە ناقتى بەكىتپەدىك. ناتيجەسىندە: – كونستيتۋتسيادا ءبىر ءماتىن، – تاجىريبەدە باسقا جاعداي قالىپتاستى. بۇل قايشىلىق ءتىلدىڭ ەمەس، كونستيتۋتسيالىق ايقىندىقتىڭ السىزدىگىنەن تۋىندادى. 9-باپتاعى باستى ءتۇيىن جوبا بويىنشا: 1. قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ مەملەكەتتىك ءتىلى – قازاق ءتىلى. 2. مەملەكەتتىك ۇيىمداردا

پىكىر قالدىرۋ

ەلەكتورندى پوشتاڭىز سىرتقا جاريالانبايدى. بەلگى قويىلعان ءورىستى تولتىرۋ مىندەتتى *

اتى-ءجونى *

Email *

سايتى

Kerey.kz/كەرەي.كز

ءبىز تۋرالى:

تەل: +7 7071039161
Email: kerey.qazaq@gmail.com

Kerey.kz ءتىڭ بۇرىنعى نۇسقاسىن http://old.kerey.kz تەن وقي الاسىزدار!

KEREY.KZ

سايت ماتەريالدارىن پايدالانعاندا دەرەككوزگە سىلتەمە كورسەتۋ مىندەتتى. اۆتورلار پىكىرى مەن رەداكتسيا كوزقاراسى سايكەس كەلە بەرمەۋى مۇمكىن. جارناما مەن حابارلاندىرۋلاردىڭ مازمۇنىنا جارناما بەرۋشى جاۋاپتى.

سايت ساناعى: