|  | 

Mädeniet

BÖKEYHANWLINIÑ MEREYTOYIN TOYLAU HAQINDA BİR SÖZ

Alyhan

Älihan Bökeyhanwlınıñ tuğanına 150 jıl tolu mereytoyın eske aluşılardıñ qazirgi Qazaqstandağı intelligenciya men akademiyalıq sala ökilderiniñ arasında köptep kezdesui köñil quantadı. Keybir jurnalister de qayratkerdiñ mañızdı tarihi twlğa bolğanına barınşa nazar audartıp jatır. Mwnday is-şaralar kezinde ziyalı qauım bir jayttı jadına twtsa dep oylaymın. Patşalıq Reseydiñ Konstituciyalıq-demokratiyalıq partiyasınıñ müşesi (kadet), erte sovet kezeñindegi Alaş Orda avtonomiyası ükimetiniñ törağası bolğan Älihan Bökeyhanwlınıñ wstanğan sayasi principteri de tereñ taldansa jarar edi. Kadet retinde Bökeyhanwlı parlamenttik basqaru häm konstituciyalıq monarhiya ornatuğa şaqırğan reseylik liberal intelligenciya men orta däuletti klastıñ bağıtın jön körgen (bwl partiyanıñ platforması turalı jaqsıraq bilgisi keletinder Pavel Milyukovtıñ 1916, 1917 jılğı äygili bayandamaların oqıp şıqsa boladı). Kadetter Reseydegi az wlttardıñ tili men mädenietin saqtau jäne damıtu turalı mäsele kötergende qazaq sayasatkeri bwl nauqandı öz halqınıñ paydası üşin paydalanuğa barın salğan. “Qarqaralı peticiyasındağı” talap-tilekterdiñ işinde tiimdi, ädil jergilikti basqaru, dini senim bostandığı men zañ üstemdigi turalı baptar Bökeyhanwlınıñ wsınısı boyınşa engizilgen bolıp şığuı äbden mümkin.

Amal ne, zamanaui kadetter, yağni şınayı liberal-demokratiyalıq küşter sovettik Resey men Qazaqstanda “halıq jauı” atanıp, tügel joyıldı, al putindik Reseyde “zombi jäşik” arqılı künde qaralanatın nemese Kreml' tübinde oqqa wşıp jatatın marginal sayasi topqa aynaldı. Liberalizmdi jaqtauşılardıñ ahualı Qazaqstanda da jetisip twrğan joq. Älihan Bökeyhanwlınıñ mereytoyın jappay eske alıp, kösile söylep, kümpildey maqtap twrıp qazirgi Qazaqstannıñ qayratkerleri däl osı uaqıtta sayasi qısımğa wşırap jatqandardıñ, söz erkindigi men dini bostandığınan ayırılıp jatqandardıñ, naqaqtan sottalıp jatqandardıñ jağdayı turalı bir söz aytuğa jaramasa, bwl ekijüzdilik emey ne? Mwnday jandar Alaş Orda jetekşisiniñ ömirlik jäne sayasi wstanımdarınan ne sabaq alğan bolıp şığadı?

Älihan Bökeyhanwlın zertteuşilerdiñ biri domalaq arız jazu men jappay qaralau kezeñiniñ qwjattarın künde oqıp “zerttep” jürse de, öz äriptesiniñ artınan domalaq arız bwrqıratqanın körip bir tañ qalğanım bar edi. Meniñ aytpağım – Fedor Aşnin siyaqtı belgili türkitanuşılar “alğaşqı europalıq qazaq” dep atağan qazaqtıñ körnekti häm käsibi liberal sayasatkeri Älihan Bökeyhanwlınıñ tuğan künin atap ötken sayın, onıñ qanday sayasi idealdar üşin ölgenin de atap öteyik. Sol idealdardıñ qazirgi zamanğa säykestiligin de saraptay otırayıq. Wlttıq sana-sezimimizdiñ soñğı ğasırda qanşalıqtı öskenin ölşeytin basqa amal joq.

DJENTEL'MEN

Londonnıñ soltüstigindegi tabiği ormanı sol küyinşe saqtalğan Haygeyt şağın audanında twratın dosım auılındağı äygili orındardı körsetip, ädettegidey ekskursiya jasap jür. “Mınau – Semyuel Kol'ridj ömiriniñ soñına qaray jiırma şaqtı jıl twrğan üy” deydi. Kädimgi japsarlas salınğan taun-haustıñ bir päteri. Sosın francuz revolyuciyaları qattı şabıttandırğan aqınnıñ Kembridj universitetinen qalay quılğanı turalı hikaya aytıladı. Birneşe öleñinen üzindi oqıladı. Kol'ridj (1772 – 1834) Qwbılay han turalı poemasın osı Haygeyttegi üyinde bastap, ayaqtay almay ömirden ozğan.

Orman işin jarıp ötip zäulim sarayday alıp kottedjderdiñ aldınan şığamız. “Al mına üylerde qanday äygili adamdar twrğan?” dep swraymın. Wzın boylı, siñirli sida deneli, äppaq saqal mwrttı, jüzin kün qaqqan klassikalıq ağılşın djentel'meni betime közin sığıraytıñqırap jımiıp qaraydı da: “Twrğan emes, twradı” dep tüzetedi. “Bwlar kim boldı eken?” dep tıqaqtap qoymaymın. “Mına biik qorşauınıñ üstinen tikenek sım jürgizgen swr üyler bwrın SSSR-diñ elşiliginde istegen KGB generaldarınıñ mekeni edi. 1991 jılı qanday da bir jolmen jappay jekeşelendirip aldı” deydi ardager jurnalist. Älgi üylerdiñ töñireginen jan balası körinbeydi.

Säl jürgesin dosım: “Al mına qarsı bettegi zäulim saray – Sankt Peterburgtiñ bwrınğı meri, öziñ biletin asa belgili hanımnıñ rezidenciyası” deydi. “Mümkin emes, tım şağın ğoy” deymin seniñkiremey. “Joq, bwl – küzetşileri twratın üy, arğı jağına köz sal” deydi dosım birneşe qabattı, aldı-artın fontandar men gülzarlar qorşağan jalpaq däu saraydı nwsqap. Birazğa deyin ünim şıqpay qaladı. “Qaytesiñ, dünieniñ nebir äygili ğwlamasın da, qaraqşısın da qatar sıydırğan London ğoy” deydi ol.

Londonğa qaşqan sovettik jäne post-sovettik emmigranttar tarihın bir tügendep, Haygeyt töbesinen alaqanğa salğanday körinetin alıp qalanıñ panoramasına qarap biraz otıramız. “Nege qoğamdıq orındarda, parkter men osınday ormandarda äldebir adamdardıñ atı-jönderi oyıp jazılğan wzınşa ağaş orındıqtar köp qoyılğan?” dep swraymın. “Wlıbritaniyada soñğı kezde dästür bolıp ketken qwbılıs. Adamdar ömirden ozğan jaqındarınıñ zirattarına köp aqşa şığarmaydı. Onıñ ornına marqwmdardıñ jii barıp twrğan, jaqsı körgen orındarına osınday orındıqtar qoyadı. Şarşap kelip otırğan kezde arqalığınan atı-jönderin oqıp, bir dwğa qıp qoyuğa boladı” deydi.

Jolay sol mañdağı ağılşın pabına kiremiz. Angliyada tek pabta ğana beytanıs adamdarğa erkin til qatıp, äzildesuge bolatın jazılmağan qağida bar. Dästürli quırılğan balıq pen kartop kütip otırıp, dosım körşi üsteldegi ağılşın qız-kelinşekke asqan sıpayılıqpen äri suretkerlikpen kompliment aytıp tastaydı. “O, toba, Angliyada köz ben köñildi, aqıl men tüysikti qatar süysindiretin tabiği swlular äli bar eken-au” degen siyaqtı:) Hanımdar: “Qwday-ou, Viktoriya zamanınan uaqıt mäşinesine minip qazirgi zamanğa tike tüskendey bwl netken nağız djentel'men” dep mäz bolısadı. Keyde qatar otırğan jigitteriniñ özi “Biz jetkize almay jürgen sözdi däl aytqan şeşendigiñizge täntimiz” dep qol soğıp jatadı.

Birazdan soñ dosımnıñ däl orman şetine tüsken köşe boyındağı eki qabattı şağın üyine oralamız. Äueli bir qabattı japırayğan üyşik bolıptı. Törtinşi perzenti düniege kelgende tarlıq qıladı dep ekinşi qabattı özi qosıp salıp alğan. Baqşasında jemis ağaşınıñ neşe türi ösip twradı. “Artqı aulada sen körmegen bir jañalıq bar” deydi balaşa qulanıp. Söytsem, qoldan toğan jasaptı. Jağalata qamıs-qoğanıñ bir dekorativti türin egipti. İşine baqa, su tasbaqası men triton jibermekşi eken. Äñgime bala-şağanıñ jayına qaray auadı. Ülken qızı ğana Angliyada. Üş wlı dünieniñ üş böliginde bilim izdep, käsip qılıp jür. “Kenje wlımdı öziñe Pragağa ertip aparğan soñ, Şığıs Qazaqstandı da bir şarlattım. Aytıp pa em sağan? Qazir M'yanmada til täjiribesinen ötip jür” deydi şattanıp. “Üyde men körmegen bir balalar jür ğoy?” desem, “Iä, ortanşı wldıñ dostarı ğoy, bireui – Malayziyanıñ qıtayı, ekinşisi – Braziliyadan” degen jauap estimin. Sol uaqıtta zeynet jasına jetse de, käsipkerligin tastamağan dizayner äyeli sırtqa şığıp şayğa şaqıradı.

Keterde işime sıymağan jäne bir saual qoyam: “Nege äli 1992 jılğı Volvo-men jürsiz? Kelimdi-ketimdi qonaqtarıñız bar. Halıqaralıq iri BAQ-tardıñ tilşisi retinde Yohannesburgten Mäskeuge deyingi aralıqta ondağan elge tanımal bolğan jurnalissiz, sarapşısız. Resmi bir kezdesuge şaqırğanda mına temir astaudı saldırlatıp barasız ba?” Dosım törgi bölmesiniñ qabırğasındağı äyelimen jäne bala-şağasımen dünieni şarlağan sayahat suretterine nwsqap: “Qaltama tüsken artıq tiın-tebendi bilim alu men jihandı kezuge jwmsap kelem. Qımbattau kölik alatınday artıq aqşam joq. Köbine uaqıt ünemdep metromen jürem. Keyde wyattı jerge baru kerek bolsa, qımbattau kölikti birneşe künge jalğa ala salam. Sol tiimdi emes pe?” deydi. “Älbette” dep qwlşına qostaymın bwl oyın. “Älbette”.

Ğalım BOQAŞttıñ facebook paraqşasınan alındı

Related Articles

  • Konstituciyada qazaq tilin memlekettik äri resmi til etsek, basqa tilderdiñ qwqı şektele me?

    Konstituciyada qazaq tilin memlekettik äri resmi til etsek, basqa tilderdiñ qwqı şektele me?

    Bwğan naqtı jauap – joq, bwl şeşimnen eşbir tildiñ, sonıñ işinde, orıs tiliniñ de qwqı şektelmeydi. Nege? Öytkeni konstituciyadağı memlekettik til märtebesi biliktiñ jwmıs tilin ğana retteydi. Ol normanıñ qarapayım adamdardıñ qatınas tiline qatısı joq. YAğni, memlekettik til – memlekettik organdar men jergilikti özin-özi basqaru wyımdarı jwmıs isteytin til degen söz. Bwl şeşim orısşa söyleytinderdiñ qwqığın şektemeydi, orısşa söyleuge tıyım salmaydı. Qarapayım adamdar üyinde, qoğamdıq orındarda, bizneste, media men mädeniet oşaqtarında qalağan tilinde söyley de, jwmıs istey de aladı. Bwğan konstituciyanıñ basqa baptarı naqtı kepil bolıp otır. Al jaña konstituciyada 9-baptıñ 2-tarmağı qazirgi küyinde qalsa, bwl – qazaq tiliniñ qwqığın şekteydi. Sebebi memlekettik organdar qwjattardı özderi üyrengendey aldımen orısşa jazıp,

  • Tek tilge baylanıstı…

    Tek tilge baylanıstı…

    Qazaq Respublikasında bir ğana memlekettik til bar. Ol- qazaq tili. Qazaq tilinen basqa eşbir ekinşi tilge memlekettik märtebe berilmeui kerek! Otız jıldan astam uaqıttan beri geosayasi ahualdı sıltauratıp keldik. Endi bizdiñ de minezimizdi häm mısımızdı körsetetin uaqıt keldi. QR-nıñ azamatı häm salıq tapsıruşı qatardağı twrğını retinde talap etemin! Aldağı bes jılda Qazaq Respublikasında eleuli demografiyalıq özgerister boladı. Atap aytqanda 2030 jılınan keyin qazaqtardıñ respublikadağı jalpı ülesi 80-85% ke deyin artadı. Slavyan halıqtarınıñ ösimi azayıp 10%-ğa deyin tüsedi. Esesine eldegi türkitildes özbek, tatar, wyğırlardıñ ösimi eselep ösip tipti 10-15 jılda orıstardıñ ornın basıp ozuı mümkin. Sol kezde Qazaq Respublikasındağı jalpı türkitildes halıqtardıñ üles salmağı 85-90% ke jetedi. Nätijesinde qazaq mektepteriniñ sanı,

  • “Qazaq tili – memlekettik til” dep jazılıp twr ğoy deydi. Nege onday sözdiñ paydası joq ekenin tüsindireyin.

    “Qazaq tili – memlekettik til” dep jazılıp twr ğoy deydi. Nege onday sözdiñ paydası joq ekenin tüsindireyin.

    “Qazaq tili – memlekettik til” dep jazılıp twr ğoy deydi. Nege onday sözdiñ paydası joq ekenin tüsindireyin. “Jaña konstituciyanıñ” 9-bap 2-tarmağı twrğanda qwjattar eşqaşan qazaqşa jasalmaydı. Tek audarma tili bolıp qaladı. Sebebi memlekettik byurokratiya 9-baptıñ 2-tarmağına süyenip, is-qağazdardı orısşa jasap üyrengen. Sol sebepti is-qağazdıñ bäri aldımen orısşa jasaladı, keyin qazaqşağa qalay bolsa solay audarıladı. Sol sebepti 1-tarmaqtıñ bolğanı qazaq tiliniñ nağız memlekettik til märtebesinde boluına eş kömektese almaydı. Bir ğana jolı bar: konstituciyada memlekettik til de, resmi til de – qazaq tili dep tayğa tañba basqanday jazılıp twruı kerek. Qwjattıñ memlekettik tildegi nwsqasınıñ ğana zañdı küşi boluı tiis. Sol kezde basqa tilderdegi nwsqası jay audarması boladı. Sol kezde ğana qazaq

  • Memlekettik til: Qauqarlı ma, älde äli de deklaraciya ma?

    Memlekettik til: Qauqarlı ma, älde äli de deklaraciya ma?

     Serik Erğali Suretter: aqmeshit-zhastary.kz, democrat.kz sayttarınan alındı. Ata Zañ jobasınıñ talqısı Qazaqstandağı eñ sezimtal, eñ wzaq talqılanıp kele jatqan mäseleniñ biri — memlekettik tildiñ naqtı märtebesi. Konstituciyada qazaq tili memlekettik til dep jazılğanına otız jıldan astı. Alayda qoğamdağı şınayı swraq äli de aşıq: qazaq tili — basqarudıñ tili me, älde simvoldıq märtebedegi til me? Til mäselesi nelikten şeşilmey keledi? Sebebi biz wzaq uaqıt boyı tilge: – mädeni qwndılıq retinde ğana qarap keldik; – onı memlekettik basqaru tili retinde naqtı bekitpedik. Nätijesinde: – Konstituciyada bir mätin, – täjiribede basqa jağday qalıptastı. Bwl qayşılıq tildiñ emes, konstituciyalıq ayqındıqtıñ älsizdiginen tuındadı. 9-baptağı bastı tüyin Joba boyınşa: 1. Qazaqstan Respublikasınıñ memlekettik tili – qazaq tili. 2. Memlekettik wyımdarda

  • Oljas Süleymenov. Men bilem!.. 

    Oljas Süleymenov. Men bilem!.. 

    Serik Erğali Suretter: madeniportal.kz jäne S.Erğali mwrağattarınan alındı. «YA znayu!..» kitabınan üzindi-audarma. OSIRIS ZAÑI I Biz adamzat tarihın öte naşar bilemiz. XIX ğasırdıñ basında Napoleon älemge Mısırdı aştı, al ğalımdar bwl eldiñ qirandıların zerttep, onıñ şamamen b.z.d. III mıñjıldıqqa tiesili ekenin anıqtadı. Sol kezde adamzat tarihı tağı da qos mıñjıldıqqa tereñdey tüsti. Birneşe mıñjıldıq bwrın (men bilem) adamzat (nemese onıñ keybir böligi) tañbalı jazudı qoldanıp, jazıp jürgen. Bwl bilimderdi qalpına keltiru arqılı biz XX ğasırdıñ basında jasandı türde üzilgen tilimizdiñ tarihına qatıstı qoljeter şındıqtı qayta tanuımızğa tura keldi. 1926 jılı Bakude ötken alğaşqı türkologiyalıq kongresten keyin türkologiya ğılım retinde qalıptasa almadı… …2018 jılı Nazarbaev meni äñgimelesu üşin Aqordağa şaqırdı. Ülken üsteldiñ basında

Pikir qaldıru

Elektorndı poştañız sırtqa jariyalanbaydı. Belgi qoyılğan öristi toltıru mindetti *

Atı-jöni *

Email *

Saytı

Kerey.kz/Kerey.kz

Biz turalı:

Tel: +7 7071039161
Email: kerey.qazaq@gmail.com

Kerey.kz tiñ bwrınğı nwsqasın http://old.kerey.kz ten oqi alasızdar!

KEREY.KZ

Sayt materialdarın paydalanğanda derekközge silteme körsetu mindetti. Avtorlar pikiri men redakciya közqarası säykes kele bermeui mümkin. Jarnama men habarlandırulardıñ mazmwnına jarnama beruşi jauaptı.

Sayt sanağı: