|  | 

ادەبي الەم

تۇيسىكتەر توتەمى

 

Orken Salubaiulyوركەن سالۋبايۇلى  1984جىلى قحر-داعى التاي ايماعى قابا اۋدانىندا دۇنيەگە كەلگەن. 2011جىلى قحر – جياڭسۋ پروۆينتسياسىنداعى نانكين ۋنيۆەرسيتەتىن تامامداعان. جىلان جىلعى قىران وزەنىنىڭ جاعالاۋىندا وتكەن اتاقتى سۇلەيلەر جيىلعان <<التىن قانات اقيىقتار>> ءمۇشايراسىندا 2ورىن يەگەرى بولىپتى. وركەننىڭ <<تاس بوياۋ>> دەگەن پوەزيالىق كىتابى بار. اقىن بۇل كۇندەرى التاي ايماعىنىڭ حالىق راديوسىندا قىزمەتتە. الەمدىك تولعانىستاردىڭ بۋناعى مەن بۋىنىنىڭ اراسىندا ەربەڭدەگەن ادامزاتتىق نازىك، كۇڭگىرت اعىننىڭ توڭىرەگىندە جۇرتىنىڭ كۇللى ەتنوگرافياسى مەن دۇنيە تانىمىن الاۋلايلاتقان تىم سيرەك كەزىگەتىن از اقىننىڭ شوقتىقتىسى وسى وركەن سالۋباي مىرزا!

اقىننىڭ باعى اشىلسىن!

 

تۇيسىكتەر توتەمى

 

تىنشتىقتا ۇردالدى ۋاقىت،

ساعات شەڭبەرلەرى ىشىندەگى ءشاشىلدى سيفىرلار،

كوزىمدى كولەگەيلەيدى، مەزگىل قالدىقتارىنان ۇشقان قيساپسىز قيقىمدار.

جىم-جىلاس تىرشىلىكتىڭ جانارىنا ۇرەي ۇيالاپ،

جاساعان وعاندا بولمىس ساناسىنداعى ءبىر وي قيانات.

مەننەن دە بۇگىن يەسىز قالىپ قاڭعىرعان تەكتى رۋح،

جاسىمدى تۇرمىن كوشپەندىلەر اسپاننان جاۋعان جاڭبىرعا كەپتىرىپ.

بوساتتىم سوسىن الاقانىم سىزىقتارىنا بايلانعان شەكسىزدىك ارقاۋىن،

عاسىردىڭ كۇرسىنىسىنەن ءبىلىندى تەكسىزدىك شارشاۋى.

بوستاندىق بەردىم دەمىممەن ۇرلەپ كەڭستىكتەگى قىلمىستى توزاڭعا،

اقيقاتتان ايتىلماي قالعان بار ەدى بىلەم ءسوز وندا.

سول توزاڭ مەنىڭ تاريحىم بەتىنە تامعان كەڭستىك نۇكتەسى،

ءتىلسىم تابيعاتتىڭ كيەسىمەن كورسەتكەن ماعان نۇح سەسى.

ول-داعى ءبىر قاسىرەتتى قۇرلىعىم ەدى اسپانعا اسىلعان نۇر جىپپەن،

ماڭگىلىك پارەللەل جاتقان تابانىمداعى قۇرلىقپەن،

ايتادى ءداتىن كىمدەرگە بارىپ سول قاڭعىباس قۇرلىعىم،

مەنىڭدە اياقسىز اياقتالعان ماندىماس تىرلىگىم.

شارشاعان ولدا جان ايعاي داۋىستار ىشىندە سەندەلىپ،

شارشاتقان مەنىدە ادامىزات نيەتىندەگى پەندەلىك.

قارايدى ماعان مەزگىل تۇسىندەگى رەڭدەر وڭىپ،

ۇرعاشىلار قۇشاعىنداعى گۇلدەردە تۇنەرگەن توڭىپ،

اينالعان ولار انا قۇرساعىنداعىداي كوركەم ءبىر پشىنگە،

سارقىلعان بۇگىندەرىندە، جۇتىلعان عۇمىرلار ەرتەڭنىڭ ىشىندە.

جوعالدى ءبارى عاسىرلار ميمىرتىنداعى نىشانعا ءسىڭىپ،

مەن، سەن، ول ۇشەۋمىزدىڭ ارامىزدا تۇس، ارمان، كۇدىك.

ورمەكشىلەر جاتادى كوزىمنەن اققان تور قۇرىپ جاسىما،

سورىما بولا قونعام مەن سور قۇدىق باسىنا.

دەمىمە جىلىنعان تىنىشتىقتاردى وي كۇناسى ۇركىتىپ،

ءولارا دۇنيەسىنىڭ ىشندە جۇرەم، توتەمگە اينالعان تۇيسىكتەرىمدى ءپىر تۇتىپ. 

 

امالنامادان

 

مەن تۋىلماي تۇرعاندا،

كەڭىستىگىم ەدى انامنىڭ قۇرساعى،

اكەمنىڭ سيپاعان الاقانىنىڭ جۇزىمە تۇسكەن نۇر تابى.

ونىڭ الاقانى كۇن ىسپەتتى ەدى سول كەڭستىگىمدى اينالعان،

عاجايىپ جىلىلعىن وتكىزگەن ماعان ماڭدايدان.

سەزدىم مەن ونىڭ تامىرىنداعى قاننىڭ اعىسىن،

ەستىلدى ودان ءوز بويىمداعى تانىس ءۇن.

اۋامەن نۇردىڭ كولەڭكەسىندە،

توپىراقتىڭ يسىن يىسكەدىم ەس كىردى ماعان،

الدىمدا تۇردى جۇمباق دۇنيەگەاينالعان شەكسىز ءبىر عالام،

ەستىدىم سوسىن ءتىلسىم تابيعاتتىڭ دۇعا تىلەگىن،

مەن ونى انامنىڭ قۇرساعىندا جاتقاندا ۇعاتىن ەدىم.

كيەلى قۇستار قاۋىرسىندارىن ورتەپ جاسادى اسپان ىرىمىن،

تىڭدادىم تاعى شايتان مەن پەرشتەلەردىڭ كۇبىرىن.

ناجاعايدىڭ جارىعىنان جاسالعان ىلەزدىك كۇندىزىم،

كورسەتتى ماعان تۇنەكتە جاتقان دۇنيەنىڭ مۇڭ جۇزىن.

ءجۇردىم مەن سودان سول تۇنەكتەردى دەمىممەن قۋىپ،

ءجۇردىم مەن سودان سول تۇنەكتەردى جاسىممەن جۋىپ.

جارىقتى كۇتتىم تۋعان توپىراعىما شۇعىلاسىن شاشقان،

حالىمدى مەنىڭ جەتىمدىك تارتقان ۇعىناتىن اسپان.

ايىقترۋ ءۇشىن ىشىمدە جاتقان وسى قۇسامدى،

تامىزدىق تاستار باقسىنىڭ قىزىل تىلمەن تۇتاندى،

قاسىرەتىمدى مەنىڭ ءۇن-تۇنسىز جانعان تاس ءبىلدى،

جۇرەگىمدەگى جاراقاتىمدا اسقىندى.

 

—————————————————

kerey.kz

Related Articles

  • تۇرسىن جۇمانباي ء«ۇيسىنباي كىتابى»

    تۇرسىن جۇمانباي «ءۇيسىنباي كىتابى»

    بۇل داعاندەل، باقاناس ولكەسىنەن شىققان بي ءۇيسىنباي جانۇزاقۇلى حاقىندا قۇراستىرىلىپ جازىلعان كىتاپ. تىڭ تولىقتىرىلعان ەڭبەكتە بولىس الدەكە كۇسەنۇلى، داعاندەلى بولىسىنىڭ باسشىلارى مەن بيلەرىمەن قاتار ءابدىراحمان ءالىمحانۇلى ءجۇنىسوۆ سىندى ايتۋلى تۇلعالار جايلى اڭگىمە قوزعالعان. ولاردىڭ ەل الدىنداعى ەڭبەكتەرى، بيلىك، كەسىم – شەشىمدەرى، حالىق اۋزىندا قالعان قاناتتى سوزدەرى مەن ءومىر جولدارى، اتا – تەك شەجىرەسى قامتىلعان. سونىمەن قاتار مۇراعات دەرەكتەرىندەگى مالىمەتتەر كەلتىرىلگەن. كىتاپقا ەسىمى ەنگەن ەرلەردىڭ زامانى، ۇزەڭگىلەس سەرىكتەرى تۋرالى جازىلعان كەي ماقالالار، جىر –داستاندار، ۇزىندىلەر ەنگەن. كىتاپ قالىڭ وقىرمان قاۋىمعا ارنالعان. تۇرسىن جۇمانباي «ءۇيسىنباي كىتابى»، - جەبە باسپاسى، شىمكەنت قالاسى.134 بەت تولىق نۇسقاسىن تومەندەگى سىلتەمە ارقىلى وقي الاسىز. ءۇيسىنباي كىتاپ kerey.kz

  • «العاشقى كىتاپ» دەرەكتى بەينەفيلمى

    «العاشقى كىتاپ» دەرەكتى بەينەفيلمى

    قازاقستان رەسپۋبليكاسى مادەنيەت جانە اقپارات مينيسترلىگىنىڭ مادەنيەت كوميتەتىنە قاراستى ۇلتتىق كينونى قولداۋ مەملەكەتتىك ورتالىعىنىڭ تاپسىرىسىمەن «JBF company» كومپانياسى سەمەي قالاسىندا، شىڭعىستاۋ وڭىرىندە، الماتى وبلىسىنىڭ جامبىل اۋدانىندا  «العاشقى كىتاپ» اتتى دەرەكتى بەينەفيلم تۇسىرۋدە. دەرەكتى فيلم ابايدىڭ 1909 جىلى سانكت پەتەربۋرگتەگى يليا بوراگانسكي باسپاسىندا باسىلعان العاشقى شىعارمالار جيناعىنىڭ جارىق كورۋىنە ارنالادى. ۇلى اباي مۇراسىنىڭ قاعاز بەتىنە تاڭبالانۋ تاريحىن باياندايدى. قازىرگى ادامدار بۇرىنعى ۋاقىتتىڭ، اباي زامانىنىڭ ناقتى، دەرەكتى بەينەسىن، سول كەزدەگى ادامداردىڭ الپەتىن، كيىم ۇلگىسىن كوز الدارىنا ەلەستەتۋى قيىن. كوپشىلىكتىڭ ول ۋاقىت تۋرالى تۇسىنىگى تەاتر مەن كينوفيلمدەردەگى بۋتافورلىق كيىمدەر مەن زاتتار ارقىلى قالىپتاسقان. الايدا اباي ۋاقىتىنداعى قازاق تىرشىلىگى، قازاقتاردىڭ بەت-الپەتى، كيىم كيىسى، ءۇي – جايى، بۇيىمدارى تاڭبالانعان مىڭداعان فوتوسۋرەتتەر ساقتالعان. بۇلار رەسەي، تۇركيا، ۇلىبريتانيا

  • شوقان ۋاليحانۇلى دەگەن ەكەن..

    شوقان ۋاليحانۇلى دەگەن ەكەن..

    ەل اۋزىندا قازاق وقىمىستىلارى ايتتى دەگەن سوزدەر از ەمەس. بەلگىلى عالىم، ەتنوگراف ا. سەيدىمبەك قۇراستىرعان تاريحي تۇلعا، اسقان وقىمىستى شوقان بابامىزدىڭ تاپقىر سوزدەرىن نازارلارىڭىزعا ۇسىنامىز. * * * ومبىعا وقۋعا جۇرەر الدىندا بالا شوقان اكەسىنىڭ ەل ءىشى ماسەلەسىن شەشۋدەگى كەيبىر وكتەم، وجار قىلىقتارىنا كوڭىلى تولماي، «وقۋعا بارمايمىن» دەپ قيعىلىق سالسا كەرەك. تىپتەن كونبەي بارا جاتقان بالاسىن قاتال شىڭعىس جاردەمشى جىگىتتەرىنە بايلاتىپ الماققا ىڭعايلانىپ: «شىقپاسا كوتەرىپ اكەلىڭدەر، ارباعا تاڭىپ الامىز!» − دەيدى. سوندا دارمەنى تاۋسىلعان شوقان اكەسىنە: «بايلاتپا! ابىلاي تۇقىمىنان بايلانعاندار مەن ايدالعاندار جەتەرلىك بولعان!» − دەپ ءتىل قاتادى. بالا دا بولسا اقيقات ءسوزدى ايتىپ تۇرعان بالاسىنان توسىلعان اكە دەرەۋ شوقاندى بوساتتىرىپ جىبەرەدى. * * * پەتەربۋرگتە سىرتقى ىستەر مينيسترلىگىنىڭ ءبىر

  • كىتاپقۇمار جاسقا تەگىن وقۋ باقىتى بۇيىردى

    كىتاپقۇمار جاسقا تەگىن وقۋ باقىتى بۇيىردى

    ادامزات كىتاپقا عۇمىر بويى قارىزدار. كىتاپسىز كەلەشەكتىڭ التىن كىلتىن ەشكىم قولىنا مىقتاپ ۇستاي الماعان. ماردان راحماتۋللا – كىتاپقۇمار ون جەتى جاسار جىگىتتىڭ بويىندا ءوز قاتارلاستارىنىڭ بويىنان تابىلا بەرمەيتىن ۇلى قاسيەت بار. ول – كىتاپقا دەگەن ماحاببات. بۇل ماحابباتتىڭ ءسات ساناپ ارتۋىنىڭ دا سىرى بار. ماردان – اسىلى وسمان، دارحان قىدىرالى سىندى بۇگىنگى قازاق رۋحانياتىنىڭ تىرەگى سانالاتىن ازاماتتار تۋعان توپىراقت تۋىپ-وسكەن. توپىراقتىڭ كيەسىن ءدال وسى كەزدە ەرىكسىز مويىنداي تۇسەسىڭ. قوعامداعى «جاستار كىتاپ وقىمايدى» دەگەن قاساڭ پىكىردى جوققا شىعارۋعا تىرىسقان جاستاردىڭ دا سانى باسىم. كۇن ساناپ ولاردىڭ سانى ارتىپ، كىتاپتىڭ قۇدىرەتىن جەر-جەردە دالەلدەپ باعۋدا. كىتاپقا جانى قۇمار جان ءبىر كۇنىن كىتاپسىز ەلەستەتە المايدى. عۇمىرى كىتاپپەن ەتەنە بايلانعان، وقۋ عۇمىرىنىڭ مانىنە اينالعان جاستاردى

  • «بەيسەنبى مە بۇگىن دەپ، جۇماعا قارسى وتكەنى-اي…» (اباي)

    «بەيسەنبى مە بۇگىن دەپ، جۇماعا قارسى وتكەنى-اي…» (اباي)

    قازاق حالقىنىڭ داڭقتى پەرزەنتى، ۇلى جازۋشى مۇقتار ماعاۋين 85 جاسقا قاراعان شاعىندا دۇنيەدەن وزدى. «بەيسەنبى مە بۇگىن دەپ، جۇماعا قارسى وتكەنى-اي…» (اباي) شۇبارتاۋدا دۇنيەگە كەلدى. جونداعى جوبالاي كەرەيدىڭ ەڭ ۇلكەن ارۋاعى جوبالاي ءبيدىڭ ۇرپاعى ەدى. بايقوتان بي، تومان بي، بەگەش شەشەن، ءۋايىس، تولەۋ اقىن… اتاعى اتالارىنان اسىپ كەتتى… تىرىسىندە ولاي دەگەن جوق… بۇل ءسوزدى دۇنيەدەن وتكەن سوڭ ءبىز ايتىپ وتىرمىز… ءومىرىنىڭ سوڭعى كەزدەرى شەتتە ءوتتى. «ۇكىمەتكە، باسقالارعا دا وكپەم جوق، وكپەلەيتىن ولاردىڭ جاعدايى جوق!» (م.ماعاۋين) دەگەن ەدى ءوزى بەرتىندە. استارى اۋىر، ەڭسەڭدى ەزەردەي سالماقتى ءسوز… دانىشپان ادام نەگە ەلدەن جىراق كەتتى. بۇل «وڭاشا جاتقاندى ۇناتامىن، ەلىمدى ەل قىلماسىن ەرتە سەزىپ… ەلدەن كەتتىم جىراق…» (شاكارىم) دەيتىن كەتىس سياقتى. سوندا دا «كوك

پىكىر قالدىرۋ

ەلەكتورندى پوشتاڭىز سىرتقا جاريالانبايدى. بەلگى قويىلعان ءورىستى تولتىرۋ مىندەتتى *

اتى-ءجونى *

Email *

سايتى

Kerey.kz/كەرەي.كز

ءبىز تۋرالى:

تەل: +7 7071039161
Email: kerey.qazaq@gmail.com

Kerey.kz ءتىڭ بۇرىنعى نۇسقاسىن http://old.kerey.kz تەن وقي الاسىزدار!

KEREY.KZ

سايت ماتەريالدارىن پايدالانعاندا دەرەككوزگە سىلتەمە كورسەتۋ مىندەتتى. اۆتورلار پىكىرى مەن رەداكتسيا كوزقاراسى سايكەس كەلە بەرمەۋى مۇمكىن. جارناما مەن حابارلاندىرۋلاردىڭ مازمۇنىنا جارناما بەرۋشى جاۋاپتى.

سايت ساناعى: