|  | 

ادەبي الەم

كوكبورى مۇباراكتىڭ بالالار ولەڭى

ساۋساق – باقاي ، اقباقاي!

 

__ ساۋساق – باقاي،

اقباقاي!

ساۋساقتاعى ات قالاي؟

ايتىپ شىقشى توقتاماي.

 

__ ءبىرىنشى ساۋساعىم – باس بارماق ،

وينىمنان قالاي بوس قالماق؟!

ەكىنشى ساۋساعىم – بالالى ۇيرەك،

تۇمسىعى ونىڭ قارالا يمەك.

ءۇشىنشى ساۋساعىم – ورتان تەرەك،

بۇكىل ورمانعا بولعان كەرەك.

ءتورتىنشى ساۋساعىم – ءشۇلدىر شۇمەك،

ءبىز دەگەن قىزعالداق ءبۇلدىرشىن ەك.

سوڭعى ساۋساعىم – كىشكەنە بوبەك،

سۇيكىمدى تۋىلىپ تۇسكەنى ەرەك.

 

__ ساۋساق – باقاي،

اقباقاي!

باقايداعى ات قالاي؟

ايتىپ شىقشى توقتاماي.

 

__ ءبىرىنشى باقايىم – باشباي،

سۋعا الدىمەن باتقاي.

ەكىنشى باقايىم – بالاشباي،

باشپايمەن كۇندە تالاسقاي.

ءۇشىنشى باقايىم – توق بودەنە،

تۇيەمدى بايقاپ ءجۇر شوق كەلەدە.

ءتورتىنشى باقايىم – جىم كوجەك،

قۇلاعىن قايشىلايدى كۇندە ەرەك.

سوڭعى باقايىم – ۇيقىشى مارعاۋ،

ءتورت اعام بار دەپ ۇيقىسى قاندى-اۋ…

 

پاي، تابيعات

 

بالپاڭ-بالپاڭ باسايىن با،

بالپاناقتاردىڭ كوڭىلى ءۇشىن .

تاڭدايعا بوياۋ شاشايىن ءجا،

گۇل-تاڭقۋرايدىڭ ەرنى ءۇشىن .

 

قولتىراۋىن كوشكەن قارا سۋ،

كولەڭكەسى سۋدا قينالدى.

ءومىر وزۋ مەن اداسۋ،

تاڭدايىنا شاباق جينالدى.

 

تاستار جينالىپ سويلەدى،

ءتاڭىرىنى تىڭدايدى – ۇلى يەنى.

زەبرانىڭ الا بارقىت كويلەگى،

حانشايىم ەتتى دۇنيەى.

 

ارىستاندار اڭىرعان اق شالعىن،

ساعىنىشىم قالعان قىرقاداي.

نە ءۇشىن ساداق وقتارمىن،

عۇمىردى ءسۇيسىنشى ءبىر تالاي.

 

ىمىرت جاپىرلاپ جاۋىپ  تۇر،

قابىلان قاسىنعان قارا تاس.

دۇنيەنىڭ سيقىرىن انىق ءبىل،

دۇنيە ەرتەڭ قاراماس.

 

ءپىل ماڭ-ماڭ باسقان الاڭقاي،

الاقانىمدا تۇرعانداي.

جيراف بەدەرىن قىزىقتاعان قاراعاي،

ولەڭگە مويىن بۇرعانداي.

 

شاشىن سيپاعان شالعىندار،

قۋالاپ كەتتى جىلقىمدى.

تابانىمدى قۇشاعىڭا الدىڭددار،

جاپىرۋعا بەردىم بۇل ءتۇندى.

 

پاي، تابيعات،

باقىتتى ادامبىز،

اشكوز كوزىدەرىمىز تويماسىن.

سايگۇلىك جانۋارلارعا الاڭبىز،

اقىندار سونى دا ويلاسىن!

 

______________________________

 

*بالپاناق – پينگۆين.

*قولتىراۋىن – كروكوديل.

 

 

 

ەرتىستەگى اپالار جانە موناليزا

 

بال بۇلاقتار ەسىلگە قۇلاي اعىپ ەدى،

شۋىلى اسقىنىپ تەڭىزگە سەنبەگەن.

موناليزا ءوزى ءبىر ايەل عانا ەدى،

سيىر ەمشەگىن ۇستاپ كورمەگەن.

 

تۇبىتتەر شۋلاپ، كۇزەم سازىندا،

بۇيرا جۇندەر قىدىرعاندا بەلدەرگە.

اباي ىڭعايلاندى ولەڭ جازۋعا،

كوزىن جىلتىراتىپ كولدەرگە.

 

موناليزا ونىڭ ەسىنە كەلمەيدى،

ءجۇن تۇتە بىلمەس قوڭىر قىز.

كۇندەر لۇپىلدەيدى… كەشىگە بەرمەيدى،

ماڭدايعا جاۋدىردى ءومىر مۇز.

 

شاشىن جالبىراتىپ جەتىپ اينا كولىمە،

موناليزا ۇڭىلە كورمەسىن.

قارا تاسقا كوزدەرى سايرا دەدى مە،

سۋىرلاتىپ قۇلاق پەردەسىن.

 

قىراتتاردى قىدىرىپ وتە الار ەدى،

موناليزانىڭ قولىنان كەلەرى.

ريمگە اپالارىم كەتە الار ەدى،

ماما بيەلەر جوق وندا سەبەبى.

 

جاپىراقتىڭ تولار شۋىلعا ءار ۋىسى،

كۇزدىڭ تاڭدارى بۇرقىراپ اتسا.

تەڭسەلەر بىزدە قۇلىندار داۋىسى،

ۆەنەتسيا قايىعى تىپىرلاپ اقسا.

 

اسپانعا قاراپ اڭىرا ءبىلدى،

وسى ءبىر تاكاپپار اپەننين قىزى.

بىزدەگى وركەشتەنگەن تاعىلاۋ كۇندى،

ءۇنسىز شىمىرلاتتى اكەمنىڭ ءجۇزى.

 

ىلىنەدى ەكەن كۇمىس سارايلارعا،

بەكەر ءبىر ايەل بەينەسى.

ەرتىس جۇرتتارىنا دۇرىس قاراماي ما،

داۆينچي اعا دا كەيدە وسى.

 

 

اسەم تابيعات

 

كوكتەم.

قۇستار كەلسە ساپارىنان ورالىپ،

قار كوشەدى قيانداعى

سارايىنا جول الىپ.

سالەم بەرسەم، باس يزەدى

كۇلىمسىرەي قول الىپ.

 

ءتورت تۇلىگىم قانداي كۇيدە قارالىق؟

الىپتى عوي ايتەۋ ءوزى مولايىپ.

…اق كۇپىسىن لاقتىردى دا جىبەردى،

كۇيىپ-پىسىپ قالعانى سول تارايىپ.

 

جاز.

ساعان دەگەن ساعىنىشىم – سارى ساي،

اشۋشاڭ بۇلت اشۋلانسا

ەشكىمدى دە تانىماي.

نايزاعايدىڭ كوتەرە الماي قالجىڭىن

جىلاپ ەتتى. ءسابي-اي!

 

بارلىق الەم جاسىل ءپۇلىس – ۇجىماق،

دۇنيەنىڭ تىندىرۋدا جۇمىسىن

جان-جانۋار قۇمىرسقاداي قۇجىناپ.

توي جاسايدى ارالارىم دامىلسىز،

گۇلبيكەنىڭ شىرىن دەگەن قىزىن اپ.

 

كۇز.

بۇيرىقشىنىڭ ورداسى بۇل -

التىن داننەن قالانعان.

التىن الەم تابا المايسىڭ

بۇدان وزگە عالامنان.

اناۋ، اناۋ كولدەرىمدە سوڭعى رەت،

اينالايىن، اققۋلارىم تارانعان.

 

سول بۇيرىقشى ءبىر كۇنى:

الەمدەگى مىڭ-ميلليون نوكەرىنە بۇيىرىپ،

ەرتەرەكتە ەگىپ قويعان داندەرىن،

ەكى-ءۇش ايدا بولسىن دەدى جيىلىپ.

نوكەرلەرى تاعزىم ەتتى قيىلىپ.

 

بوزاڭدىعىن ۇمىتقان با بوز دالام؟!

سازدى اۋەندەر سابىرىڭدى اپ مازداعان.

ساعىنىشتىڭ سارى ىشەگىن قوزعاعان،

تابيعاتىم تالانتىڭا ءماز بولام.

 

قىس.

تابيعاتتىڭ ۇلىمىن،

اپپاق الەم شاقىرادى:

كەلە عوي دەپ قۇلىنىم.

مورجالارىم نەنى ويلاپ تۇر

سورادى ۇزاق شىلىمىن.

 

قارعا تۇسكەن قالىڭ ىزدەر

ءسىرا، قايدا بارادى؟

قىس مىنەزى ― قوماعايدىڭ ارانى.

تابيعاتتىڭ تامىلجىعان ءۇنىن-اي،

سوڭعى نۇكتە ―

تىنىشتىقتىڭ ارالى.

 

اپاناقتىڭ اسپانعا تەڭسەلۋى

(فانتاستيكا)

 

توڭقيىپ جاتسام كوك بۇلتتار،

ءجۇرىپ ءوتىپتى عوي ارقامنان؟!

ەبەۋسىز سامال تولقىتتى ءان،

اسپانعا بەرىلەم شالقامنان.

 

اسپانداعى بۋرىل ۇيلەرگە،

بۋرىل قارايمىن مەڭىرەۋ.

كوككە بۇلىقسىعان كۇي مەندە،

عارىشتان كەرەك جەرىمەۋ.

 

بۋرىل اسپاننىڭ ۇيلەرى،

بۇلدىراپ قالقىپ بيىكتە.

جانىمدى ءلاززات تۇيرەدى،

اسپاندى مەنشە ەشكىم ءسۇيىپ پە؟!

 

اسپانعا تەڭسەلىپ وتىرام،

بۋرىل بۇلتقا ۇقساپ بيلەيمىن.

جۇلدىزدارىمدى اپانعا شاقىرام،

كەلمەي قوياما بىلمەيمىن …

 

كەلمەي قويدى عوي جۇلدىزدار،

مەنى ايۋ دەيسىڭ جەردەگى.

وتپەيدى مەننەن مۇلدە ىزعار،

بالىقتار ماقتادى كولدەگى.

 

… بالىقتار ماقتاپ جۇرگەن سوڭ،

وزەنگە ءبىر كۇنى شومىلدىم.

وزەن استى ەتتى ءبىر كەمسەڭ،

شاباقتىڭ ەلىنە كومىلدىم.

 

شاباقتار ۋ-شۋ مۇنداي ءبىر،

بالىقتاردان اقىرى ۇيالىپ…

جاعاعا شىقسام

مەنى سىزعاي تۇر،

ءبىر عالىم قاعاز، سيا الىپ…

 

ۇيالىپ كەتتىم دە عالىمنان،

توڭقالاڭ استىم اياماي.

تىكەنەكتەر كىرىپ قارنىمنان،

قارنىم قان بولدى اياداي.

 

ەھ، توڭقيىپ جاتسام كوك بۇلتتار،

ءجۇرىپ ءوتىپتى عوي ارقامنان.

ىڭىرسىعان شوپتەر تولقىتتى ءان،

جاتا بەرەيىنشى وۋ شالقامنان.

 

_________________________________

* اپاناق – ايۋدىڭ بالاسىن وسىلاي اتايدى .

(سوڭى)

kerey.kz

 

 

Related Articles

  • اتتىعا جول، اۋىزدىعا ءسوز بەرمەگەن تۇرىم باتىر

    ءار داۋىردە حالىقتىڭ پانا تۇتار، قورمال سانار قۇرمەتتى ازاماتتارى بولادى، سولاردىڭ ءبىرى زامانى اتتىعا جول، اۋىزدىعا ءسوز بەرمەيتىن، باتىرلىعىمەن حالقى جاقتا تۇرىپ، مىناۋ ورتاسى مەن مەكەنىن قورعاۋ جولىندا سىرت جاۋعا سەس بولىپ كەلگەن تۇرىم باتىردى تۋعان حالقى ماڭگى ۇماتپايدى. تۇرىم بالا كۇنىنەن بالۋاندىعىمەن، قامشىگەرلىگىمەن اتى شىققان، ەسەيىپ ات جالىن تارتىپ مىنە كوز الارتقان جاۋلارىنىڭ بەتىن قايتارىپ كوزگە تۇسكەندىكتەن «بۇل وڭىردە تۇرىم بار» دەپ سىرت جاۋلار اتتاپ باسپايتىن بولعان. تۇرىم ءومىرىنىڭ سوڭىندا زيراتىن قازىپ، قابىرىن تۇرعىزىپ قويىپ قاجىلىق ساپارعا اتتانىپ، قايتارىندا بۇگىنگى سەمەي ءوڭىرى ماڭىنا كەلگەندە تۇيىقسىز دۇنيە سالىپ، جول جولداستارى سۇيەكتە بۇزباي سارتەرەكتەگى ءوزى ازىرلەپ كەتكەن قابىرعا جەتكىزىپ، ەل، جۇرتىنا تابىس ەتىدى. يتەلى رۋىنىڭ ءبىر مۇنشا اتاسى اجى گۇڭ بولىپ

  • «سەن ەسىركە، تىنىش ۇيىقتات، باق سوزىمە!» /اباي/

    «سەن ەسىركە، تىنىش ۇيىقتات، باق سوزىمە!» /اباي/

    ءبىزدىڭ قازاقتا «مالعا دوستىڭ مالدان باسقا مۇڭى جوق» – «مالدان بوعى عانا بوتەن» تالاي جارىمەس ابايدىڭ اتىنا نەشە ءتۇرلى ءسوز ايتقان. ونىڭ ىشىندە ساۋداگەر عانا ەمەس، ءوزىن ء“سوز ۇستاعان”، “ەل ۇستاعان” سانايتىندار دا بولدى. بۇلارعا ابايدىڭ ءوزى جاۋاپ بەرىپ كەتكەن: «تىنىش ۇيىقتات، سەن ەسىركە، باق سوزىمە!». ال، اناۋ جىگىت «مالدىڭ بۋىمەن» نەگىزگى ويىن دۇرىس جەتكىزە الماعان سياقتى. ول، «قۇنەكەڭ مالىن شىعىنداپ، ابايدى وقىتىپ، جاعداي جاساماعاندا قالاي بولار ەدى… ءبىز دە سول قۇنەكەڭ سياقتىمىز…» دەگەندى ايتپاقشى بولدى – اۋ دەيمىن… قۇنەكەڭ قايدا، سەن قايدا… «قۋاتى كۇشتى نۇرلى ءسوز، قۋاتىن بىلگەن ابايلار…» – دەيدى اباي. ءسوزدىڭ قۋاتىن بىلمەگەن وتە قيىن، كۇيىپ قالۋىڭ مۇمكىن… وسى ارادا بريتانيانىڭ پرەمەر – ءمينيسترى بولعان بەندجامين ديزراەليدىڭ

  • مىرجاقىپ دۋلاتوۆ تۇرمەدە جاتقاندا جازعان ولەڭى

    مىرجاقىپ دۋلاتوۆ تۇرمەدە جاتقاندا جازعان ولەڭى

    جەكە ارحيۆىمنەن تابىلعان قۇندى مۇراعات «مىرجاقىپ دۋلاتوۆ تۇرمەدە جاتقاندا جازعان ولەڭى) بۇل ولەڭدى 1980 – جىلى ءور التايدىڭ كوكتوعاي اۋدانىنا قاراستى دۇرە اۋىلىندا 61 جاستاعى قاۋان ورىنباسارۇلى دەگەن اقساقال ايتقانىنان جەكە ارحيۆىمدە ساقتالىپ قالعانىنان تاۋىپ وقىرمانمەن ءبولىسىپ وتىرمىن. اي، قۇداي – اۋ، اققا جاق، ءوزىڭى ايان مەن ناقاق. اقيقات دەگەن جولىڭنىن، ابىرويىڭدى اشپا حاق. اياتبەنەن قادىسقا، اللا نيەت اق ىسكە. جان الماسام جوق ەدى-اۋ، جازا تارتسىن دەگەن باق. مەنى سوتتاپ بايلاتىپ، زىعىرداندى قايناتىپ. ماسايراسىن ءماز بولىپ، قيناعاندى ءوزىڭ تاپ جاقىن جەردەن جاۋ شىعىپ، ماقۇل ىستەن داۋ شىعىپ. دۇشپان ءۇستاپ قولىمنان، يتتەر تىستەپ تونىمنان. جامان توسۋ بولعان شاق، تۇتقىن بولىپ تارىعىپ، جالعىز جاتىپ زارىعىپ، اشۋ قىسىپ ويدى الىپ، دەرت ءجايىلىپ بويدى

  • قازاق ەتنوگەنەزىنىڭ داعدارىسى ھام جاڭا كونتسەپتسيا

    قازاق ەتنوگەنەزىنىڭ داعدارىسى ھام جاڭا كونتسەپتسيا

    ارما اعايىن! شاعىن ساراپتاما ءبىرىنشى، قازاق ەتنوگەنەزىنىڭ داعدارىسى كەلە جاتىر. داعدارىسقا قارسى قازاق ەتنوگەنەزىنىڭ جاڭا كونتسەپتسياسىنىڭ جاسالماۋى الاڭداتادى. ءبىز قازىر 18 عاسىرلارداعى قازاق حان-سۇلتاندارى قابىلداعان ەتنوگەنەزدىك كونتسەپتسياسىمەن ءالى ءومىر ءسۇرىپ كەلە جاتىرمىز. ودان كەيىنگى ءۇش عاسىردا كولونيزاتسيالىق كىرىپتارلىق ەتنوگەنەزدىك جاڭا كونتسەپتسيانى قابىلداۋعا ءھام ترانسفورماتسيالاۋعا مۇرسات بەرمەدى. قولدانىستاعى قازاق شەجىرەسىن اشىپ قاراڭىز، رۋلار شەجىرەسىنىڭ كونتسەپتسياسى 18 عاسىرلاردا قابىلدانعان ميزامعا سايكەس كەلەدى. ءتىپتى شەجىرەدەگى اتالىق رۋلار سول عاسىرداعى قاندايدا ءبىر تاريحي تۇلعادان (باتىردان) باستاۋ الادى نەمەسە شەجىرەدەگى اتى اتالاتىن رۋلار 18- عاسىرعا بارىپ توقتايدى، ارى قاراي ۇزىك-ۇزىك. بۇل 18- عاسىرداعى جاۋگەرشىلىك زاماننىڭ تالابىنا ساي سۇرىپتالعان قازاق ەتنوگەنەزىنىڭ كورىنىسى ەدى. ياعني قازاق شەجىرەسىنىڭ كونتسەپتسياسى قازاق ەتنوگەنەزىنىڭ مودەلىن قالىپتادى. ەكىنشى، ساياسي جانە مادەني شەشىمدەردىڭ

  • مەملەكەتتىك ءتىل: قاۋقارلى ما، الدە ءالى دە دەكلاراتسيا ما؟

    مەملەكەتتىك ءتىل: قاۋقارلى ما، الدە ءالى دە دەكلاراتسيا ما؟

     سەرىك ەرعالي سۋرەتتەر: aqmeshit-zhastary.kz, democrat.kz سايتتارىنان الىندى. اتا زاڭ جوباسىنىڭ تالقىسى قازاقستانداعى ەڭ سەزىمتال، ەڭ ۇزاق تالقىلانىپ كەلە جاتقان ماسەلەنىڭ ءبىرى — مەملەكەتتىك ءتىلدىڭ ناقتى مارتەبەسى. كونستيتۋتسيادا قازاق ءتىلى مەملەكەتتىك ءتىل دەپ جازىلعانىنا وتىز جىلدان استى. الايدا قوعامداعى شىنايى سۇراق ءالى دە اشىق: قازاق ءتىلى — باسقارۋدىڭ ءتىلى مە، الدە سيمۆولدىق مارتەبەدەگى ءتىل مە؟ ءتىل ماسەلەسى نەلىكتەن شەشىلمەي كەلەدى؟ سەبەبى ءبىز ۇزاق ۋاقىت بويى تىلگە: – مادەني قۇندىلىق رەتىندە عانا قاراپ كەلدىك; – ونى مەملەكەتتىك باسقارۋ ءتىلى رەتىندە ناقتى بەكىتپەدىك. ناتيجەسىندە: – كونستيتۋتسيادا ءبىر ءماتىن، – تاجىريبەدە باسقا جاعداي قالىپتاستى. بۇل قايشىلىق ءتىلدىڭ ەمەس، كونستيتۋتسيالىق ايقىندىقتىڭ السىزدىگىنەن تۋىندادى. 9-باپتاعى باستى ءتۇيىن جوبا بويىنشا: 1. قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ مەملەكەتتىك ءتىلى – قازاق ءتىلى. 2. مەملەكەتتىك ۇيىمداردا

پىكىر قالدىرۋ

ەلەكتورندى پوشتاڭىز سىرتقا جاريالانبايدى. بەلگى قويىلعان ءورىستى تولتىرۋ مىندەتتى *

اتى-ءجونى *

Email *

سايتى

Kerey.kz/كەرەي.كز

ءبىز تۋرالى:

تەل: +7 7071039161
Email: kerey.qazaq@gmail.com

Kerey.kz ءتىڭ بۇرىنعى نۇسقاسىن http://old.kerey.kz تەن وقي الاسىزدار!

KEREY.KZ

سايت ماتەريالدارىن پايدالانعاندا دەرەككوزگە سىلتەمە كورسەتۋ مىندەتتى. اۆتورلار پىكىرى مەن رەداكتسيا كوزقاراسى سايكەس كەلە بەرمەۋى مۇمكىن. جارناما مەن حابارلاندىرۋلاردىڭ مازمۇنىنا جارناما بەرۋشى جاۋاپتى.

سايت ساناعى: