|  | 

Mädeniet

BÖKEYHANWLINIÑ MEREYTOYIN TOYLAU HAQINDA BİR SÖZ

Alyhan

Älihan Bökeyhanwlınıñ tuğanına 150 jıl tolu mereytoyın eske aluşılardıñ qazirgi Qazaqstandağı intelligenciya men akademiyalıq sala ökilderiniñ arasında köptep kezdesui köñil quantadı. Keybir jurnalister de qayratkerdiñ mañızdı tarihi twlğa bolğanına barınşa nazar audartıp jatır. Mwnday is-şaralar kezinde ziyalı qauım bir jayttı jadına twtsa dep oylaymın. Patşalıq Reseydiñ Konstituciyalıq-demokratiyalıq partiyasınıñ müşesi (kadet), erte sovet kezeñindegi Alaş Orda avtonomiyası ükimetiniñ törağası bolğan Älihan Bökeyhanwlınıñ wstanğan sayasi principteri de tereñ taldansa jarar edi. Kadet retinde Bökeyhanwlı parlamenttik basqaru häm konstituciyalıq monarhiya ornatuğa şaqırğan reseylik liberal intelligenciya men orta däuletti klastıñ bağıtın jön körgen (bwl partiyanıñ platforması turalı jaqsıraq bilgisi keletinder Pavel Milyukovtıñ 1916, 1917 jılğı äygili bayandamaların oqıp şıqsa boladı). Kadetter Reseydegi az wlttardıñ tili men mädenietin saqtau jäne damıtu turalı mäsele kötergende qazaq sayasatkeri bwl nauqandı öz halqınıñ paydası üşin paydalanuğa barın salğan. “Qarqaralı peticiyasındağı” talap-tilekterdiñ işinde tiimdi, ädil jergilikti basqaru, dini senim bostandığı men zañ üstemdigi turalı baptar Bökeyhanwlınıñ wsınısı boyınşa engizilgen bolıp şığuı äbden mümkin.

Amal ne, zamanaui kadetter, yağni şınayı liberal-demokratiyalıq küşter sovettik Resey men Qazaqstanda “halıq jauı” atanıp, tügel joyıldı, al putindik Reseyde “zombi jäşik” arqılı künde qaralanatın nemese Kreml' tübinde oqqa wşıp jatatın marginal sayasi topqa aynaldı. Liberalizmdi jaqtauşılardıñ ahualı Qazaqstanda da jetisip twrğan joq. Älihan Bökeyhanwlınıñ mereytoyın jappay eske alıp, kösile söylep, kümpildey maqtap twrıp qazirgi Qazaqstannıñ qayratkerleri däl osı uaqıtta sayasi qısımğa wşırap jatqandardıñ, söz erkindigi men dini bostandığınan ayırılıp jatqandardıñ, naqaqtan sottalıp jatqandardıñ jağdayı turalı bir söz aytuğa jaramasa, bwl ekijüzdilik emey ne? Mwnday jandar Alaş Orda jetekşisiniñ ömirlik jäne sayasi wstanımdarınan ne sabaq alğan bolıp şığadı?

Älihan Bökeyhanwlın zertteuşilerdiñ biri domalaq arız jazu men jappay qaralau kezeñiniñ qwjattarın künde oqıp “zerttep” jürse de, öz äriptesiniñ artınan domalaq arız bwrqıratqanın körip bir tañ qalğanım bar edi. Meniñ aytpağım – Fedor Aşnin siyaqtı belgili türkitanuşılar “alğaşqı europalıq qazaq” dep atağan qazaqtıñ körnekti häm käsibi liberal sayasatkeri Älihan Bökeyhanwlınıñ tuğan künin atap ötken sayın, onıñ qanday sayasi idealdar üşin ölgenin de atap öteyik. Sol idealdardıñ qazirgi zamanğa säykestiligin de saraptay otırayıq. Wlttıq sana-sezimimizdiñ soñğı ğasırda qanşalıqtı öskenin ölşeytin basqa amal joq.

DJENTEL'MEN

Londonnıñ soltüstigindegi tabiği ormanı sol küyinşe saqtalğan Haygeyt şağın audanında twratın dosım auılındağı äygili orındardı körsetip, ädettegidey ekskursiya jasap jür. “Mınau – Semyuel Kol'ridj ömiriniñ soñına qaray jiırma şaqtı jıl twrğan üy” deydi. Kädimgi japsarlas salınğan taun-haustıñ bir päteri. Sosın francuz revolyuciyaları qattı şabıttandırğan aqınnıñ Kembridj universitetinen qalay quılğanı turalı hikaya aytıladı. Birneşe öleñinen üzindi oqıladı. Kol'ridj (1772 – 1834) Qwbılay han turalı poemasın osı Haygeyttegi üyinde bastap, ayaqtay almay ömirden ozğan.

Orman işin jarıp ötip zäulim sarayday alıp kottedjderdiñ aldınan şığamız. “Al mına üylerde qanday äygili adamdar twrğan?” dep swraymın. Wzın boylı, siñirli sida deneli, äppaq saqal mwrttı, jüzin kün qaqqan klassikalıq ağılşın djentel'meni betime közin sığıraytıñqırap jımiıp qaraydı da: “Twrğan emes, twradı” dep tüzetedi. “Bwlar kim boldı eken?” dep tıqaqtap qoymaymın. “Mına biik qorşauınıñ üstinen tikenek sım jürgizgen swr üyler bwrın SSSR-diñ elşiliginde istegen KGB generaldarınıñ mekeni edi. 1991 jılı qanday da bir jolmen jappay jekeşelendirip aldı” deydi ardager jurnalist. Älgi üylerdiñ töñireginen jan balası körinbeydi.

Säl jürgesin dosım: “Al mına qarsı bettegi zäulim saray – Sankt Peterburgtiñ bwrınğı meri, öziñ biletin asa belgili hanımnıñ rezidenciyası” deydi. “Mümkin emes, tım şağın ğoy” deymin seniñkiremey. “Joq, bwl – küzetşileri twratın üy, arğı jağına köz sal” deydi dosım birneşe qabattı, aldı-artın fontandar men gülzarlar qorşağan jalpaq däu saraydı nwsqap. Birazğa deyin ünim şıqpay qaladı. “Qaytesiñ, dünieniñ nebir äygili ğwlamasın da, qaraqşısın da qatar sıydırğan London ğoy” deydi ol.

Londonğa qaşqan sovettik jäne post-sovettik emmigranttar tarihın bir tügendep, Haygeyt töbesinen alaqanğa salğanday körinetin alıp qalanıñ panoramasına qarap biraz otıramız. “Nege qoğamdıq orındarda, parkter men osınday ormandarda äldebir adamdardıñ atı-jönderi oyıp jazılğan wzınşa ağaş orındıqtar köp qoyılğan?” dep swraymın. “Wlıbritaniyada soñğı kezde dästür bolıp ketken qwbılıs. Adamdar ömirden ozğan jaqındarınıñ zirattarına köp aqşa şığarmaydı. Onıñ ornına marqwmdardıñ jii barıp twrğan, jaqsı körgen orındarına osınday orındıqtar qoyadı. Şarşap kelip otırğan kezde arqalığınan atı-jönderin oqıp, bir dwğa qıp qoyuğa boladı” deydi.

Jolay sol mañdağı ağılşın pabına kiremiz. Angliyada tek pabta ğana beytanıs adamdarğa erkin til qatıp, äzildesuge bolatın jazılmağan qağida bar. Dästürli quırılğan balıq pen kartop kütip otırıp, dosım körşi üsteldegi ağılşın qız-kelinşekke asqan sıpayılıqpen äri suretkerlikpen kompliment aytıp tastaydı. “O, toba, Angliyada köz ben köñildi, aqıl men tüysikti qatar süysindiretin tabiği swlular äli bar eken-au” degen siyaqtı:) Hanımdar: “Qwday-ou, Viktoriya zamanınan uaqıt mäşinesine minip qazirgi zamanğa tike tüskendey bwl netken nağız djentel'men” dep mäz bolısadı. Keyde qatar otırğan jigitteriniñ özi “Biz jetkize almay jürgen sözdi däl aytqan şeşendigiñizge täntimiz” dep qol soğıp jatadı.

Birazdan soñ dosımnıñ däl orman şetine tüsken köşe boyındağı eki qabattı şağın üyine oralamız. Äueli bir qabattı japırayğan üyşik bolıptı. Törtinşi perzenti düniege kelgende tarlıq qıladı dep ekinşi qabattı özi qosıp salıp alğan. Baqşasında jemis ağaşınıñ neşe türi ösip twradı. “Artqı aulada sen körmegen bir jañalıq bar” deydi balaşa qulanıp. Söytsem, qoldan toğan jasaptı. Jağalata qamıs-qoğanıñ bir dekorativti türin egipti. İşine baqa, su tasbaqası men triton jibermekşi eken. Äñgime bala-şağanıñ jayına qaray auadı. Ülken qızı ğana Angliyada. Üş wlı dünieniñ üş böliginde bilim izdep, käsip qılıp jür. “Kenje wlımdı öziñe Pragağa ertip aparğan soñ, Şığıs Qazaqstandı da bir şarlattım. Aytıp pa em sağan? Qazir M'yanmada til täjiribesinen ötip jür” deydi şattanıp. “Üyde men körmegen bir balalar jür ğoy?” desem, “Iä, ortanşı wldıñ dostarı ğoy, bireui – Malayziyanıñ qıtayı, ekinşisi – Braziliyadan” degen jauap estimin. Sol uaqıtta zeynet jasına jetse de, käsipkerligin tastamağan dizayner äyeli sırtqa şığıp şayğa şaqıradı.

Keterde işime sıymağan jäne bir saual qoyam: “Nege äli 1992 jılğı Volvo-men jürsiz? Kelimdi-ketimdi qonaqtarıñız bar. Halıqaralıq iri BAQ-tardıñ tilşisi retinde Yohannesburgten Mäskeuge deyingi aralıqta ondağan elge tanımal bolğan jurnalissiz, sarapşısız. Resmi bir kezdesuge şaqırğanda mına temir astaudı saldırlatıp barasız ba?” Dosım törgi bölmesiniñ qabırğasındağı äyelimen jäne bala-şağasımen dünieni şarlağan sayahat suretterine nwsqap: “Qaltama tüsken artıq tiın-tebendi bilim alu men jihandı kezuge jwmsap kelem. Qımbattau kölik alatınday artıq aqşam joq. Köbine uaqıt ünemdep metromen jürem. Keyde wyattı jerge baru kerek bolsa, qımbattau kölikti birneşe künge jalğa ala salam. Sol tiimdi emes pe?” deydi. “Älbette” dep qwlşına qostaymın bwl oyın. “Älbette”.

Ğalım BOQAŞttıñ facebook paraqşasınan alındı

Related Articles

  • Qazirgi zañnama ayasında memlekettik tildi qalay damıtuğa boladı?

    Qazirgi zañnama ayasında memlekettik tildi qalay damıtuğa boladı?

    Zhalgas Yertay         Qazaqstan biligi memlekettik tildi damıtu üşin qatañ şeşimderge barğısı kelmeydi deyik. Biraq qazirgi zañnama ayasında memlekettik tildi qalay damıtuğa boladı? Sonı oylanıp köreyik. Qazaq tilin damıtu jayın aytqan kezde Qazaqstan biligi qoğamdı ekige böledi. Biri – tildi damıtudıñ radikal şeşimderin wstanadı, ekinşi jağı – qazirgi status-kvonı saqtağısı keledi, yağni eşteñe özgertpey-aq qoyayıq deydi. Biraq eki joldı da tañdamay, ortasımen jürudi wsınıp körsek qaytedi!? Batıl qadamdarğa barayıq, biraq ol radikal jol bolmasın. Qazaq tilin küşpen emes, ortanı damıtu arqılı küşeytsek boladı. YAğni adamdar tildi üyrenip äure bolmay-aq, halıq jay ğana qazaq tili ayasında ömir sürudi üyrensin. Negizgi oy osı. Biz osı uaqıtqa deyin adamdar ortanı

  • Eldes Orda, tarihşı: «Türkistan» atauın qoldanu – aymaqtağı jwmsaq küş poziciyasın nığaytu täsili

    Eldes Orda, tarihşı: «Türkistan» atauın qoldanu – aymaqtağı jwmsaq küş poziciyasın nığaytu täsili

    Foto aşıq derekközderden alında Ötken aptada Türkiyanıñ wlttıq bilim ministrligi mektep bağdarlamasına «Türkistan» degen termindi engizgen edi. Şetel basılımdarınıñ jazuınşa, bwl atau endi «Ortalıq Aziya» wğımınıñ ornına qoldanılmaq. Bilim ministri YUsuf Tekin jaña atau türki äleminiñ birligin qamtamasız etuge bağıttalğanın aytadı. Onıñ sözinşe, ükimet oqu bağdarlamasınan imperiyalıq mağınası bar geografiyalıq ataulardı alıp tastamaqşı. Eñ qızığı, «Türkistan» aumağına Qazaqstannan bölek, Qırğızstan, Özbekstan, Türkimenstan men Täjikstan jatadı eken. Sonday-aq keybir basılımdar bwl terminniñ Qıtaydıñ batısında ornalasqan Şıñjan ölkesine qatısı barın da atap ötti.  Keybir ğalımdar «Ortalıq Aziya» termini kolonializmnen qalğanın jii atap jür. HH ğasırdağı älemdik akademiyalıq ğılımdı sol kezdegi iri imperiyalar qalıptastırğandıqtan, büginde mwnday terminder men ataular halıq sanasına äbden siñip

  • «Alğaşqı kitap» derekti beynefil'mi

    «Alğaşqı kitap» derekti beynefil'mi

    Qazaqstan Respublikası Mädeniet jäne aqparat ministrliginiñ Mädeniet komitetine qarastı Wlttıq kinonı qoldau memlekettik ortalığınıñ tapsırısımen «JBF company» kompaniyası Semey qalasında, Şıñğıstau öñirinde, Almatı oblısınıñ Jambıl audanında  «Alğaşqı kitap» attı derekti beynefil'm tüsirude. Derekti fil'm Abaydıñ 1909 jılı Sankt Peterburgtegi Il'ya Boraganskiy baspasında basılğan alğaşqı şığarmalar jinağınıñ jarıq köruine arnaladı. Wlı Abay mwrasınıñ qağaz betine tañbalanu tarihın bayandaydı. Qazirgi adamdar bwrınğı uaqıttıñ, Abay zamanınıñ naqtı, derekti beynesin, sol kezdegi adamdardıñ älpetin, kiim ülgisin köz aldarına elestetui qiın. Köpşiliktiñ ol uaqıt turalı tüsinigi teatr men kinofil'mderdegi butaforlıq kiimder men zattar arqılı qalıptasqan. Alayda Abay uaqıtındağı qazaq tirşiligi, qazaqtardıñ bet-älpeti, kiim kiisi, üy – jayı, bwyımdarı tañbalanğan mıñdağan fotosuretter saqtalğan. Bwlar Resey, Türkiya, Wlıbritaniya

  • JALBIRWLI QOYBAS JAYINDAĞI KÜMÄNDİ KÖÑİRSİK ÄÑGİMELER

    JALBIRWLI QOYBAS JAYINDAĞI KÜMÄNDİ KÖÑİRSİK ÄÑGİMELER

                          1. AMANDIQ KÖMEKOVTİÑ AYTIP JÜRGENİ – AYĞAQSIZ BOS SÖZDER        Qazaqstannıñ batıs aymağında ğwmır keşken önerpazdıñ biri – Jalbırwlı Qojantay  jaylı soñğı kezde qisını kelispeytin neşe türli äñgimeler örip jür. Mwnıñ basında twrğandardıñ biri – Amandıq Kömekov. Bwrında da onıñ, basqa da kisilerdiñ eldi adastıratın negizsiz sözderine baylanıstı naqtı dälelder keltirip, «Qwlan qwdıqqa qwlasa, qwrbaqa qwlağında oynaydı» degen ataumen tüzgen sın maqalamızdı respublikalıq «Türkistan» gazeti (28.09. 2023 jıl) arqılı jwrt nazarğa wsınğanbız-dı. Äleumettik jelide Azamat Bitan esimdi blogerdiñ juırda jariyalağan video-tüsiriliminde A. Kömekov öziniñ sol bayağı «äläuläyine» qayta basıptı. Sözin ıqşamdap bereyik, bılay deydi ol: «1934 älde 1936 jılı (?) Mäskeude ötkiziletin

  • ŞOQAN UÄLIHANWLI DEGEN EKEN..

    ŞOQAN UÄLIHANWLI DEGEN EKEN..

    El auzında qazaq oqımıstıları ayttı degen sözder az emes. Belgili ğalım, etnograf A. Seydimbek qwrastırğan tarihi twlğa, asqan oqımıstı Şoqan babamızdıñ tapqır sözderin nazarlarıñızğa wsınamız. * * * Ombığa oquğa jürer aldında bala Şoqan äkesiniñ el işi mäselesin şeşudegi keybir öktem, ojar qılıqtarına köñili tolmay, «oquğa barmaymın» dep qiğılıq salsa kerek. Tipten könbey bara jatqan balasın qatal Şıñğıs järdemşi jigitterine baylatıp almaqqa ıñğaylanıp: «Şıqpasa köterip äkeliñder, arbağa tañıp alamız!» − deydi. Sonda därmeni tausılğan Şoqan äkesine: «Baylatpa! Abılay twqımınan baylanğandar men aydalğandar jeterlik bolğan!» − dep til qatadı. Bala da bolsa aqiqat sözdi aytıp twrğan balasınan tosılğan äke dereu Şoqandı bosattırıp jiberedi. * * * Peterburgte Sırtqı İster ministrliginiñ bir

Pikir qaldıru

Elektorndı poştañız sırtqa jariyalanbaydı. Belgi qoyılğan öristi toltıru mindetti *

Atı-jöni *

Email *

Saytı

Kerey.kz/Kerey.kz

Biz turalı:

Tel: +7 7071039161
Email: kerey.qazaq@gmail.com

Kerey.kz tiñ bwrınğı nwsqasın http://old.kerey.kz ten oqi alasızdar!

KEREY.KZ

Sayt materialdarın paydalanğanda derekközge silteme körsetu mindetti. Avtorlar pikiri men redakciya közqarası säykes kele bermeui mümkin. Jarnama men habarlandırulardıñ mazmwnına jarnama beruşi jauaptı.

Sayt sanağı: