|  | 

ادەبي الەم

سارىاعاش

مۇرات بەكەي 1958 جىلى قاراقالپاقستانداعى بەرۋني اۋدانىنىڭ “التىساي” اۋىلىندا تۋعان. نوكىس ۋنيۆەرسيتەتىنىڭ ورىس ءتىلى جانە ادەبيەتى ءبولىمىن اياقتاعان. ۇزاق جىلدار وزبەكستاندا قازاق ۇلتتىق-مادەني ورتالىعىندا قىزمەت اتكاردى. وزبەكستان جانە كازاقستان جازۋشىلار وداعىنىڭ مۇشەسى. “سۇلۋلىق سىرى” دەگەن جىر جيناعى بار.
قازىر اقىن سارىاعاش اۋدانىندا ت. ايبەرگەنوۆ اتىنداعى ادەبيەت جانە ونەر بىرلەستىگىن باسقارادى.

Murat Begey

تولەگەن ايبەرگەنوۆتىڭ ادەبي ورتاسى، اقىندىق مەكتەبى، شاكىرتتەرى جايىندا زەرتتەۋ جۇمىستارىن جۇرگىزگەندە تولەگەننىڭ اقىندىق جولىن جالعاستىرۋشى كەيىنگى ءىزباسار اقىندار تۋرالى دا زەرتتەۋ جۇرگىزۋدى نىسانعا الۋ قاجەت. سونداي ءىزباسار اقىنداردىڭ ءبىرى – مۇرات بەكەي.

مۇرات بەكەيدىڭ شىعارماشىلىق ەڭبەگىنىڭ ىشىنەن تولەگەنتانۋعا قاتىستى ارنايى زەرتتەۋدى تالاپ ەتەتىن  شىعارمالاردىڭ ءوزى ءبىر توبە…     ءالىمباي نايزاباي

 

سارىاعاش

 

سىر تىڭداتار سۇڭعىلا سەزىمدەردى،

سۇڭقىلداتار جىر قىلا كەزىم كەلدى.

 

اسان بابام نۇرلىسىڭ ارمانىمەن،

اي ساعىنار گۇل-ءمۇسىن ايماعىم ەڭ.

 

تاڭدار ءالى باق كۇرەپ اتپاق تالاي،

جالعانادى اق تىلەك-اق ماقتاداي.

 

استاناعا ارمانداي الماسپادىم،

تاسقا مارجان جايعانداي باۋ-باقشالىم!

 

تورلاماسىن الابىڭ قارا تۇندەر،

سەن عاناسىڭ پانا ۇلىڭ تاباتىن جەر.

 

شىندىقتى-نۇر تاراتار بۇركەمەگەن،

مىڭ مىقتىعا پاراپار ءبىر تولەگەن.

 

شابىت بەرگەن شامشىگە قاپلانبەك،

باسقان مۇندا ءار ءىزى جاتىر ءان بوپ.

 

كەسكەن ءوزىڭ ولەڭدە تۇساۋىمدى،

وسكەن ءوڭىر،قيمايمىن قۇشاعىڭدى!

 

بۇل ۇلىڭ دا بوسقا ەلەس قۋماعان جان،

سىر ۇعىنعان قوس كەلەس شۋلاعاندا.

 

قۇلاعىڭدا جاڭعىرىپ ءسوزىم قالسىن،

تۇراعىم بار ماڭگىلىك-ءوزىڭ بارسىڭ،

سارىاعاش!!!

 

 

جالعان

 

بىلە المادىق كوپ جايدىڭ انىعىن ءبىز.

اعىپ انە جوعالدى تاعى جۇلدىز.

قانشا جاقسى تابىستى شىن دۇنيەمەن،

كىر جالعاندا ەمەكسىپ ءالى ءجۇرمىز.

 

جامپوزدار-اي،جانىما نۇر بەردىڭدەر،

جۇرەكتەرگە جاتتالىپ ۇلگەردىڭدەر.

ال،بىزدەگى جىمىسقى،مىسىق-ءومىر-

ءبىر دۇعاعا جاراماي جۇرگەن كۇندەر.

 

ماڭگىلىكتىڭ ارناسى اعار تىنباي،

ساعىنىشىن تۇندىرىپ سارى التىنداي.

قابىرىڭدى كۇزەتكەن تاس بەلگىلەر،

مۇسىركەۋمەن بىزدەرگە قارايتىنداي…

 

امانات

 

سالتانات ايبەرگەنوۆاعا

 

قاندىرىپ ءشولىن زاماندار اققان ارنادان،

جۇرەكتەر از با جۇلدىزعا نۇرىن جالعاعان.

لەپەستەرىنەن سولاردىڭ تۇسكەن ساۋلە عوي،

سانامىزداعى سامالا-ويلار سامعاعان.

 

ساعىنىشتاردان-كوكىرەگىڭدى نۇرلى ەتكەن،

سابىلىسقاندا سەزىمدەر بالقىپ قۇرمەتتەن،

شاقتارىڭ بار عوي ارعىماعىمەن ارماننىڭ،

ساحارا سازىن “سارىارقا”قىلىپ گۋلەتكەن.

 

توبەڭنەن سوندا سارناپ ءبىر سىرلى سارىندار،

شابىتىڭ تۋلاپ،تەبىرەنەتىن شاعىڭ بار.

وسىناۋ ساتتەن،

وسىناۋ ساعىم-ساعىم سۋرەتتەن،

الىپتى قۋات جەردەگى بارلىق دارىندار.

 

باستاۋىن العان بۇلاقتار بارشا جەردەگى،

تۇمالار ءبىزدى تەرەڭدىگىمەن تەربەدى.

ارناسىن تاپپاي،

اعىستار جاتسا اداسىپ،

بىزدەگى تاۋداي تالپىنىستاردىڭ ولگەنى!

 

امانات بىزگە-اعادان الىپ نار-تالاپ،

وتەرمىز،بالكىم،ءبىر ءومىر جۇگىن ارقالاپ.

تولەگەندەردىڭ توردەگى تۋىن جىقپاساق،

وسىدان ارتىق باقىت جوق بىزگە،سالتانات!

 

تارىلما،باۋىرىم

 

ومىردە مىناۋ،

ومىردە،

قالقايىپ ءجۇرۋ جەڭىل مە؟

تالتايىپ تۇرىپ داق سالما،

مارقايعان ءبىر ءسات كوڭىلگە!

 

اسىعىم ءتۇسىپ كۇرت الشى،

تامعان-دى باقىت ءبىر تامشى.

ولگەندە كورگەن قىزىقتى،

باۋىرىم،ماعان قيساڭ-شى؟!

 

ءتوزىمىم مەنىڭ-تەمىر مە؟

ونى ەندى ءبىر ءسات كەمىرمە.

ونسىز دا كورىپ تەپەرىش،

تورىعىپ كەلەم ومىردە.

 

ءبىر تامشى باقىت بۇيىرماي،

تۇسكەن-ءدى كۇنىم قيىنداي.

تاقيا تازدان ۇرلاعان،

بولماشى قيقار قۇيىنداي!

 

ەمەسپىن ارتىق كۇيگە الاڭ،

نەسىبەمدى سىيعا الام.

مىنا بەس كۇن جالعاننىڭ،

ءبىر بۇرىشىن قي ماعان؟!

 

 

 

 

قاراقالپاقستان

 

كىندىك كەسكەن ولكەسىن ارداقتاعان،

تاعدىرىڭا تاعدىردى جالعاپ بارام.

ەلىن سۇيگەن ابايدىڭ سىڭارىنداي،

سىر شەرتەدى وتكەننەن بەرداق ماعان.

 

قورعاندارىن كەزگەندە بەسقالانىڭ،

بوي بەرمەيدى كەۋدەدەن كوشكەن اعىن.

ايداي الەم تانىعان دانالىعىن،

بەرۋنيدەي داڭقتى ۇلىن ەسكە الامىن.

 

القىنۋمەن جەتكەندەي كولگە قازدار،

قايدان ۇقسىن ەل مۇڭىن كورگەنى ازدار!

ماحامبەتپەن جانىمدا بىرگە تۇنەپ،

تولعانادى ەل جايلى ەرنازارلار.

 

ارىلادى سەرپىلىپ مۇناردان قۇز،

الۋان ساعىم ويناتار قۋارعان ءتۇز.

تولەگەننىڭ ەگىلتىپ “ساعىنىشى”،

شىرقاسا كەگەيلىدەن سۋ العان قىز.

 

ىڭكار ەتكەن سىرىنا بالا جاستان،

يبرايىم-جىر قيالدى الا قاشقان.

اڭعارمايمىن قاي ەلدە جۇرگەنىمدى،

ۇستىرتپەنەن سار جەلىپ بارا جاتسام.

 

“ەلىم-اي”،”بوزاتاۋلاپ”اڭىراعان،

زارلى ۇندەر ەتكەندە جانىن الاڭ،

مۇقاعالي جىرلاعان سىرلى ولكەنى،

تولەگەن سىندى مەن دە ساعىنا الام.

 

اڭساۋمەنەن باۋىرى بارسا الىستان،

اڭقىلداسا ءبىر-ءبىرىن قارسى الىسقان.

ارداقتاعان شوقانىم ءان-جىر ەلى،

مەن سەنى سۇيەم،قاراقالپاقستان!

kerey.kz

Related Articles

  • الاش زيالىلارىنىڭ ۇرىمشىدەن قايتىپ كەلە جاتقاندا

    بولعان وقيعا ىزىمەن بولعان وقيعانىڭ ىزىمەن…   الاش جۇرتىنىڭ ءبىر ەمەس، بىرنەشە سەزى ءوتىپ، ءاليحاننىڭ كولچاكتان بەتى قايتىپ، “ەندى قايتىپ تاۋەلسىز ەل بولامىز” دەپ جۇرگەن كەز ەدى. سەمي الاش قايراتكەرلەرىنىڭ ورداسى ەدى. سەمەيدە جۇرگەن احمەت بايتۇرسىنوۆ باستاعان ءبىر توپ الاشورداشىلار قىتاي شەكاراسىنداعى ءۇرىمشى قالاسىنا بارىپ، ونداعى قازاق جۇرتىنىڭ حال جاعدايىن ءبىلىپ قايتۋعا جولعا شىققوان. ول كەزدە ءۇرىمشىنىڭ كوبى قازاق ەدى ۇيلەرى نەگىزىنەن سازدان قۇيىلعان. ورتا ازيانىڭ كوپ قالالارىن ەسكە سالعانداي. ءبىراز ۇلكەن كىسىلەر مەن جاستار احاڭنىڭ توتە الىپبيىمەن كىتاپ گازەت وقيدى. ەكەن. احاڭدى بۇرىن كورگەن ادامدار دا كەزدەستى. دەگەنمەن، احاڭ ءۇرىمشى قازاقتارىنىڭ تاەلسىز اۆتونوميا قۇرۋ تۋرالى ويلارى دا جوقتىعىن بايقاعان. سونىمەنگ، ءۇرىمشى قازاعىنىڭ جانە قىتايعا جاقىن باسقا ۇلتتاردىڭ باستى تۇرمىسى

  • ءبىر اۋىلداعى  ەكەۋدىڭ تاعدىرى

      جۇمات  انەسۇلى   ( ماحاببات تۋرالى اڭگىمە) “مەن سەنەن باسقانى ولگەنشە  كورمەيمىن دەپ سەرت بەرىپ ەدىم وزىمە” “دەدى بۋىنىپ ولەيىن دەپ جاتقان مايسا دەگەن قىز.. بۇل بايتوبە دەپ اتالاتىن اۋىل. بۇرىن ۇلكەن شارۋاشىلىقتارى بولعان.وقۋ اياقتالىپ، مەكتەپ بىتىرۋشىلەر مەكتەپتىڭ جانىنداعى الما باعىندا مەكتەپ بىتىرۋشىلەردىڭ تويى مەن  سىنىپتاس جاراس پەن مايسانىڭ تويى بىرگە وتەىزىلەتىن بولعان. جاراستىڭ Əكەسى فەرمەر، ازداپ ەگىستىگى بار. ال جاراسپەن بىرگن وقىعان Əمىرەنىڭ əكەسى əكىمشىلىكتە قىزمەت جاسايدى، ءəرى جەمىس وسىرەدى. بۇل جاراس پەن مايسانىڭ ۇيلەنۋ تويى باستالايىن دەپ جاتقاندا بولعان تراگەديا. جاراس پەن مايسا مەكتەپ ءبىتىرىپ،، ءوز سىنىپتاستارىمەن مەكتەپتىڭ جانىنداعى ۇلكەن باقتا ۇيلەنۋ تويلارىن مەكتەپ ءبىتىرۋ تويىمەن جال،عاستىرماقشى ەدى. مەكتەپتىڭ باعى القىزىل گۇلمەن جايناپ تۇر. وعان ءتۇرلى ءتۇستى لامپالار قوسىلعان. سىرتىنان

  • ماڭگى قازاق(ەرتەگى فەنتەزي) 

    قازاقتارعا جاسالىپ جاتقان  قيانات كوپ بولعاسىن، « ماڭگى قازاق» اتتى اڭگىمە جازسام دەپ جۇرەتىن ەدىم. وسىدان ءبىر كۇن بۇرىن سول اڭگىمەنىڭ سيۋجەتىنە كەلەتىن ءتۇس كورجىم. كەشەدەن بەرى جازۋعا كىرىسسەم بە دەپ ءجۇر ەدىم، ءساتى بۇگىن تۇسكەن سياقتى. جۇمات انەسۇلى وتە ەرتەدە ەمەس، بۇگىندە ەمەس، عىلىم دوكتورلارى سانجار مەن بالجان ينستيتۋتتا قىزمەت ەتەتىن.وزدەرىنىڭ لاۋازىمدارىنا قاراي قاراپايىم ەكى قاتارلى جاقسى سالىنعان كوتتەدجدە تۇردى.ينتەلليگەنت ادامدار ءومىردىڭ قيىندىقتارىنا كوپ ءمىن بەرە قويمايدى عوي، ومىرلەرى ءماندى، جايلى ءوتىپ جاتتى. جاقسىلىقتا كوپ كۇتتىرگەن جوق، سانجار مەن بالجان ۇلدى بولىپ، كوتتەدجدە شاعىن توي ءوتتى. نەگە ەكەنىن قايدام، اكە شەشەلەرى اقىلداسىپ، ءۇلدارىنىى ەسىمىن اڭسار دەپ اتاعان. اڭسار ەرتەدەگىدەي تەز دە وسكەن جوق، كەش تە وسكەن جوق. تاربيەلى جىگىت بولىپ

  • سۋ ىشكەندە قۇدىق قازىۋشىنى ۇمىتپا

    (23 – اڭگىمە) باياحمەت جۇمابايۇلى — ءبىزدىڭ زاماندا سەندەرشە كيىمنەن-كيىم تاڭدايتىن جاعداي قايدا، جاماپ-جاسقاپ، تون، شالبار كيسەك تە جەتەتىن. ءسويتىپ ءجۇرىپ ايانباي ەڭبەك ەتتىك. بۇگىنگى كۇن باساتىن جولدى ول كەزدە ايلاپ جۇردىك، ءتىپتى بۇگىنگىدەي دۇنيەنىڭ ءتورت بۇرىشىنان حابار تاۋىپ وتىراتىن جاعداي قايدا؟ — دەگەن قاريا نەمەرەسىنىڭ جۇمىستىڭ قىرىن بىلمەي، تىك قاسىق بولىپ ءوسىپ كەلە جاتقانىنا نارازى بەينەسىن اڭعارتىپ، ءوز ءومىر كەشىرمەسىنەن كەڭەستەر قوزعاعان. نەمەرەسى: — اتا، سول داۋىردە تۋعان وزدەرىڭىزدىڭ سورلى بولعان تالەيلەرىڭىزدەن كورمەيسىز بە؟ ولارىڭىزدى بىزگە ايتپاڭىز، —دەمەي مە. اشۋدان جارىلارمان بولعان قاريا: — ە، ونداي بولعاندا «ۇرپاق ءۇشىن باقىت-بايلىق جاراتسام» دەپ تەر توگىپ، جان قيىپ، ازىپ-توزعان اتا-بابالارىڭ سەندەرگە ايىپتى بولعانى عوي. «تەڭدىك ءۇشىن» دەپ اكەم وققا ۇشتى. ال

  • مۇحتار ماعاۋين: ورالحاندى دا، قۇدايىڭدى دا ۇمىتقان ەكەنسىڭ…

    ياعني، د.يسابەكوۆتى تاۋباعا ءتۇسىرۋ ءراسىمى رەسپۋبليكا پرەزيدەنتىنىڭ قولىنان بيىك ماراپات الىپ، جەلى كوتەرىلىپ تۇرعان د.يسابەكوۆ، مىنا ءبىز سياقتى پەندەسىنە كوڭىل ءبولىپ، «مۇحتار ماعاۋيننىڭ بۇكىل پوزيتسياسى ماعان ۇنامايدى» دەگەن ءتۇيىندى تاقىرىپپەن سۇحبات بەرىپتى – Nege.kz, 10.ءحى.2022. ءبىر زاماندا تانىعان، بىلگەن، ەندى كوزدەن تاسا، كوڭىلدەن وشكەن جازارماننىڭ، ءتارىزى، قىرىق-ەلۋ جىل بويى ىشتە بۋلىققان جۇرەكجاردى تولعامى. جارىققا شىققان كەزدە ءبىز تاريحي-تانىمدىق «التىن وردا» كىتابىن دەندەپ، قاجەتتى تىنىسقا ەرنەست حەمينگۋەيدىڭ ەسكى جۇرتى – جىلى تەڭىزگە بەت تۇزەگەن ەدىك. ەندى مىنە، ەكى اپتادان اسقاندا قايرىلىپ سوعۋعا مۇمكىندىك تاپتىق. ارتىقشا قاجەتتىلىكتەن ەمەس، الدەبىر اۋەسقوي اعايىندار ءدۇدامالدا قالماسىن دەپ. الدىمەن، ايقايلى سۇحباتتى وقىماعان بۇگىنگى جۇرتشىلىق ءۇشىن، ەڭ باستىسى – د.يسابەكوۆ باۋىرىمىزدىڭ مۇباراك ەسىمىن كەيىنگى زامانعا ۇمىتتىرماي جەتكەرۋ

پىكىر قالدىرۋ

ەلەكتورندى پوشتاڭىز سىرتقا جاريالانبايدى. بەلگى قويىلعان ءورىستى تولتىرۋ مىندەتتى *

اتى-ءجونى *

Email *

سايتى

Kerey.kz/كەرەي.كز

ءبىز تۋرالى:

تەل: +7 7071039161
Email: kerey.qazaq@gmail.com

Kerey.kz ءتىڭ بۇرىنعى نۇسقاسىن http://old.kerey.kz تەن وقي الاسىزدار!

KEREY.KZ

سايت ماتەريالدارىن پايدالانعاندا دەرەككوزگە سىلتەمە كورسەتۋ مىندەتتى. اۆتورلار پىكىرى مەن رەداكتسيا كوزقاراسى سايكەس كەلە بەرمەۋى مۇمكىن. جارناما مەن حابارلاندىرۋلاردىڭ مازمۇنىنا جارناما بەرۋشى جاۋاپتى.

سايت ساناعى: